| rdfs:comment
| - L'Operació Drac (Operation Dragoon) va ser una invasió aliada del sud de França durant la Segona Guerra Mundial. La invasió es va iniciar mitjançant paracaigudistes seguida per un assalt amfibi per part del Setè Exèrcit dels Estats Units i tropes del Primer Exèrcit Francès durant l'endemà. L'atac va provocar la retirada del Grup G de l'exèrcit alemany que va abandonar el sud de França enmig dels constants atacs aliats i es va retirar a la serralada de Vosges. Tot i que va ser una operació militar gran, complexa i ben executada, amb una important component amfíbia i aerotransportada, l'Operació Drac no és molt coneguda, ja que va tenir lloc durant les últimes etapes de la guerra i va ser eclipsada per l'Operació Overlord, molt més important, que es va dur a terme uns mesos abans. (ca)
- Operace Dragoon, původně plánována jako operace Anvil na léto 1943, byla spojenecká invaze v jižní Francii 15. srpna 1944 za druhé světové války. Invaze byla provedena u měst Cannes a Toulon. (cs)
- Die Operation Dragoon (englisch für Dragoner) war eine während des Zweiten Weltkrieges ab dem 15. August 1944 durchgeführte Operation zur Landung zweier Armeen der Westalliierten an der französischen Côte d’Azur zwischen Toulon und Cannes zwecks Vertreibung der deutschen Truppen aus Südfrankreich. Sie bildete das südliche Gegenstück zu der am 6. Juni 1944 mit der Landung in der Normandie begonnenen Operation Overlord. (de)
- Operasi Dragoon adalah invasi Sekutu ke Prancis selatan pada tanggal 15 Agustus 1944 sebagai bagian dari Perang Dunia II. Invasi ini terjadi di antara Toulon dan Cannes. Invasi ini dilakukan oleh Amerika Serikat dan Britania Raya terhadap Nazi Jerman di Prancis selatan. Invasi ini dapat dimenangkan oleh pasukan sekutu. (in)
- ドラグーン作戦（ドラグーンさくせん、英語: Operation Dragoon）は、第二次世界大戦中の1944年8月に行われた、南フランスのプロヴァンス地方への連合国軍の上陸作戦である。 (ja)
- L'operazione Dragoon è l'invasione Alleata della Francia meridionale il 15 agosto 1944, nell'ambito della seconda guerra mondiale. L'invasione avvenne tra Tolone e Cannes, nonostante la costa fosse difesa dalla linea del Vallo Mediterraneo. (it)
- Operatie Dragoon was de geallieerde amfibische landing op de Franse Middellandse Zeekust op 15 augustus 1944, met als doel het openen van een tweede front in Frankrijk om de geallieerde opmars te versnellen. Operatie Dragoon werd grotendeels gebaseerd op de geannuleerde Operatie Anvil. (nl)
- Operacja Dragoon (z ang. „wymusić, zdominować”, wstępnie nazwana Anvil – „kowadło”) – aliancka operacja desantowa w południowej Francji podczas II wojny światowej, przeprowadzona 15 sierpnia 1944 roku. W operacji uczestniczyły wojska amerykańskie, francuskie, brytyjskie oraz kanadyjskie. (pl)
- Южно-французская операция, известная также как операция «Драгун» (англ. Anvil Dragoon) — вторжение войск антигитлеровской коалиции в южную Францию, состоявшееся 15 августа 1944 года. Операция являлась частью действий союзников на средиземноморском и западноевропейском театрах военных действий Второй мировой войны. Высадка была произведена между Тулоном и Каннами. Операция «Драгун» является крупнейшей в истории морской десантной операцией в Средиземноморье. К моменту завершения операции в Южной Франции высадились американские и французские войска численностью в 21 дивизию. (ru)
- 龍騎兵行動是第二次世界大戰中盟軍於1944年8月15日在法國南部的入侵行動，也称普罗旺斯登陆。入侵是主要由法國第1軍團和部隊組成的後續部隊發起的兩棲攻擊，是一次龐大而複雜的軍事行動，由兩棲和空降部隊成功執行。 (zh)
- عملية دراغون (بالإنجليزية: Operation Dragoon) (سُميت في البداية عملية أنفيل) هي الاسم الرمزي لعمليّة الإنزال البحري التي أجراها الحلفاء إبان غزو منطقة بروفنس (جنوب فرنسا) في 15 أغسطس عام 1944. خطط الحلفاء في البداية لإجراء العملية بالتزامن مع عملية أوفرلورد، وهي عملية الإنزال في نورماندي، لكن غياب الموارد المتاحة أدى إلى إلغاء الإنزال الثاني. بحلول شهر يوليو عام 1944، برز الاهتمام مجددًا بعملية الإنزال بعد انسداد موانئ نورماندي وعدم قدرتها على إمداد قوات الحلفاء بالموارد اللازمة. في نفس الوقت، طالبت القيادة الفرنسية العليا إحياء العملية مجددًا والاعتماد على عدد كبير من الجنود الفرنسيين. جراء ذلك، وافق الحلفاء في شهر يوليو على تنفيذ العملية خلال شهر أغسطس. (ar)
- Η απόβαση στην Προβηγκία με την κωδική ονομασία Επιχείρηση Δραγόνος (Operation Dragoon) ήταν μια στρατιωτική επιχείρηση που διεξήχθη κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου από τις 15 Αυγούστου 1944 από τα συμμαχικά στρατεύματα στη νοτιοανατολική Γαλλία (μεταξύ Τουλόν και Καννών). Στόχος της επιχείρησης ήταν να απελευθερώσουν τα σημαντικά λιμάνια της Μασσαλίας και της Τουλόν και στη συνέχεια να ανεβούν μέσω της κοιλάδας του Ροδανού μέχρι να ενωθούν με τις συμμαχικές δυνάμεις που είχαν ήδη από τον Ιούνιο αποβιβασθεί στη Νορμανδία και διεξήγαγαν σκληρό πόλεμο κατά των Γερμανών στη Νορμανδία. (el)
- Operaco Dragoon (15a - 26a de aŭgusto 1944) estis la kodonomo por la invado fare de Aliancanoj de la Riviera en Suda Francio. Origine planita por koincido kun la T-tago (6a de junio), ĝi estis prokrastita pro nesufiĉaj surterigiloj. Aŭguste, oni rekuperis ĝin, ĉar la zono estis jam de malalta prioritateco por la germanoj, kaj la kondiĉoj aspektis favoraj por la liberigo de Suda Francio kun ties ŝlosilaj havenoj de Marsejlo kaj Toulon. (eo)
- La Operación Anvil (Yunque), posteriormente llamada Dragoon (Dragón) fue ejecutada el 15 de agosto de 1944, permitió el desembarco de los Aliados en el sureste de Francia, entonces ocupada por la Alemania nazi, entre Tolón y Cannes durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Le débarquement de Provence, désigné sous les noms de code Anvil puis Dragoon, est une opération militaire menée pendant la Seconde Guerre mondiale à partir du 15 août 1944 par les troupes alliées dans le Sud-Est de la France (entre Toulon et Cannes). L'opération Dragoon incluait un atterrissage de planeurs (opération Dove) et un faux débarquement dans le Nord de l'Italie (opération Span). (fr)
- Operation Dragoon (initially Operation Anvil) was the code name for the landing operation of the Allied invasion of Provence (Southern France) on 15 August 1944. The operation was initially planned to be executed in conjunction with Operation Overlord, the Allied landing in Normandy, but the lack of available resources led to a cancellation of the second landing. By July 1944 the landing was reconsidered, as the clogged-up ports in Normandy did not have the capacity to adequately supply the Allied forces. Concurrently, the French High Command pushed for a revival of the operation that would include large numbers of French troops. As a result, the operation was finally approved in July to be executed in August. (en)
- 용기병 작전(Operation Dragoon), 또는 모루 작전(Operation Anvil)은 1944년 8월 15일 연합군의 남부 프랑스 침공에 붙은 암호명이다. 작전은 초기에 오버로드 작전, 노르망디 상륙과 동시에 진행될 예정이었으나, 이용 가능한 물자의 부족으로 양동 작전은 취소되었다. 1944년 7월 노르망디의 항구들이 연합군의 물자를 적절히 수용할 능력을 가지고 있지 않았기에 작전은 재검토되었다. 동시에 프랑스 최고 사령부는 프랑스군 대다수를 포함시키기 위해 작전의 부활을 추진했다. 그 결과 7월 작전은 8월에 실행하기로 승인되었다. 작전의 목표는 프랑스의 지중해 해안에 접한 중요한 항구를 확보하고 제2의 전선을 열어 독일군 병력에 압박을 증가시키는 것이었다. 특공대의 예비 작전 몇 개가 실행된 이후, 미국 이 대규모 해군 기동대의 호위 하에 코트다쥐르에 상륙했고, 프랑스 B군의 몇몇 사단이 미군에 뒤이어 상륙했다. 연합군은 독일 의 분산된 병력과 교전을 벌였으나, 쓸모 없는 장비를 갖춘 3급 부대인 동방 부대를 대체하고 다른 전선으로 사단을 배치한 B 집단군은 전력이 약화된 상황이었다. (ko)
- Operação Dragão foi o codinome para invasão Aliada de Provença (sul da França) em 15 de agosto de 1944. A operação foi inicialmente planejada para ser executada em conjunto com a Operação Overlord, os desembarques Aliados na Normandia, mas a falta de recursos disponíveis levou ao cancelamento do segundo patamar. Em julho de 1944, o desembarque foi reconsiderado, pois os portos congestionados da Normandia não tinham capacidade para abastecer adequadamente as forças aliadas. Com a seguridade da Normandia e os alemães em retirada para a linha Siegfried, estes não conseguiram evitar a derrota. Não foi difícil derrotar as divisões alemãs na fronteira com a Itália, despachando divisões americanas e inglesas. A Resistência Francesa foi de grande ajuda contra o 2º exercito alemão de infantaria e o (pt)
- Operation Dragoon var kodnamnet för den allierade invasionen av södra Frankrike den 15 augusti 1944 under andra världskriget. Invasionen ägde rum mellan Toulon och Cannes. Under planeringsstadiet var operationen känd som Operation Anvil som komplement till Operation Hammer, vilket var kodnamnet för invasionen av Normandie på Frankrikes nordkust. Sedan döptes båda planerna om, den sistnämnda till Operation Overlord och den förstnämnda till just Operation Dragoon. (sv)
- Операція «Драгун» (15 серпня — 14 вересня 1944) — морська десантна операція, висадка військ союзників у південній Франції між містами Тулон та Канни. Операція «Драгун» стала найбільшим морським десантуванням у Середземномор'ї: всього американськими та французькими військами було висаджено 21 дивізію. В результаті операції південь Франції був звільнений від німецьких військ. Від самого ранку 15 серпня не припиналося бомбардування з повітря. Потім за справу взялася корабельна артилерія. У результаті 50.000 солдатів висадилися на узбережжя. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)