| rdfs:comment
| - Řád za zásluhy (portugalsky: Ordem do Mérito) je portugalský čestný řád za občanské zásluhy, který je udělován za záslužné činy či příkladnou službu vykonávanou jak ve veřejné tak i soukromé funkci, která vyžaduje sebeobětování ve prospěch komunity. Je udělován , který také zastává funkci velmistra řádu. Může být udělen jak za života oceněné osoby tak in memoriam a to jak občanům Portugalska tak cizím státním příslušníkům. Může být udělen i veřejně spravovaným místům či institucím nebo institucím veřejně prospěšným. Řád již byl udělen řadě osob působících v rozličných funkcích, například velvyslancům, podnikatelům, vojenským činitelům, sportovcům či umělcům. (cs)
- Der Orden für Verdienst (pt. Ordem do Mérito) wurde am 30. Januar 1929 durch den portugiesischen Staatspräsidenten António Óscar de Fragoso Carmona gestiftet und wird an Personen und Institutionen verliehen, die sich im öffentlichen und sozialen Bereich Verdienste um die Republik Portugal erworben haben. (de)
- L'Ordre du Mérite est un ordre honorifique portugais qui vise à distinguer les actes ou services méritoires qui révèlent une abnégation en faveur de la communauté, pratiqués dans l'exercice de toutes fonctions, publiques ou privées. En plus des citoyens nationaux, les citoyens étrangers peuvent également se voir décerner cet Ordre. Depuis 1927, plus de 7 800 personnes ont été décorées de cet Ordre, dont plus de 3 400 étrangers. (fr)
- L'Ordine al Merito del Portogallo è un ordine cavalleresco portoghese. L'Ordine è stato fondato nel 1976. (it)
- Order Zasługi (port. Ordem do Mérito) – portugalskie odznaczenie państwowe ustanowione w 1976, nadawane osobom oraz instytucjom za wybitne dokonania lub zasługi w zakresie działalności publicznej lub prywatnej. (pl)
- A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas. Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem. (pt)
- Орден Заслуг (порт. Ordem do Mérito) — государственная Португалии, вручаемая за выдающиеся заслуги в государственном или частном секторе. (ru)
- Орден Заслуг (порт. Ordem do Mérito) — державна нагорода Португалії, що вручається за видатні заслуги в державному або приватному секторі. (uk)
- La Orden del Mérito (en portugués, Ordem do Mérito) es una orden honorífica portuguesa de mérito civil destinada a otorgar a los responsables de los actos o servicios meritorios realizados en el ejercicio de cualquier función, tanto en el ámbito público como en el privado, que revelen autodeterminación, sacrificio a favor de la comunidad. Las decoraciones son dadas por el Presidente de la República Portuguesa, en su papel de Gran Maestre de las Órdenes Honoríficas portuguesas. La Orden del Mérito se puede otorgar, en vida o póstumamente, a ciudadanos portugueses y extranjeros; también se puede otorgar a localidades o instituciones que sean personas jurídicas de derecho público o de utilidad pública. Esta orden se ha otorgado a varias personas que realizan las funciones más diversas, como (es)
- The Order of Merit (Portuguese: Ordem do Mérito) is a Portuguese Honorific Order of civil merit intended to award those responsible for meritorious acts or services performed in the exercise of any functions, both in the public and the private sphere, which reveal self-sacrifice in favor of the community. The decorations are given by the President of the Portuguese Republic, in his role as the Grand-Master of the Portuguese Honorific Orders. The Order of Merit can be awarded, during life or posthumously, to both Portuguese and foreign citizens; it can also be awarded to localities or institutions that are legal persons governed by public law or of public utility. This order has been awarded to a number of people performing the most diverse functions such as ambassadors, businesspeople, mil (en)
- De Orde van Verdienste (Portugees: "Ordem da Benemerència") is een Portugese ridderorde.De orde werd op 30 januari 1929 door de Portugese president ingesteld en heeft als doel Portugezen en vreemdelingen te onderscheiden voor hun verdiensten voor het bestuur en de nijverheid. Ook voor bijzondere bijdragen aan de volksgezondheid en welzijn wordt deze onderscheiding toegekend. Er zijn vijf graden.
* Grootkruis
* Grootofficier
* Commandeur
* Officier Aan de orde is een medaille verbonden. Er zijn geen ridders. Het motto van de orde is "Benemerència" wat met "welverdiend" kan worden vertaald. (nl)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)