| rdfs:comment
| - Bylo, nebylo (v anglickém originále Once Upon a Time) je americký fantastický televizní seriál, jehož autory jsou a . Premiérově byl vysílán v letech 2011–2018 na stanici ABC, celkově vzniklo 156 dílů v sedmi řadách. Seriál se věnuje různým pohádkovým postavám, které byly mocnou kletbou přemístěny do reálného světa a zbaveny svých vzpomínek. V letech 2013–2014 byl vysílán odvozený seriál Once Upon a Time in Wonderland. (cs)
- Once Upon a Time (euskaraz: «bazen behin»), estatubatuar telesail fantastikoa da, Edward Kitsis eta Adam Horowitzek American Broadcasting Companyrako sortua. (eu)
- Once Upon a Time adalah serial televisi Amerika Serikat yang disiarkan di ABC sejak 23 Oktober 2011 hingga 18 Mei 2018. (in)
- 《원스 어폰 어 타임》(영어: Once Upon a Time)은 2011년 10월 23일부터 2018년 5월 18일까지 방영된 미국의 판타지 드라마이다. 동화의 등장인물들이 여왕의 저주에 의해 본래의 기억을 잃고 현대 미국에서 살고 있다는 설정의 이야기이다. 제작자는 《로스트》와 《트론: 새로운 시작》의 애덤 호로위츠와 에드워드 킷시스로, 이 두 사람이 제작 총지휘을 맡았다. 시즌 1은 비교적 호평으로, 메타크리틱에서는 100점 만점 중 66점이었다. 1화의 시청자 수는 1293만명으로 18~49세 계층의 성적은 4.0/10이었다. 2012년 9월 30일에 방송된 시즌 2의 1화는 1136만명의 시청자 수를 얻었다. 2013년 10월 10일부터 2014년 4월 3일까지 스핀오프 《원스 어폰 어 타임 인 원더랜드》가 방영했다. (ko)
- «Одна́жды в ска́зке» (англ. Once Upon a Time) — американский телесериал канала ABC в жанре фэнтези. Премьера состоялась 23 октября 2011 года. В мае 2013 года ABC также заказал спин-офф сериала под названием «Однажды в Стране чудес», 13 эпизодов которого выходили с 10 октября 2013 года по 3 апреля 2014 года. 11 мая 2017 года ABC продлил сериал на седьмой сезон, который стал последним. Последняя серия последнего сезона вышла в эфир 18 мая 2018. (ru)
- Once Upon a Time är en fantasyserie som hade premiär den 23 oktober 2011 på ABC. Serien är skapad av Adam Horowitz och Edward Kitsis. Det finns totalt 7 säsonger av serien. (sv)
- Dawno, dawno temu (ang. Once Upon a Time) – amerykański serial telewizyjny z gatunku fantasy, wyprodukowany przez scenarzystów Edwarda Kitsisa i Adama Horowitza, twórców „Zagubieni” oraz „Tron: Dziedzictwo”. Spin-offem produkcji był, zakończony już, serial „Once Upon a Time in Wonderland”, który opowiadał historię Alicji w Krainie Czarów. (pl)
- 《童話鎮》（英語：Once Upon a Time 又譯：傳說、童話歸來、童話小镇；直譯為在很久很久以前）是一部於2011年-2018年在ABC電視台播出美國童話電視劇。本劇由Edward Kitsis和Adam Horowitz開發。2013年推出衍生劇《奇境傳說》。 2017年5月12日ABC电视网公佈將續訂童話鎮第七季，但兩位主創亚当·霍罗威茨（Adam Horowitz）与爱德华·基迪斯（Edward Kitsis）公佈第七季將重新啟動全新的故事，角色也將進行大換血，只有拉娜·帕瑞拉，羅勃·卡萊爾和科林·奥多霍诺會繼續以主演（Starring）身份出演第七季。而其他主演包括第一女主角珍妮花·摩利遜都將不會再被列為主演，而是以客串形式出現。 (zh)
- كان ياما كان (بالإنجليزية:Once Upon A Time) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع فنتازيا ودراما من تأليف إدوارد كتسس و.بدأ عرضه في 23 أكتوبر عام 2011 على ABC، وانتهى عرضه في 18 مايو 2018. تقع أحداث المسلسل في بلدة خيالية تدعى «ستوري بروك» والتي سكانها هم شخصيات من عدة حكايات تم نقلهم إلى «العالم الحقيقي» وسلبت منهم ذكرياتهم الحقيقية الملكة الشريرة - ريجينا (لانا باريلا) - واستبدلتها بأخرى مزيفة، وذلك عن طريق استخدام لعنة قوية أخذتها من رامبل ستلسكن (روبرت كارليل). الأمل الوحيد للبلدة يقع بين يدي امرأة تدعى إيما سوان (جنيفر موريسون)، ابنة سنو وايت (جينيفر غودين) والأمير تشارمنغ (جوش دالاس)، التي تم نقلها من عالم الحكايات إلى العالم الحقيقي قبل أن تصاب باللعنة. نتيجة لذلك، هي الوحيدة القادرة على إبطال اللعنة وإعادة الذكريات الحقيقية لسكان البلدة، بمساعدة ابنها هنري ميلز، الذي اجتمعت به مؤخراً (ar)
- Once Upon a Time (Hi havia una vegada en català) és una sèrie de televisió estatunidenca creada per i . S'emet als Estats Units per la cadena ABC. La sèrie s'ubica a un poble fictici de Maine (Estats Units) anomenat Storybrooke, els residents del qual són en realitat personatges de diferents contes de fades que van ser transportats al "món real" per un malefici. Ells, però, no recorden res del seu passat ni la seva identitat real perquè el malefici els va inocular records falsos. En les primeres temporades, un episodi habitualment se centrava en dos trames paral·leles, la primera continuava amb la historia central a Storybrooke mentre que la segona es basava en el passat d'algun dels membres d'Storybrooke a la seva antiga vida, abans que el malefici li borrés la memòria. (ca)
- Το Once Upon a Time είναι αμερικάνικη δραματική τηλεοπτική σειρά , η οποία ξεκίνησε να προβάλλεται στις 23 Οκτωβρίου 2011 στο ABC και ολοκληρώθηκε στις 18 Μαΐου 2018. Οι πρώτοι έξι κύκλοι τοποθετούνται κυρίως σε μια φανταστική, παραθαλάσσια πόλη, το Στόρυμπρουκ, στο Μέιν, με τον χαρακτήρα της Έμμα Σουάν να εμφανίζεται ως η βασική πρωταγωνίστρια. Ο έβδομος και τελευταίος κύκλος λαμβάνει χώρα σε μια γειτονιά του Σιάτλ της πολιτείας Ουάσινγκτον με το όνομα Χαϊπέριον Χάιτς, με μια καινούρια εντελώς ιστορία και βασικό πρωταγωνιστή τον γιο της Σουάν, Χένρι Μιλς. Η σειρά δανείζεται στοιχεία και χαρακτήρες από τις ταινίες και σειρές της Disney, καθώς και από τη δημοφιλή Δυτική λογοτεχνία, τη λαογραφία και τα παραμύθια. (el)
- Once Upon a Time – Es war einmal … (Originaltitel: Once Upon a Time) ist eine US-amerikanische Fantasyserie von Edward Kitsis und Adam Horowitz, die von den ABC Studios für den US-Sender ABC produziert wurde. Sie handelt von Emma Swan, die an ihrem 28. Geburtstag Besuch von ihrem zehnjährigen leiblichen Sohn Henry bekommt, den sie nach seiner Geburt zur Adoption freigegeben hatte. Dieser führt sie nach Storybrooke, Maine, wo ihm zufolge alle Bewohner früher Figuren aus Kindermärchen waren, die sich nun aber nicht mehr daran erinnern können. (de)
- Érase una vez (título original en inglés: Once Upon a Time) fue una serie de televisión de drama de fantasía estadounidense que se estrenó el 23 de octubre de 2011 y finalizó el 18 de mayo de 2018 en ABC. Fue creada por los guionistas de Lost y Tron: Legacy, Edward Kitsis y Adam Horowitz, habiendo también referencias a ambas franquicias en la serie. Los temas centrales del programa son la esperanza y el optimismo. Horowitz le dijo a The Hollywood Reporter que tenían un propósito consciente de "hacer un programa que tuviera optimismo en su corazón", ya que "sentían que había tanta oscuridad en el mundo". Kitsis dijo: "Somos chicos a los que les gusta ver el mundo medio lleno, no medio vacío", y se trata de "ver que entre todas las pruebas y tribulaciones de la vida, se puede perseverar y e (es)
- Once Upon a Time is an American fantasy adventure drama television series that aired for seven seasons on ABC from October 23, 2011, to May 18, 2018. The action alternates between two main settings: a fantastical world where fairy tales happen; and a fictional seaside town in Maine called Storybrooke. The "real-world" part of the story unfolds with the characters of Emma Swan (Jennifer Morrison) and her 10-year-old son, Henry Mills (Jared S. Gilmore). Henry discovers the other people of the town are fairy-tale characters. The audience is shown the backstory of the town's people as fairy-tale characters, in conjunction with their unfolding stories in the "real-world". In the seventh and final season, the "real-world" portion of the story takes place in Seattle, Washington, in the fictitious (en)
- Once Upon a Time, ou Il était une fois au Québec, est une série télévisée fantastique américaine en 156 épisodes de 43 minutes créée par Edward Kitsis et Adam Horowitz, basée principalement sur les contes de fées et diffusée entre le 23 octobre 2011 et le 18 mai 2018 sur le réseau ABC aux États-Unis et au Canada sur le réseau CTV puis sur CTV Two pour la dernière saison. La série est disponible en intégralité sur Disney+. (fr)
- C'era una volta (Once Upon a Time) è una serie televisiva statunitense di genere fantasy mandata in onda sulla ABC dal 2011 al 2018. La serie prende in prestito elementi e personaggi dalla letteratura occidentale, dal folklore e dalle fiabe popolari come le opere dei Fratelli Grimm e Carlo Collodi e dai classici film della Disney ed è liberamente ispirata a leggende, ad alcuni classici della letteratura fantasy, anche se con frequenti modifiche dovute alla realtà immaginaria dei personaggi. Il tutto ambientato ai giorni nostri. I temi centrali dello show sono la speranza e la redenzione. (it)
- 『ワンス・アポン・ア・タイム』（原題：Once Upon a Time）は、アメリカ合衆国のファンタジー・テレビドラマで、ABC系列で、2011年10月23日に放送開始となった。物語はメイン州の架空の海沿いの街、ストーリーブルックで繰り広げられ、住人たちはいろいろなおとぎ話の登場人物たちで強力な呪いにより記憶を失い現実世界で暮らしている。各エピソードはストーリーブルックでの出来事と呪いの前に起こった出来事という2つの視点で進められる。放送枠は日曜20:00 - 21:00時（東部標準時）。 ディズニーの映画や人気の西洋のおとぎ話の要素やキャラクターが使われている。ヘンゼルとグレーテル、ルンペルシュティルツヒェン、赤ずきん、王子と乞食、オズの魔法使い、白雪姫、ピーター・パン、101匹わんちゃん、王様の剣、ロビン・フッド、リトル・マーメイド、美女と野獣、ムーラン、メリダとおそろしの森、アナと雪の女王など。 クリエイターは、『LOST』『トロン: レガシー』のアダム・ホロウィッツとエドワード・キッツィスで、この2人が製作総指揮・ショーランナーを務める。スピンオフ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ワンダーランド』も放送された。2016年3月3日、シーズン6への更新が決定した。 (ja)
- Once Upon a Time (Nederlands: 'Er was eens') is een Amerikaanse televisieserie van de American Broadcasting Company (ABC). De reeks is bedacht door schrijvers en producenten Edward Kitsis en Adam Horowitz en gaat over een vervloekt stadje in Maine waar sprookjesfiguren gevangen zitten zonder happy ending. Wie zij werkelijk zijn, weten zij niet. Hun enige hoop is Emma Swan, de dochter van Snow White en Prince Charming. Zij is namelijk de uitverkorene om de vloek te verbreken. (nl)
- Once Upon a Time (Era Uma Vez (título no Brasil/Portugal)) é uma série de televisão americana de drama e fantasia criada por Adam Horowitz e Edward Kitsis. Estreou em 23 de outubro de 2011 e terminou em 18 de maio de 2018, na emissora ABC. Em fevereiro de 2018, foi anunciado que a sétima temporada seria a última temporada da série. (pt)
- «Якось у казці» (англ. Once Upon a Time) — американський телесеріал каналу ABC в жанрі фентезі. Прем'єра відбулася 23 жовтня 2011 року. В Україні 1 сезон транслювався на телеканалі ТЕТ. 3 листопада 2011, після успішного виходу перших двох епізодів, ABC продовжив серіал на повний сезон з 22 епізодів. 10 травня 2012 ABC продовжив серіал на другий сезон, прем'єра якого відбулася 30 вересня. 10 травня 2013 канал продовжив серіал на третій сезон, який стартував 29 вересня. 11 травня 2017 серіал був продовжений на 7 сезон. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)