rdfs:comment
| - On Stage je první koncertní album anglické hard rockové skupiny Rainbow, vydané v roce 1977. Album obsahuje i jednu skladbu z repertoáru Blackmoreovo dřívější skupiny Deep Purple, jedná se os skladbu "Mistreated". (cs)
- Rainbow On Stage είναι ο τίτλος του διπλού, ζωντανά ηχογραφημένου δίσκου του βρετανικού χαρντ ροκ συγκροτήματος Rainbow, ο οποίος κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 1977 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "Polydor" στην Ευρώπη και της "Oyster" στην Αμερική. (el)
- On Stage is a double live album originally released by the British hard rock band Rainbow in 1977. It was recorded live over several German and Japanese dates in late 1976 during the Rising world tour. The album was released first in the US on 7 July 1977, before being released a week later on 15 July in the UK. (en)
- On Stage, sorti le 7 juillet 1977 sur le label Polydor Records et produit par Martin Birch, est le troisième album du groupe de hard rock Rainbow fondé par Ritchie Blackmore. C'est le seul album en concert du groupe sorti pendant son existence. (fr)
- On Stage è il primo album live pubblicato dalla hard rock/heavy metal band Rainbow. L'album fu registrato durante il Rising World Tour tra Germania e Giappone nel 1976. Nella scaletta è presente anche la cover dei Deep Purple Mistreated. (it)
- 『レインボー・オン・ステージ』 (On Stage) は、レインボーのライブ・アルバム。 (ja)
- 《On Stage》는 1977년 7월 7일에 발매된 레인보우의 음반이다. 폴리도르 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- On Stage – pierwszy album koncertowy zespołu Rainbow. Materiał muzyczny został nagrany na niemieckich i japońskich koncertach podczas trasy Rising World Tour. Oprócz klasycznych utworów zespołu zawiera także cover wcześniejszego zespołu Blackmore'a – Deep Purple ("Mistreated"). Dodatkowo koncert urozmaicony jest znakomitymi solówkami i improwizacjami muzyków. Kilka utworów pochodzących z różnych koncertów zostało połączonych przez producenta Martina Bircha oraz zmieniona została ich kolejność tak, aby można było je łatwo dopasować do czterech stron wydania winylowego. (pl)
- On Stage — живий альбом англійської групи Rainbow, який був випущений 7 липня 1977 року. (uk)
- On Stage — концертный альбом британско-американской группы Rainbow, выпущенный в 1977 году. (ru)
- On Stage es un álbum en directo del grupo de hard rock británico Rainbow, lanzado por Polydor en 1977. Editado originalmente como long play doble, "On Stage" recoge temas grabados en shows ofrecidos en Japón y Alemania en 1976, en el marco del Rising World Tour.El álbum incluye la acostumbrada introducción usada por la banda, tomada de "El mago de Oz" (voz de Judy Garland): "Toto: I have a feeling we're not in Kansas anymore. We must be over the rainbow!" Con la última palabra repetida en eco fundiéndose con los acordes iniciales del tema apertura: "Kill the King".El tema "Mistreated" de Deep Purple (originalmente cantado por David Coverdale) es interpretado aquí por Ronnie James Dio, en una versión de más de 13 minutos, que ocupa todo el tercer lado del álbum."On Stage" llegó al puesto n. (es)
- On Stage é um álbum ao vivo lançado pelo Rainbow em 1977. Foi gravado durante inúmera performances na Alemanha e no Japão no fim de 1976 durante a Rising world tour. O álbum foi gravado ao vivo na Alemanha (no Circus Krone em Munich e no Sporthalle em Cologne) e no Japão (na Arena Budokan e em Osaka) no final de 1976, durante o Rising World Tour. Muitas das faixas foram unidas em conjunto a partir de datas diferentes pelo produtor Martin Birch. Por exemplo, em "Catch the Rainbow", a música foi retirada de dois concertos no Japão em 09 e 16 de Dezembro de 1976. (pt)
|