rdfs:comment
| - Ohkay Owingeh (ˈokɛ oˈwiŋɛ) és una pueblo i és una concentració de població designada pel cens dels Estats Units al comtat de Rio Arriba a l'estat de Nou Mèxic. Té una altura de 1.726 metres i es troba a 36° 03′ 12″ N, 106° 04′ 08″ O / 36.05333°N,106.06889°O. Un dels seus límits és contigu amb Española, uns 40 km al nord de Santa Fe. Ohkay Owingeh fou conegut anteriorment com a Pueblo San Juan fins que va recuperar el seu nom prehispànic en novembre de 2005. El nom tewa del pueblo vol dir "lloc de la gent forta". (ca)
- Ohkay Owingeh (anteriormente conocido como San Juan Pueblo) es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Río Arriba, en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 1143 habitantes. Tiene una población estimada, en 2019, de 1256 habitantes. Ohkay Owingeh es también una de indios pueblo, que viven en la población. (es)
- Ohkay Owingeh (Tewa: Ohkwee Ówîngeh [ʔòhkèː ʔówĩ̂ŋgè]), known by its Spanish name as San Juan de los Caballeros from 1589 to 2005, is a pueblo and census-designated place (CDP) in Rio Arriba County, New Mexico. Ohkay Owingeh is also a federally recognized tribe of Pueblo people inhabiting the town. (en)
- Ohkay Owingeh (pronuncia [ˈokɛ oˈwiŋɛ]) è un pueblo e census-designated place (CDP) degli Stati Uniti d'America della contea di Rio Arriba nello Stato del Nuovo Messico. La popolazione era di 1,143 persone al censimento del 2010. Uno dei suoi confini è contiguo con Española, e si trova circa 25 miglia (40 km) a nord di Santa Fe. Ad Ohkay Owingeh si trova il quartier generale dell'Eight Northern Indian Pueblos Council. (it)
- Ohkay Owingeh – jednostka osadnicza w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Meksyk, w hrabstwie Rio Arriba. (pl)
- Окей-Овінге (англ. Ohkay Owingeh) — переписна місцевість (CDP) в США, в окрузі Ріо-Арріба штату Нью-Мексико. Населення — 1143 особи (2010). (uk)
- Оке-Овинге (англ. Ohkay Owingeh, ˈokɛ oˈwiŋɛ) — (поселение) в округе Рио-Арриба, штат Нью-Мексико, США, в 40 км к северу от города Санта-Фе. Поселение ранее было известно под названием Сан-Хуан Пуэбло; название на местном языке было официально возвращено в ноябре 2005 года. На языке тева название означает «место, (где живут) сильные люди». Посёлок был основан около 1200 года н. э. Согласно преданиям, народ тева переселился в эту местность с севера, предположительно из долины Сан-Луис в южном Колорадо. (ru)
|