| rdfs:comment
| - L'Operació Tempesta-333 (en rus: Операция Шторм-333) va ser el nom en clau de l'operació de tropes especials de la Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques (URSS) que el 27 de desembre de 1979 va matar el dictador afganès i a 800 guàrdies d'elit al palau Tajbeg, a 16 km de Kabul. (ca)
- Operace bouře 333 («Шторм-333») bylo kódové označení operace sovětských speciálních jednotek, která proběhla 27. prosince 1979. Během operace sovětské speciální jednotky vpadly do sídla vlády v , poblíž Kábulu, a zabily prezidenta Hafizulláha Amína spolu s dvěma sty příslušníky jeho ochranky. Kromě sídla vlády byly obsazeny také budovy ministerstva vnitra a generální štáb. (cs)
- Die Operation Storm-333 (russisch операция Шторм-333, ausgesprochen Schtorm) leitete die Invasion Afghanistans durch die Sowjetunion ein. Ziel der Operation war es, die politische und militärische Führung der Demokratischen Republik Afghanistan auszuschalten und die Hauptstadt Kabul zu besetzen, damit der sowjetkonforme Babrak Karmal als neuer Staatspräsident installiert werden konnte. Die Operation wurde am 27. Dezember 1979 durchgeführt und führte zum Tod des afghanischen Präsidenten Hafizullah Amin. (de)
- La Operación «Tormenta-333» (en ruso: Операция «Шторм-333») fue el nombre en clave de la operación de tropas especiales soviéticas que el 27 de diciembre de 1979 mataron al dictador afgano Hafizullah Amín y a 800 guardias de élite en el palacio Tajbeg, a 16 km de Kabul. (es)
- Operasi Badai-333 («Шторм-333») adalah sebuah operasi yang dilaksanakan oleh Uni Soviet untuk menggulingkan pemerintah Afganistan. Operasi ini dilaksanakan pada tanggal 27 Desember 1979 ketika tentara Soviet memasuki Istana Tajbeg di Afganistan dan membunuh Presiden Hafizullah Amin dan 200 pengawalnya. (in)
- 폭풍333호 작전(러시아어: Штурм дворца Амина, 영어: Operation Shtorm-333)은 1979년 12월 27일 소련군이 아프가니스탄의 대통령 관저인 에 들이쳐 대통령 하피줄라 아민을 사살한 군사작전이다. 당시 대통령궁 수비군이 얼마나 죽었는지는 불명이나 150명이 소련군에게 포로로 잡혔다. 교전 중에 아민 대통령은 사살되었고 그의 11살짜리 아들도 파편에 맞아 숨졌다. 소련은 바브락 카르말을 아민의 후임 대통령으로 세웠다. KGB 알파 부대 24명 KGB 제니트(빔펠) 부대 30명이 투입되었다. 대통령궁 이외에도 내무부 청사, KHAD 청사, 작전참모부 청사 등의 정부기관들이 소련군에게 공략당했다. 재향군인들은 이 작전을 부대 역사상 가장 성공적인 작전이었다고 자평하고 있다. (ko)
- 嵐333号作戦（ロシア語: операция «Шторм-333»）とは、ソビエト連邦の特殊部隊が1979年12月27日に実施した特殊作戦である。ソ連国家保安委員会（KGB）やソ連軍参謀本部情報総局（GRU）の将兵から成るソ連軍特殊部隊は、アフガニスタン民主共和国首都カーブルにある書記長官邸（）を襲撃し、アフガンの最高指導者だったハフィーズッラー・アミーン人民民主党書記長を暗殺した。 (ja)
- Operacja „Sztorm-333” (ros. Шторм-333), znana również jako szturm na pałac Amina w Kabulu – operacja radzieckich sił specjalnych przeprowadzona 27 grudnia 1979 roku w Kabulu, której celem było odsunięcie od władzy ówczesnego prezydenta Afganistanu, Hafizullaha Amina. (pl)
- Штурм дворца Амина или Операция «Шторм-333» — спецоперация по захвату дворца «Тадж-бек» в районе Кабула «Дар-Уль-Аман» и ликвидации председателя Революционного совета Афганистана Хафизуллы Амина, проведённая силами спецподразделений КГБ СССР и Советской Армии 27 декабря 1979 года. Являлась частью спецоперации «Байкал-79» по свержению Амина и замене его на Бабрака Кармаля, которая предшествовала началу участия советских войск в афганской войне 1979—1989 гг. (ru)
- Штурм палацу Аміна, або Операція «Шторм-333» — спецоперація із захоплення палацу «Тадж-Бек» 34°27′17″ пн. ш. 69°06′48″ сх. д. / 34.4548278° пн. ш. 69.1133444° сх. д. в районі Кабула Дар-уль-Аман і ліквідації голови Революційної ради Афганістану Хафізулли Аміна, проведена силами спецпідрозділів КДБ СРСР і Радянської Армії 27 грудня 1979 року. Була частиною спецоперації «Байкал-79» із повалення Аміна і заміни його Бабраком Кармалем, яка передувала початку участі радянських військ в афганській війні 1979—1989 років. (uk)
- 333風暴行動（俄語：Шторм-333）是1979年12月27日苏联军队刺杀阿富汗人民民主党总书记哈菲佐拉·阿明的行動代號，该行动获得了成功。阿爾法特種部隊的退伍軍人稱此次行動為部隊中最成功的行動之一。 (zh)
- عملية العاصفة-333 (الروسية:Шторм-333، بالحروف اللاتينية:Shtorm-333) عملية حدثت في 27 ديسمبر 1979، حيث اقتحمت القوات السوفيتية قصر تاجبك في أفغانستان واغتالت الرئيس الأفغاني حفيظ الله أمين. وقُتل عدد غير معروف من الحرس الرئاسي الأفغاني كما تم أسر 150 جندي أفغاني. وتوفي ابن أمين البالغ من العمر 11 عامًا متأثرًا بجراحه التي أصيب بها أثناء العملية. بعدها قام السوفييت بتنصيب بابراك كرمال خلفًا لحفيظ الله أمين كرئيس لجمهورية أفغانستان الديمقراطية. كما تم السيطرة على العديد من المراكز الحكومية الأخرى أثناء العملية، بما في ذلك مبنى وزارة الداخلية ومبنى الأمن الداخلي ومبنى هيئة الأركان العامة. (ar)
- Η Επιχείρηση Καταιγίδα-333 (ρωσικά: Шторм-333, Στορμ-333) ήταν στρατιωτική επιχείρηση που έλαβε χώρα στις 27 Δεκεμβρίου 1979, κατά την οποία οι σοβιετικές δυνάμεις κατέστρεψαν το παλάτι Τατζμπέγκ στο Αφγανιστάν και δολοφόνησαν τον πρόεδρο του Αφγανιστάν Χαφιζουλάχ Αμίν. Άγνωστος αριθμός φρουρών του αφγανικού παλατιού σκοτώθηκε ενώ 150 αιχμαλωτίστηκαν. Ο 11χρονος γιος του Αμίν σκοτώθηκε από πυρά οβίδας. Οι Σοβιετικοί όρισαν τον Μπαμπράκ Καρμάλ ως διάδοχο του Αμίν. (el)
- Operation Storm-333 (Russian: Шторм-333, Štorm-333), also known as the Tajbeg Palace Assault, was executed by the Soviet Union in Afghanistan on 27 December 1979. It saw Spetsnaz storm the heavily fortified Tajbeg Palace in Kabul and subsequently assassinate Afghan leader Hafizullah Amin, a Khalqist of the People's Democratic Party of Afghanistan (PDPA) who had taken power in the Saur Revolution of April 1978. The Soviet military operation marked the beginning of what would later become known as the Soviet–Afghan War. (en)
- L’opération Chtorm-333 (en russe : Шторм-333, « tempête-333 ») (nom de code pour le KGB : opération AGAT/agate) est une opération des forces spéciales soviétiques (Spetsnaz) le 27 décembre 1979, qui a lieu au déclenchement de la guerre d'Afghanistan (1979-1989). Le résultat de l'opération est la prise d'assaut du palais Tajbeg, la mort du président de la république démocratique d'Afghanistan Hafizullah Amin, de son fils de onze ans, et de 200 de ses gardes du corps. (fr)
- Operazione Štorm 333 (Шторм-333, Tempesta-333) fu il nome in codice di un'operazione originariamente prevista per la data del 14 dicembre 1979 ma posticipata al 27 dicembre, nella quale le forze speciali sovietiche presero d'assalto il in Afghanistan e catturarono il presidente afgano Hafizullah Amin. Un numero imprecisato di guardie del palazzo furono uccise mentre 150 furono catturate. Il figlio undicenne morì in conseguenza delle ferite da schegge. I sovietici insediarono Babrak Karmal come successore di Amin. (it)
- A Operação Shtorm-333 (Шторм-333, Tempestade-333) foi o codinome de uma operação militar lançada em 27 de dezembro de 1979 onde forças especiais do exército soviético invadiram o Palácio de Tajbeg, no Afeganistão, com o objetivo de matar o presidente Hafizullah Amin, a fim de derrubar seu regime. Ao menos 200 pessoas foram mortas do lado afegão. Os soviéticos botaram então Babrak Karmal no poder, substituindo Amin. (pt)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)