| rdfs:comment
| - Řád koruny (francouzsky: Ordre de la Couronne, nizozemsky: Kroonorde) je vyznamenání Belgického království založené 15. října 1897, králem Leopoldem II., v jeho funkci vládce Svobodného státu Kongo. Uděluje se za služby prokázané belgickému státu, zejména za zásluhy ve veřejném sektoru. (cs)
- وسام التاج البلجيكي هو الوسام الوطني لمملكة بلجيكا، وهو أعلى وسام شرف يمنح في بلجيكا. (ar)
- Der Kronenorden (ndl. Kroonorde, frz. Ordre de la Couronne) wurde am 15. Oktober 1897 von König Leopold II. von Belgien als Zivil- und Militärverdienstorden für den Kongo-Staat gestiftet. 1908 ging er in die Reihe der belgischen Orden über. Ausgezeichnet werden können Personen, die sich auf kulturellem, wirtschaftlichem oder militärischem Gebiet verdient gemacht haben. (de)
- La Orden de la Corona (francés: Ordre de la Couronne, holandés: Kroonorde) es una orden nacional del Reino de Bélgica. La Orden es uno de los más altos honores de Bélgica. (es)
- The Order of the Crown (French: Ordre de la Couronne, Dutch: Kroonorde) is a national order of the Kingdom of Belgium. The Order is one of Belgium's highest honors. (en)
- Orde Mahkota (bahasa Prancis: Ordre de la Couronne, bahasa Belanda: Kroonorde) adalah tanda kehormatan nasional Belgia. Orde ini adalah salah satu tanda kehormatan tertinggi di Belgia. (in)
- De Kroonorde is een van de drie nationale Belgische orden, naast de Leopoldsorde en de Orde van Leopold II. (nl)
- Order Korony (fr. Ordre de la Couronne, nl. De Kroonorde) – belgijskie odznaczenie za zasługi cywilne i wojskowe. (pl)
- Орден Короны — королевская государственная награда Бельгии. (ru)
- L'Orde de la Corona (francès: Ordre de la Couronne; neerlandès: Kroonorde) és un orde del Regne de Bèlgica establerta el 15 d'octubre de 1897 pel rei Leopold II com a governant de l'Estat Lliure del Congo. Inicialment el seu objectiu era reconèixer les fites heroiques i distingir el servei realitzat al Congo (moltes accions posteriorment tindrien una gran controvèrsia). El 1908, l'orde passà a ser una condecoració nacional belga, inferior a l'orde de Leopold. L'orde de la Corona és atorgada mitjançant un Reial Decret. (ca)
- L’ordre de la Couronne (néerlandais : Kroonorde) est le deuxième ordre du Royaume de Belgique établi le 15 octobre 1897 par le roi Léopold II en tant que souverain de l’État indépendant du Congo. Le but de cet ordre était à l'origine d'honorer les faits héroïques et les services exemplaires rendus dans l’État du Congo. En 1908, il fut incorporé dans l'ensemble des décorations belges comme un ordre colonial pour se situer sous l'ordre de Léopold. L'ordre de la Couronne est décerné par arrêté royal. (fr)
- L'Ordine della Corona è un ordine cavalleresco del Belgio creato nel 1897. L'Ordine della Corona venne creato sotto l'autorità di Leopoldo II del Belgio e venne originariamente istituito per riconoscere i sacrifici eroici dei militari distintisi nel servizio all'interno dello stato del Congo (allora colonia belga). Nel 1908 l'Ordine della Corona entrò a far parte delle decorazioni nazionali del Belgio. Attualmente viene concesso a personale militare e civile per meriti verso il Belgio. (it)
- Kronorden (franska: Ordre de la Couronne, nederländska: Kroonorde), är en orden instiftad den 15 oktober 1897 av Leopold II av Belgien för tjänstemän i Kongostaten. Orden var först avsedd att erkänna hjältedåd och framstående service vid tjänstgöring i Kongostaten - av vilka många vars handlingar blev snart mycket kontroversiella. År 1908 gjordes Kronorden till en nationell belgisk dekoration, underställd Leopoldorden. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)