| rdfs:comment
| - Το παλτό είναι ένα βαρύ και ζεστό που χρησιμοποιείται κυρίως τον χειμώνα από άντρες και γυναίκες. Το ύψος του συνήθως φτάνει ως το γόνατο, φοριέται πάνω από τα υπόλοιπα ρούχα και κλείνει με κουμπιά ή φερμουάρ (σύγχρονα)· μερικές φορές περιλαμβάνει και ζώνη. (el)
- Der Mantel (althochdeutsch mantal, von lateinisch mantellum ‚Hülle‘, ‚Decke‘) ist ein der Jacke mit langen Ärmeln ähnliches, mindestens knielanges Oberbekleidungsstück. Der Gebrauch, ab welcher Länge ein Teil als Mantel bezeichnet wird, ist jedoch von der Epoche und der Mode abhängig. Bis auf Sonderformen (Hausmantel, Bademantel usw.) wird er im Außenbereich getragen, zum Beispiel als Wettermantel. Er ist das äußerste Kleidungsstück, außer eventuellen zusätzlichen Accessoires wie etwa Schals. (de)
- Mantelo (el la germana: Mantel devenanta el la latina: mantulum, kovrilo, tegilo) estas nuntempe supervesto en formo de longa jako aŭ kaftano. Mantelo estas ankaŭ:
* vasta longa senmanika supervesto, kiu malstrikte pendas de sur la ŝultroj,
* palto por virinoj. (eo)
- Longaina gainjantzi mahukaduna da, epaileek erabiltzen dutena bezalakoa. (eu)
- Un manteau (du latin mantellum pour voile) ou paletot (du moyen anglais paltok, sorte de jaquette) est un vêtement plus long que les hanches. C’est par cette longueur qu’il se distingue de la veste et du blouson. Il se porte par-dessus les autres vêtements pour se prémunir des intempéries. Il s'ouvre généralement sur le devant, ses manches sont longues et il comporte parfois une capuche. Il peut être porté aussi bien par les femmes que par les hommes, avec des coupes différentes. (fr)
- Se denomina capote a una especie de capa prácticamente en desuso hecha de barragán, paño u otra tela que sirve para el abrigo y para resistir la lluvia. Por ello, es costumbre añadirle un forro interior con cierta consistencia. Generalmente, cuenta con mangas y tiene un vuelo menor que la capa. Los hay, sin embargo, que sustituyen las mangas por unas meras aberturas laterales por las que se sacan holgadamente los brazos. (es)
- An overcoat is a type of long coat intended to be worn as the outermost garment, which usually extends below the knee. Overcoats are most commonly used in winter when warmth is more important. They are sometimes confused with or referred to as topcoats, which are shorter and end at or above the knees. Topcoats and overcoats together are known as outercoats. Unlike overcoats, topcoats are usually made from lighter weight cloth such as gabardine or covert, while overcoats are made from heavier cloth or fur. (en)
- 오버코트(영어: overcoat)는 코트 중에서도 길이가 긴 코트를 의미한다. (ko)
- 外套（がいとう）とは防寒防雨のため服上に着用する衣服のこと。多くは衣嚢（ポケット）がついている。外衣。雨具としては蓑やポルトガル由来の合羽など。特に日本へ洋装（洋服）が入ってきたときに英語でいうovercoat（オーバーコート）に「外套」が当てられるようになった。なお、日本語では「オーバー」または「コート」と略すこともある。 外套には種々の長さがある。通常、膝丈程度をロングコート、腿丈程度をハーフコート、腰丈程度をショートコートという。丈は時代による変遷もあるがフォーマルな服装にあっては膝丈程度が上品とされる。 外套の着脱について、レストランなどでは埃が他の客の迷惑にならないように男性は玄関ホールで脱ぎ、クロークがあればそこに預けるべきとされる。他人の家屋を訪問した際には日本では屋外で脱ぐことが多いが、欧米ではコートの着脱用のスペースである玄関ホールで脱ぐ。 (ja)
- Långrock är en längre modell av ytterrocken. Den förekommer främst i herrmodell och motsvaras av en långkappa i dammodell. För att räknas som långkappa bör den nå nedanför knäna. Långrockarna brukar oftast vara gjorda med krage och knappar och kan ha ett skärp runt. Materialet kan variera, till exempel bomull, ull eller läder, beroende på om det är en sommar eller vintermodell. En vintermodell är fodrad till skillnad från en sommarmodell som oftast inte är fodrade. (sv)
- O sobretudo é um tipo de casaco destinado a ser usado como vestuário exterior, que geralmente se estende abaixo do joelho. Sobretudos são normalmente usados no inverno para aquecer mais. Há um mito de que o Sobretudo foi vestido por soldados nas trincheiras lamacentas da Primeira Guerra Mundial, dando à roupa seu nome e apelo áspero. Na realidade, ele evoluiu de casacos impermeáveis criados pelo químico e inventor escocês Charles Macintosh e pelo inventor britânico Thomas Hancock (fundador da indústria britânica da borracha) no início da década de 1820. E aqueles que o usaram durante a guerra eram principalmente oficiais e superiores, que compravam o trench por conta própria para incorporá-lo aos seus uniformes - uma marca de distinção social e classe, mesmo no exército. (pt)
- Пальто́ (фр. paletot) — різновид верхнього одягу для прохолодної або холодної погоди. Традиційно довгого покрою, але популярними є і моделі до середини стегна. Для пошиття окрім вовни використовують твід, кашемір, креп, тощо. (uk)
- Пальто́ (от фр. paletot) — разновидность мужского и женского верхнего платья для прохладной и холодной погоды. Традиционно длинное и шьётся из шерстяного сукна, в современности популярны также полупальто, которые как правило немногим длиннее пиджака. Для пошива помимо традиционной шерсти могут использоваться твид, драп, кашемир, креп, букле, хлопчатобумажные ткани. Тип ткани и подкладки влияет на сезонность пальто. Оно может быть однобортным или двубортным. Однобортные пальто имеют от 3 до 5 пуговиц, двубортные — от 4 до 8. (ru)
- Kabát je svrchní část oblečení, která zakrývá celou horní část těla. Délka kabátu se může lišit. Nicméně, kabát je vždy delší a to minimálně do poloviny stehen. Krátký kabát se nazývá kabátek. Tradiční kabát je vyroben z vlny, nebo vlněných směsí. Kabát nemá polstrování. Těmito vlastnostmi se výrazně odlišuje od zimní bundy. Kabát nosí ženy i muži. Většinou se nosí při chladném počasí a chrání před větrem a deštěm a zimou. Často se obléká, jako elegantní vršek pro významné společenské události. Za poslední roky je kabát často mylně zaměňován za delší bundu, kvůli délce. Jsou však přitom opomíjeny některé vlastnosti a fakta. Z pohledu módy se kabát řadí mezi oděvy, které mají uznalejší hodnotu a je tedy nutné se více věnovat módnímu vkusu. Nosí-li žena elegantní kabátek, je to skutečně dám (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)