| rdfs:comment
| - محافظة نوربوتن (بالسويدية: Norrbottens län) (بالفنلندية: Norrbottenin lääni) هي محافظة تقع في أقصى شمال السويد. وتحدها محافظة وستربوتن إلى الجنوب الغربي، وخليج بوثنيا إلى الجنوب الشرقي. كما تحدها مقاطعات نورلان وترومس في النرويج إلى الشمال الغربي، ومحافظة لابلاند في فنلندا إلى الشمال الشرقي. يستخدم اسم «نوربوتن» أيضا لمقاطعة بنفس الاسم. تغطي مقاطعة نوربوتن فقط الجزء الشرقي من محافظة نوربوتن – وأغلب الداخل ينتمي إلى محافظة لابلاند السويدية (Lappland). يقع الجزء الشمالي من نوربوتن داخل الدائرة القطبية الشمالية. تشمل محافظة نوربوتن من محافضة نوربوتن بأكملها وحوالي ثلثي منطقة اللابلاند السويدية. (ar)
- Kraj Norrbotten (švédsky Norrbottens län) je nejsevernější a největší kraj Švédska. Hraničí s krajem Västerbotten na jihozápadě a s Botnickým zálivem na jihovýchodě. Také sousedí s krajem Nordland a Troms v Norsku na severozápadě, a finským Laponskem na severovýchodě. Jméno „Norrbotten“ se také používá pro provincii stejného jména. Provincie Norrbotten zahrnuje pouze východní část kraje Norrbotten, vnitrozemí většinou patří do provincie . (cs)
- Norrbottens län ist eine Provinz (län) im Norden Schwedens. (de)
- La provincia de Norbotnia (en sueco, Norrbotten) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia. (es)
- Norrbotten Suediako konderri bat da. 98.911 km2ko azalera du eta 2011ko datuen arabera 248.421 biztanle zituen. Bere hiriburua Luleå da. (eu)
- Daerah Norrbotten adalah sebuah daerah di Swedia yang memiliki luas wilayah 98.911 km² dan populasi 258.094 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Luleå. (in)
- La contea di Norrbotten o Norrbottens län è una delle contee o län della Svezia, situata nell'estremo nord del paese. È la più grande contea svedese ma è anche la meno popolata, visto l'ambiente fisico sfavorevole all'insediamento umano. Confina con le contee di Västerbotten e il Golfo di Botnia, confina inoltre con le contee norvegesi di Nordland e Troms og Finnmark e con la provincia della Lapponia in Finlandia. (it)
- ノールボッテン県（ノールボッテンけん、Norrbottens län）は、スウェーデンの県の一つで、略号はBD。県庁所在地はルーレオ市（Luleå）市。県の面積は9万8244平方キロメートルで、2017年現在の人口は25万1080人。スウェーデン最北端の県で、1平方キロメートルあたりの人口密度が3人と国内最低の県でもある。 (ja)
- 노르보텐주(스웨덴어: Norrbottens län)는 스웨덴 최북단에 있는 주로 주도는 룰레오이며 면적은 98,244km2, 인구는 259,239명(2011년 기준)이다. 남서쪽으로는 베스테르보텐주, 남동쪽으로는 보트니아만과 접하며 북서쪽으로는 노르웨이 노를란주와 트롬스주, 북동쪽으로는 핀란드 라피 지역과 접한다. 노르보텐 지방은 노르보텐주의 동쪽 부분을 차지하며 노르보텐주 전체 면적 가운데 2/3가 라플란드 지방에 속한다. (ko)
- Norrbottens län (provincie Norrbotten) is de noordelijkste provincie van Zweden. (nl)
- Norrbottens län, beläget i Övre Norrland, är Sveriges nordligaste län. Residensstad är sedan 1856 Luleå; innan dess (1810–1855) var Piteå länets residensstad. Norrbottens län är landets största och ytmässigt nära en fjärdedel av Sveriges totala landareal. Norrbottens län består av landskapet Norrbotten (den tidigare norra delen av Västerbotten) samt den nordliga delen av landskapet Lappland. Norrbottens läns valkrets utgör valkrets vid riksdagsval i Sverige. Inom länet finns landets högsta fjäll, Kebnekaise (2104 meter över havet), och djupaste insjö, Hornavan (221 meter djup). (sv)
- Norrbotten (szw. Norrbottens län) – jeden ze szwedzkich regionów administracyjnych (län). Siedzibą władz regionu (residensstad) od 1856 r. jest Luleå. (pl)
- Но́ррботтен (швед. Norrbottens län) — лен, расположенный на крайнем севере Швеции. Граничит с леном Вестерботтен на юге, с Норвегией на северо-западе и Финляндией на северо-востоке. Самый большой по площади лен Швеции, занимает примерно 22 % площади всей страны. Административный центр — город Лулео. Территория лена соответствует территории исторической провинции Норрботтен и северной части провинции Лаппланд. (ru)
- 北博滕省（瑞典語：Norrbottens län）位于瑞典最北部，和西博滕省相邻，濒波的尼亞灣。它还和挪威的诺尔兰和特罗姆斯以及芬兰的拉普兰省接壤。 (zh)
- Норрботтен (швед. Norrbottens län) — лен розташований на крайній півночі Швеції в провінціях Норрботтен та Лапландія. Межує з леном Вестерботтен, а також Норвегією і Фінляндією. Адміністративний центр — місто Лулео. Є найбільшим за площею леном Швеції та займає приблизно 22% всієї площі країни. (uk)
- El comtat de Norrbotten (en suec: Norrbottens län) és el comtat més septentrional de Suècia. Limita amb el comtat de Västerbotten al sud-oest i amb el golf de Bòtnia al sud-est. També limita amb els comtats de Nordland i Troms a Noruega al nord-oest, i la província de Làponia a Finlàndia al nord-est. La seva població és de 251.295 habitants (2017). El nom «Norrbotten» també és usat per a la província del mateix nom. La província de Norrbotten comprèn la zona oriental del comtat de Norrbotten; la major part pertany a la província de la Lapònia sueca (Lappland). (ca)
- Η Κομητεία Νορμπότεν (σουηδικά: Norrbottens län) είναι η βορειότερη κομητεία της Σουηδίας. Είναι επίσης ο μεγαλύτερος νομός ανά χερσαία έκταση, σχεδόν το ένα τέταρτο της συνολικής έκτασης της Σουηδίας. Όσον αφορά την έκταση, το Νορμπότεν είναι μεγαλύτερο από την Αυστρία και την Πορτογαλία, καθώς και το νησί της Ιρλανδίας. Το βόρειο τμήμα του Νορμπότεν βρίσκεται στον Αρκτικό Κύκλο. (el)
- Norrbottens län estas la plej norda el la 20 provincoj de Svedio. Ĝia areo kovras tiun de la historia provinco Norrbotten – kiu antaŭe estis parto de Västerbotten – kaj krome parton de sveda Laponio. Administra centro de la provinco estas la urbo Luleå. Fine de 2022 en la provinco vivis 249 404 loĝantoj sur areo de 98 244,8 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 3 loĝantoj/km². La teritorio de la provinco kovras proksimume 23,5 % de la suma areo de Svedio. Kompare al la sudo kaj centro de Svedio, ĝi estas tre maldense loĝata. (eo)
- Norrbotten County (Swedish: Norrbottens län; Northern Sami: Norrbottena leatna, Finnish: Norrbottenin lääni) is the northernmost county or län of Sweden. It is also the largest county by land area, almost a quarter of Sweden's total area. It shares borders with the Västerbotten County at south-west, the Gulf of Bothnia at south-east, the counties of Nordland and Troms og Finnmark in Norway at north-west, and the Lapland Province in Finland at north-east. The northern part of Norrbotten lies within the Arctic Circle. (en)
- Le comté de Norrbotten (Norrbottens Län en suédois) est un comté suédois situé dans l’extrême-nord du pays et dont le nom signifie Botnie septentrionale. Voisin du comté de Västerbotten (Botnie occidentale), il constituait avec celui-ci, le comté de Västernorrland et le comté de Jämtland la troisième grande région suédoise, nommée Norrland. Ses rivages longent le golfe de Botnie. D'un point de vue des frontières nationales, ce territoire administratif, analogue à un land ou une préfecture, est situé entre la Laponie finlandaise et les comtés norvégiens de Nordland et Troms. (fr)
- O Condado de Norrbotten (em sueco: Norrbottens län; ouça a pronúncia), da Norbótnia ou da Bótnia Setentrional é o maior condado da Suécia. Ocupa quase 25% da superfície total do país, e tem uma população de 250 093 habitantes (2019). Sua capital é a cidade de Luleå. Nesta região cheia de contrastes, com a maior montanha do país - Kebnekaise - e o lago mais profundo - Hornavan, enquanto as terras altas podem estar geladas, as praias do litoral do Mar Báltico podem estar cheias de banhistas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)