| rdfs:comment
| - El incidente del cohete noruego se refiere a una tensión nuclear de pocos minutos que tuvo lugar el 25 de enero de 1995, en el período inmediatamente posterior de la Guerra Fría. (es)
- ノルウェー・インシデント（英: Norwegian rocket incident）は、1995年1月25日にノルウェーと米国の研究チームがノルウェー北西岸のアンドーヤロケット発射場から4段の観測ロケットとしてブラック・ブラント XII ロケットを打ち上げた時に起こり、「ブラック・プラントの恐怖」(Black Brant scare)とも呼ばれる事件。このロケットにはスヴァールバル諸島でのオーロラの光を観測するための科学機器が積まれており、北向きに高く上がる軌道をとっていたが、それは米国ノースダコタ州のミニットマンIIIの核ミサイル基地からはるばるロシアの首都モスクワを攻撃する弾道経路と重なっていた。ロケットはやがて高度1,453キロメートルに達し、あたかも米海軍の潜水艦が発射したトライデント・ミサイルのようになった。これによりロシアの核抑止部隊は高度警戒態勢に入り、ロシア側のレーダーを無効化する高高度核攻撃を恐れ、核攻撃命令を下すためのブリーフケース「チェゲト」がエリツィン大統領のもとへ運ばれ、彼は米国へ報復核攻撃を行なうか否かの決断を迫られた。結局、ロシアの観測員らはロケットが核攻撃ではないと結論を出し、報復命令は下されなかった。 (ja)
- 노르웨이 로켓 사건(영어: Norwegian rocket incident)은 1995년 1월 25일,노르웨이 과학자들과 미국 과학자들로 구성된 팀이 제작한 블랙 브랜트 XII로켓이 스발바르 제도의 오로라를 연구하기 위한 장치를 탑재한 채로 발사되었는데, 탄도 궤적과 항로가 노스다코타주에 위치한 LGM-30 미니트맨 대륙간 탄도미사일이 러시아의 수도 모스크바로 향할 가능성이 있는 구간이었을뿐더러 1453km(930 마일) 고도에 도달했을 때 미국 해군의 잠수함 발사 탄도미사일인 트라이던트 미사일과 속도와 패턴이 유사해 러시아의 레이다망을 무력화하기 위한 EMP공격일 가능성이 높다고 판단한 러시아 전략로켓군은 곧바로 발사대기상태에 나섰으며 보리스 옐친대통령은 레이다의 오류인지 미국의 핵공격인지 판단하기 위해 핵가방을 든채로 대기했었다. 이 사건은 핵 보유국이 핵 가방을 활성화하고 공격을 시작하기 위해 준비했던 최초이자 유일한 사건이었다 (ko)
- 挪威火箭事件（英語：Norwegian rocket incident），又稱黑色布蘭特恐慌（Black Brant scare），是一場發生在1995年1月25日的火箭發射事件。挪威與美國的科學家，於挪威的，發射一枚名為的多節探空火箭；該火箭上面裝載着科學儀器，是被用來研究斯瓦巴群島的極光。當時，火箭飛到1453公里（903英里）的高空，被俄羅斯雷達誤判為美國海軍潛艇的三叉戟飛彈，而使得俄羅斯相關防衛單位陷入核戰爭的戒備狀態；俄羅斯時任總統葉利欽接到警報後，開啟了核按鈕手提箱，但事後卻發現是虛驚一場。 (zh)
- Το περιστατικό της νορβηγικής ρουκέτας συνέβη στις 25 Ιανουαρίου του 1995, όταν μια ομάδα Νορβηγών και Αμερικανών επιστημόνων εκτόξευσαν μια ρουκέτα με επιστημονικό εξοπλισμό από τη βορειοδυτική ακτή της Νορβηγίας σε μεγάλο υψόμετρο στα όρια του διαστήματος για την μελέτη του Βορείου Σέλατος πάνω από τη νήσο Σβάλμπαρντ. Η τροχιά την οποία ακολούθησε η ρουκέτα διασταυρωνόταν με τον αέριο διάδρομο που αντιστοιχεί στη διαδρομή μεταξύ της βάσης πυρηνικών πυραύλων στην Βόρεια Ντακότα των ΗΠΑ και της διαδρομής που θα ακολουθούσαν αν εκτοξεύονταν προς την Μόσχα στη Ρωσία. (el)
- Der norwegische Raketenzwischenfall, auch bekannt als Black Brant Scare, ereignete sich am 25. Januar 1995, als ein Team aus norwegischen und US-amerikanischen Wissenschaftlern eine vierstufige Black-Brant-XII-Forschungsrakete von der Forschungsbasis auf der Insel Andøya an der nordwestlichen Küste Norwegens startete. Die Rakete, die wissenschaftliche Geräte zum Studium der Aurora Borealis über Spitzbergen mitführte, flog dabei in einer hohen nördlichen Bahn auch in einen bekannten Luftkorridor, der sich von den Minuteman-III-Atomraketensilos im US-Bundesstaat North Dakota bis zur russischen Hauptstadt Moskau erstrecken würde. (de)
- The Norwegian rocket incident, also known as the Black Brant scare, occurred on January 25, 1995 when a team of Norwegian and American scientists launched a Black Brant XII four-stage sounding rocket from the Andøya Rocket Range off the northwestern coast of Norway. The rocket carried scientific equipment to study the aurora borealis over Svalbard, and flew on a high northbound trajectory, which included an air corridor that stretches from Minuteman III nuclear missile silos in North Dakota all the way to Moscow, the capital city of Russia. The rocket eventually reached an altitude of 1,453 kilometers (903 mi), resembling a US Navy submarine-launched Trident missile. Fearing a high-altitude nuclear attack that could blind Russian radar, Russian nuclear forces went on high alert, and the "n (en)
- L’incident de la fusée norvégienne fait référence à une fausse alerte à l'attaque nucléaire qui eut lieu le 25 janvier 1995, plus de quatre ans après la fin de la guerre froide. Il a été déclenché par le lancement par une équipe de scientifiques norvégiens et américains d'une fusée-sonde Black Brant XII à quatre étages depuis la base de lancement d'Andøya située sur la côte nord-ouest de la Norvège. (fr)
- L'incidente del missile norvegese è un evento che ha avuto luogo il 25 gennaio 1995, circa quattro anni dopo la fine della Guerra Fredda, in cui si temette che fosse stato lanciato un missile nucleare dagli Stati Uniti contro la Russia, con il rischio di un terzo conflitto mondiale. (it)
- Норвежский ракетный инцидент (англ. Norwegian rocket incident) произошёл 25 января 1995 года в результате распознавания российской системой предупреждения о ракетном нападении (СПРН) мирного ракетного запуска в качестве возможной внезапной ядерной атаки против России. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)