| rdfs:comment
| - Η Νινέτ ντε Βαλουά, (6 Ιουνίου 1898 - 8 Μαρτίου 2001) ήταν Ιρλανδικής καταγωγής Βρετανίδα , δασκάλα, χορογράφος και σκηνοθέτης του κλασικού μπαλέτου. Πιο συγκεκριμένα, χόρεψε επαγγελματικά με τα του και ίδρυσε αργότερα τα έναν από τους κορυφαίους οργανισμούς μπαλέτου του 20ού αιώνα και παγκοσμίως έως σήμερα. Ίδρυσε επίσης τα (Birmingham Royal Ballet) και τη . Θεωρείται ευρέως ένα από τα πιο σημαίνοντα πρόσωπα στην ιστορία του μπαλέτου και «πνευματική μητέρα» του αγγλικού μπαλέτου της Αγγλίας. (el)
- Dame Ninette de Valois, OM, CH, DBE (* 6. Juni 1898 als Edris Stannus im County Wicklow, Irland; † 8. März 2001 in London), war eine Tänzerin des klassischen Balletts und die Gründerin des Royal Ballet. (de)
- Dame Ninette de Valois OBI (denaske Edris Stannus, Baltiboys, Graflando Wicklow, Irlando, 6-a de junio 1898 — 8-a de marto 2001) estis irlanda dancistino, koregrafo kaj entreprenisto, fondinto de la Royal Ballet de Londono. Ŝi ekdancis en 1908, estante nur dek-jaraĝa, kaj tuj akiris grandan reputacion en Anglio pro siaj graciaj movoj. Ŝi ŝanĝis laŭleĝe al la nomo Ninette de Valois en 1921. Dancis kun la Rusaj Baletoj de Sergej Djagilev, sed ŝi ne estis stelulo kun ili. (eo)
- Dame Ninette de Valois OM CH DBE (born Edris Stannus; 6 June 1898 – 8 March 2001) was an Irish-born British dancer, teacher, choreographer, and director of classical ballet. Most notably, she danced professionally with Serge Diaghilev's Ballets Russes, later establishing the Royal Ballet, one of the foremost ballet companies of the 20th century and one of the leading ballet companies in the world. She also established the Royal Ballet School and the touring company which became the Birmingham Royal Ballet. She is widely regarded as one of the most influential figures in the history of ballet and as the "godmother" of English and Irish ballet. (en)
- Ninette de Valois (de son patronyme Edris Stannus) est une danseuse et chorégraphe née à (Irlande) le 6 juin 1898 et morte à Barnes, à Londres, le 8 mars 2001, à l'approche de ses 103 ans. (fr)
- Dame Ninette de Valois (Blessington, 6 giugno 1898 – Barnes, 8 marzo 2001) è stata una ballerina e coreografa irlandese.Nata con il nome di Edris Stannus, è stata la fondatrice del Royal Ballet di Londra, della Royal Ballet School e della compagnia itinerante che divenne il Birmingham Royal Ballet. È ampiamente considerata come una delle figure più influenti nella storia del balletto e come la "madrina" del balletto inglese e irlandese. (it)
- 니네트 드 발루아 여사(Dame Ninette de Valois, OM, CH, DBE, 1898년 6월 6일 ~ 2001년 3월 8일)는 아일랜드에서 태어난 잉글랜드의 발레리나, 발레 교육자, 안무가이다. 세르게이 디아길레프의 발레 뤼스에서 활약했으며, 20세기 최고의 발레단 중 하나인 로열 발레단을 설립했다. 또한 후에 과 도 설립했다. 전세계 발레사에서 영향력 있는 인물 중 한 명이며, 잉글랜드와 아일랜드 발레계의 대모라고 불린다. (ko)
- ニネット・ド・ヴァロワ（Dame Ninette de Valois OM, DBE, 1898年6月6日 - 2001年3月8日）は、アイルランド生まれのバレエダンサー、振付家。本名はエドリス・スタナス（Edris Stannus）。 ダブリンに生まれる。チェケッティはじめ、多くの舞踊教師に学び、1914年初舞台。主にロンドンで踊った。 1923年から1925年まで、セルゲイ・ディアギレフ主催のバレエ・リュスに参加。その間、ニナ・ドヴァロワ（Nina Devalois）と名乗った。1926年春、バレエ学校をロンドンに設立。同年にオールド・ヴィック劇場のオーナーであるリリアン・ベイリス（Lilian Baylis, 1874年 - 1937年）と知り合い、劇場のために振り付けをした。 1931年、サドラーズ・ウェルズ劇場に付属のバレエ学校を設立し、専属のバレエ団を組織。これが発展し、イギリス最初の優れたバレエ団となった。第二次世界大戦後、サドラーズ・ウェルズ・バレエ団は本拠地をコヴェント・ガーデンに移し、王族を名誉総裁に迎え、1957年からロイヤル・バレエ団と改称した。 1950年、フランスよりレジオンドヌール勲章を与えられた。 1951年、舞踊発展に尽くした功績により、デイム（Dame）の称号が与えられた。 自分の名前を冠した賞も作られた。 (ja)
- Ninette de Valois (ur. 6 czerwca 1898, zm. 8 marca 2001 w wieku 102 lat) – irlandzka choreografka i tancerka baletowa. Urodziła się jako Edris Stannus w Baltiboys, hrabstwie Wicklow. Zaczęła tańczyć gdy miała dziesięć lat.W 1921 roku zmieniła personalia na Ninette de Valois. Założyła Królewską Szkołę Baletową. (pl)
- Ninette de Valois, geboren als Edris Stannus (Blessington, 6 juni 1898 – Londen, 8 maart 2001) was een Iers danseres van klassiek ballet, choreograaf en oprichter van het Royal Ballet. (nl)
- Дама Нине́тт де Валуа́ OM CH (фр. Ninette de Valois; настоящее имя — Идрис Станнус (англ. Edris Stannus); 6 июня 1898 — 8 марта 2001) — артистка балета, хореограф и балетный педагог ирландского происхождения. Была среди создателей и художественных руководителей (1931—1963) труппы «Сэдлерс-Уэллс балле» (с 1957 года Королевский балет Великобритании). Кавалер нескольких британских и зарубежных орденов, лауреат различных премией, почётный доктор музыки 4 университетов и колледжей. (ru)
- Dame Ninette de Valois (Irlanda, 6 de junho de 1898 - Londres, 8 de março de 2001) foi uma dançarina e coreógrafa nascida em , Irlanda. (pt)
- 妮内特·德瓦卢瓦爵士 OM CH DBE（Dame Ninette de Valois，1898年6月6日－2001年3月8日）是一名爱尔兰裔英国古典芭蕾演员、教师、编舞和导演，她曾是俄罗斯芭蕾舞团成员，后来自己创办了皇家芭蕾舞团、和。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)