| rdfs:comment
| - Osmosis Jones ist eine Filmkomödie, die größtenteils aus animierten Szenen besteht und durch vereinzelte reale Filmszenen unterbrochen wird. Diese gehören ebenfalls zur Handlung. (de)
- Osmosis Jones estas usona komedia filmo de 2001 pri kontrasta duopo kiu kombinas animaciajn scenojn reĝisoritajn de kaj Piet Kroon kaj realvivajn scenojn reĝisoritajn de la la fratoj Farrelly. La filmo fokusas al Frank Detorre, neglekt-aspekta bestoĝardenisto; la realvivaj scenoj okazas ekster la korpo de Frank, dum la animaciaj scenoj okazas ene de lia korpo, kiu estas portretita kiel urbo loĝata de antropomorfaj mikroorganismoj. La leŭkocita policano Osmosis "Ozzy" Jones kaj la lozanĝo Drix devas eviti ke mortiga viruso Thrax mortigu Frank ene de 48 horoj. (eo)
- Osmosis Jones es una comedia cinematográfica de 2001 dirigida por los hermanos Peter y Bobby Farrelly que se distingue principalmente por combinar escenas animadas (el interior de Bill Murray) y escenas de imagen real aisladas que también son parte de la acción. (es)
- Osmosis Jones est un film américain réalisé par Peter et Bobby Farrelly, sorti en 2001. Il mélange prises de vues réelles et scènes de dessin animé. (fr)
- 『バクテリア・ウォーズ』(Osmosis Jones) は、ピーター・ファレリーとボビー・ファレリーが監督を務めた、ワーナー・ブラザースによる2001年公開の長編アニメーション映画。後に『オジー&ドリックス』というタイトルでテレビアニメ化され、2002年から2004年まで放送された。 (ja)
- 《오스모시스 존스》(Osmosis Jones)는 미국에서 제작된 피터 패럴리 감독의 2001년 애니메이션, 코미디 영화이다. 데이빗 하이드 피어스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Osmosis Jones – amerykański film fabularno-animowany z elementami kryminalnymi w reżyserii Petera i Bobby’ego Farrellych z 2001 roku. (pl)
- Osmosis Jones is een Amerikaanse film uit 2001, die deels bestaat uit animatie en deels uit live-action beelden. De hoofdrollen worden vertolkt door Chris Rock, Laurence Fishburne, David Hyde Pierce, Brandy Norwood, Molly Shannon, Ron Howard, Chris Elliott, , Bill Murray. (nl)
- Osmosis Jones é um de comédia, lançado em 2001. As cenas animadas foram Dirigidas por Tom Sito e Piet Kroon, e os irmãos Bobby e Peter Farrelly, os live-action. Nesse filme, o corpo humano é definido, em uma versão ficcional, como uma cidade grande, onde microrganismos ou qualquer ser baseados em organismos são como os os seres-humanos. O filme recebeu críticas mistas, e foi um fracasso nas bilheterias, arrecadando 14 milhões de dólares contra um orçamento de 70 milhões. O longa gerou um desenho para as manhãs de sábado na TV, Ozzy & Drix que foi ao ar no Cartoon Network entre 2002 e 2004. (pt)
- Osmosis Jones är en delvis animerad actionkomedifilm från 2001 i regi av Bobby och Peter Farrelly. (sv)
- 《捍胃戰士》（英語：Osmosis Jones）是一部2001年美國真人動畫動作喜劇片，由法拉利兄弟執導，彼得·克魯恩和執導動畫片段。克里斯·洛克、勞倫斯·費許朋、大衛·海德·皮爾斯、布兰蒂和威廉·夏特纳擔任動畫角色的配音員，而真人演出的演員則包括、比爾·莫瑞及。劇情描述擬人化的白血球警察和感冒藥試圖防止致命的病毒在48小時內殺死他們世界的主人法蘭克。 該片於2001年8月7日在首映，並於三天後的2001年8月10日在美國院線上映。影評大多讚賞配音表現、動畫場景和故事，但實景戲份和低俗幽默則受到批評。該片是票房炸彈，全球票房僅1400萬美元，對比7000萬美元的預算可謂失敗；但後來在家庭媒體上則收益良好。在2002年至2004年間，衍生電視動畫《》於Kids' WB華納動畫天地播出。 (zh)
- أوزموزيس جونز (بالإنجليزية: Osmosis Jones) هو فيلم درامي كوميدي أمريكي من إخراج الأخوين فاريلي بمشاهد رسوم متحركة من إخراج بيت كرون وتوم سيتو. يتألق الفيلم بأصوات كريس روك، ولورنس فيشبورن، وديفيد هايد بيرس، وبراندي نوروود، وويليام شاتنر إلى جانب الممثلين الحيين بيل موراي، ومولي شانون، وكريس إليوت، ويركز الفيلم على فرانك ديتوري (موراي)، حارس حديقة حيوان قذر؛ يتم وضع مشاهد الحركة الحية خارج جسد فرانك بينما يتم وضع المشاهد المتحركة داخل جسده، والذي يتم تصويره على أنه مدينة يسكنها باراميسيوم مجسم. في متواليات الرسوم المتحركة، يحاول شرطي خلايا الدم البيضاء التناضح «أوزي» جونز وحبوب منع الحمل الباردة دريكس منع فيروس ثراكس القاتل من قتل فرانك في غضون ثمانية وأربعين ساعة. (ar)
- Osmosis Jones is a 2001 American live-action/animated buddy cop crime action comedy film written by Marc Hyman. Combining live-action sequences directed by the Farrelly brothers and animation directed by Piet Kroon and Tom Sito, the film stars the voices of Chris Rock, Laurence Fishburne, David Hyde Pierce, Brandy Norwood, and William Shatner alongside Molly Shannon, Chris Elliott, and Bill Murray in live-action roles. It follows the title character, an anthropomorphic white blood cell, as he teams up with a cold pill to protect his unhealthy human host from a deadly virus. (en)
- Osmosis Jones è un film a tecnica mista diretto nel 2001 dai fratelli Farrelly (sequenze dal vivo), e da Tom Sito e (sequenze animate). Le scene realizzate in animazione, che rappresentano l'interno del corpo del protagonista, sono del tutto separate da quelle girate dal vivo. Il film è una commedia con frequenti parodie. (it)
- «Осмосис Джонс» (англ. Osmosis Jones) — американский комедийный фильм с элементами анимации по сценарию Марка Хаймана. За анимационную часть картины отвечали режиссёры Том Сито и Пит Крон, а живые сцены сняты Братьями Фаррелли. В фильме сыграли Молли Шеннон, Крис Эллиотт и Билл Мюррей, а в озвучивании анимации принимали участие Крис Рок, Лоуренс Фишберн, Дэвид Хайд Пирс, Брэнди Норвуд и Уильям Шетнер. Картина показывает жизнь человека и его организма (в анимации), заостряя внимание на возникновении болезней, действия лейкоцитов и лекарств. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)