| rdfs:comment
| - Nha Trang és un municipi vietnamita ubicat a la a Vietnam. Es troba a 1385 km al sud de la ciutat de Hanoi, capital del Vietnam i a 485 km al nord de Ciutat Ho Chi Minh. El passa a tocar de les seves muralles. És el nucli de serveis d'una extensa comarca rural.Aeroport Internacional de Cam Ranh troba a 30 km al sud de Nha Trang, a . (ca)
- Nha Trang (vietnamsky Nha Trang) je hlavním městem vietnamské provincie (viet. Khánh Hoà). Má více než 361 000 obyvatel (2005). Město je známé zejména díky své 7 km dlouhé mořské pláži a nedalekým ostrovům. Kromě toho zde však lze nalézt i řadu jiných pozoruhodností, mj. čamské věže zasvěcené bohyni Ponagar z 8.-12. století, Oceánografický institut či Museum Alexandra Yersina. V roce 2008 hostil Nha Trang finále soutěže Miss Universe. (cs)
- نها ترانج هي مدينة ساحلية وعاصمة محافظة كان هوا ، تقع على ساحل جنوب وسط فيتنام. . المدينة فيها حوالي 392,000 نسمة، وهو عدد يتوقع أن يرتفع إلى ما بين 560,000 بحلول عام 2015 و630،000 نسمة بحلول عام 2025. مساحتها 12.87 كيلومتر مربع، ومن المعروف أن نها ترانج شواطئها جيدة للغوص حيث تطورت لتصبح مقصدا للسياح الدوليين، وجذب أعداد كبيرة من السائحين، فضلا لجلب المزيد من المسافرين الأثرياء (ar)
- Το Να Τρανγκ (βιετναμεζικά Nha Trang) είναι πόλη και πρωτεύουσα της περιφέρειας στο κεντρικό Βιετνάμ. Βρίσκεται στην όχθη της Θάλασσας της Νότιας Κίνας, στα 1280 χλμ. από το Ανόι και στα 439 χλμ. από την Χο Τσι Μιν. Κοντινότερο αεροδρόμιο είναι το (Cam Ranh International Airport) που βρίσκεται στην πόλη . (el)
- Nha Trang ist eine Küstenstadt in der Provinz Khánh Hòa in Vietnam. Sie bildet das touristische Zentrum des Staates und hat etwa 350.375 Einwohner (Stand 2005). (de)
- Njaĉango (vjetname Nha Trang [Nja tran] ) estas administra urbo de provinco en la Suda Centra Marbordo de Vjetnamio. Ĝi situas je la koordinatoj 12° 15′ N 109° 12′ O / 12.250 °N, 109.200 °O (mapo) kaj havas ĉ. 392.000 loĝantojn. Ĝi distancas proksimume du horojn de Hanojo. Ĝi estas Banurbo. Estos tie 2016 Asian Beach Games ("Aziaj Strandludoj"). En Nha Trang okazis ankaŭ beleckonkursoj de Miss Earth ("Fraŭlino Tero") en 2010 kaj Miss Universe ("Fraŭlino Universo") en 2008. (eo)
- La ciudad de Nha Trang es la capital de la provincia vietnamita de Khanh Hoa y su principal ciudad. Posee 392.224 habitantes (2011). (es)
- Is cathair í Nha Trang sa Vítneam. Príomhchathair Chúige is ea í. Tá breis is 392,244 duine ina gcónaí sa chathair. (ga)
- Nha Trang (/ˈnɑːˈtræŋ/, pelafalan Vietnam:) merupakan nama Kota Kelas I di Provinsi Khanh Hoa, , Vietnam. Kota ini berbatasan dengan di sebelah utara, dengan Laut Tiongkok Selatan di sebelah timur, dengan kota Cam Ranh di sebelah selatan, dan dengan di sebelah utara. Kota ini mempunyai sekitar 392.000 penduduk, angka yang diproyeksikan meningkat menjadi antara 560.000 pada tahun 2015 dan 630.000 penduduk pada tahun 2025. Area seluas 12,87 km2 (4,97 mil2) dari commnues dan direncanakan akan digabungkan ke Nha Trang yang akan menjadikannya wilayah dengan luas baru menjadi 265,47 km2 (102,50 mil2), ini berdasarkan atas persetujuan dari Perdana Menteri Vietnam pada September 2012. (in)
- 냐짱(베트남어: Thành phố Nha Trang / 城舖芽莊)은 베트남 남부에 위치한 카인호아성의 성도로, 호찌민시에서 북동쪽으로 약 450km 정도 떨어진 곳에 위치하며 면적은 251km2, 인구는 350,375명(2005년 기준)이다. 냐짱은 해변과 스쿠버 다이빙으로 유명하며, 동남아시아의 많은 여행객과 더불어 수 많은 배낭 여행객을 유치하여 인기있는 관광 목적지로 발전했다. 2008년 7월 14일 미스 유니버스 대회를 개최하였으며, 2010년 12월 4일에는 미스 어스 대회를 개최하였고, 2016년에는 해변 아시안 게임을 주최하기도 했다. 역사적으로 이 도시는 참파가 통치하던 까우타라(Kauthara)로 알려졌었다. 이곳에는 참파에 의해 세워진 유명한 포나가 탑이 있다. 냐짱은 해안 도시이기 때문에 냐짱 대양연구소에 기반을 둔 해양 과학의 중심지이기도 한다. 혼문 해양보호 지역은 국제 자연 보전 연맹이 지정한 세계 최초의 해양보호구역 중 하나이다. (ko)
- ニャチャン（ベトナム語：Nha Trang / 芽莊? )）はベトナム南部、カインホア省（ベトナム語：Tỉnh Khánh Hoà / 省慶和?）の省都。面積251km2、人口は535,000人（2019年）。 (ja)
- Nha Trang è una città costiera capoluogo della provincia di Khanh Hoa nella regione della costa centro-meridionale del Vietnam. Nel XX secolo assunse il titolo di città, nel periodo di Indocina francese, divenendo il capoluogo della propria provincia. (it)
- /ɲaː˧ ʈaːŋ˧/ – miasto w południowym Wietnamie, przy ujściu rzeki do Morza Południowochińskiego, ośrodek administracyjny prowincji Khánh Hòa. W 2009 roku liczyło 292 693 mieszkańców.
*
*
*
* (pl)
- Няча́нг (в'єтн. Nha Trang) — столиця провінції Кханьхоа у центральному В'єтнамі. Населення на 2005 рік становило 361 454 чоловік. Один з найпопулярніших курортів В'єтнаму. (uk)
- Няча́нг (вьетн. Nha Trang) — столица провинции Кханьхоа в центральном Вьетнаме. Расположен на побережье Южно-Китайского моря, в 1280 км от Ханоя и в 439 км от Хошимина. Один из самых популярных курортов Вьетнама среди иностранных туристов. (ru)
- 芽莊市（越南语：Thành phố Nha Trang／城庯芽莊）是越南庆和省省蒞，以其质朴的海滩和卓越的潜水環境迅速成为受欢迎的国际旅游目的地，吸引大量东南亚地区的背包游客。芽庄湾是世界最美丽的海湾之一。 在占城統治時期，该市原名是古笪罗。現在仍留下建於該時代的波那加塔。 作为沿海城市，芽庄是海洋科学中心，設有。 (zh)
- Nha Trang (English: /ˌnjɑːˈtræŋ/ or /ˌnɑːˈtræŋ/; Vietnamese: [ɲaː˧ ʈaːŋ˧]) is a coastal city and capital of Khánh Hòa Province, on the South Central Coast of Vietnam. It is bounded on the north by Ninh Hoà town, on the south by Cam Ranh city and on the west by Diên Khánh District. The city has about 392,000 inhabitants, a number that is projected to increase to 560,000 by 2015 and 630,000 inhabitants by 2025. An area of 12.87 km2 (4.97 sq mi) of the western communes of and is planned to be merged into Nha Trang which will make its new area 265.47 km2 (102.50 sq mi) based on the approval of the Prime Minister of Vietnam in September 2012. (en)
- Nha Trang (prononciation en vietnamien : /ɲaː˧ ʈaːŋ/ ) dans l'ancien Kauthara – son nom historique en langue cham – est la capitale de la province de Khánh Hòa, au Viêt Nam. C'est une cité balnéaire de plus de 300 000 habitants. Les habitants de la ville s'appellent les Nhatranais en français. La ville est très appréciée des touristes car elle bénéficie d'un climat particulièrement agréable et d'une plage longue de 7 km longée par la Tran Phu, la rue principale de la ville. (fr)
- Nha Trang is een stad in Vietnam en is de hoofdplaats van de provincie Khánh Hòa. Nha Trang telt ongeveer 520.000 inwoners. De belangrijkste bronnen van bestaan zijn de visserij en het toerisme. Het ligt op 8 uur rijden van Ho Chi Minh Stad en is ook bekend als een van de beste plaatsen in Vietnam voor snorkelen en duiken. (nl)
- Nha Trang é uma das principais cidades do sudeste do Vietnã, capital da província de Khanh Hoa. Polo turístico, econômico e educacional vietnamita, Nha Trang dispõe de um porto localizado na costa meridional do mar da China, local onde desagua o . Até 1970, a cidade recebia destaque apenas por sua importância religiosa e enquanto destino turístico do Sudeste Asiático, até seu porto ter sido modernizado e ter ampliado a importância econômica local, sendo o produto de exportação principal a madeira. Recentemente, a cidade tem sido palco de diversos concursos internacionais de beleza, como o Miss Universo 2008 e o evento futuro Miss Terra 2010. (pt)
- Nha Trang är en stad i Vietnam och är huvudstad i provinsen Khanh Hoa. Folkmängden uppgick till 392 279 invånare vid folkräkningen 2009, varav 292 693 invånare bodde i själva centralorten. Staden är en populär turiststad med såväl vietnameser som utlänningar som besökare. I Champariket var staden känd som Kauthara och Po Nagar-tornet från den tiden är ett viktigt turistmål. Miss Universum-tävlingen 2008 och Miss Earth-tävlingen 2010 hölls i Nha Trang. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)