| rdfs:comment
| - Mai diguis mai més (títol original en anglès Never Say Never Again) és una pel·lícula britànica d'Irvin Kershner, estrenada el 1983, el mateix any que Octopussy, un altre James Bond amb Roger Moore. És un nova versió d'un James Bond precedent: Operació Tro (1965). (ca)
- لا تقل أبدا مرة أخرى (بالإنجليزية: Never Say Never Again) هو فيلم حركة تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1983. من بطولة شون كونري وماكس فون سيدو وكيم بايسنجر. أحد أفلام سلسة جيمس بوند. (ar)
- Sag niemals nie (Originaltitel: Never Say Never Again) ist ein James-Bond-Film, der nicht von Eon Productions produziert wurde, aber ein letztes Mal mit Sean Connery als Agent 007 aufwartete. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des 1965 erschienenen Bond-Films Feuerball. Filmstart in den bundesdeutschen Kinos war am 20. Januar 1984. (de)
- Jamais plus jamais (Never Say Never Again) est un film anglo-américain réalisé par Irvin Kershner et coproduit par Taliafilms. Sorti en 1983. C'est une nouvelle adaptation du roman Opération Tonnerre de Ian Fleming, (1961) déjà adapté par EON Productions dans un film homonyme de 1965 avec Sean Connery dans le rôle de James Bond. Ce film est un projet parallèle à la production officielle de EON Productions, ainsi il ne compte pas dans la chronologie des vingt-cinq films sortis jusqu'en 2021 ; dans celle-ci, sort la même année 1983 Octopussy avec Roger Moore dans le rôle de l'agent 007. (fr)
- Never Say Never Again, dirilis tahun 1983 oleh Warner Bros., merupakan sebuah film James Bond yang bukan merupakan rilis resmi dari EON-Productions dan merupakan remake dari film James Bond resmi tahun 1965, Thunderball. Dibintangi oleh Sean Connery, film ini merupakan film James Bond terakhir baginya sebagai Agen 007. Meskipun bukan merupakan film yang dibuat oleh EON Productions, saat ini hak profit dari film ini telah dimiliki oleh Metro-Goldwyn-Mayer, setelah mereka membelinya pada tahun 1997. Ini merupakan film James Bond pertama yang tidak memakai judul hasil karya Ian Fleming. (in)
- Mai dire mai (Never Say Never Again) è un film del 1983 diretto da Irvin Kershner. Questa spy-story, remake di Agente 007 - Thunderball (Operazione tuono), vede Sean Connery nuovamente nei panni del famoso agente segreto britannico James Bond a 12 anni di distanza dalla sua ultima interpretazione in Agente 007 - Una cascata di diamanti. Nonostante la presenza di Connery, questo non è un film ufficiale della saga di 007 poiché non fa parte della serie dei film di Bond prodotta dalla EON Productions di Albert R. "Cubby" Broccoli e dalla United Artists. (it)
- 《007 네버 세이 네버 어게인》(Never Say Never Again)은 독일(구 서독)에서 제작된 어빈 케쉬너 감독의 1983년작 스파이 영화이자 액션, 모험 영화다. 숀 코네리 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 정식 007 시리즈에 포함되지 않는 작품이다. (ko)
- 『ネバーセイ・ネバーアゲイン』（原題: Never Say Never Again）は、1983年にアーヴィン・カーシュナーが監督したスパイ映画。原作は1961年に出版されたイアン・フレミングのジェームズ・ボンド小説『サンダーボール作戦』で、ケヴィン・マクロリー、ジャック・ウィッティンガム、フレミングの3人によるオリジナルストーリーがベースになっている。この小説は、1965年に同名の映画で映画化されている。他のボンド映画とは異なり、『ネバーセイ・ネバーアゲイン』はイーオン・プロダクションズではなく、ジャック・シュワルツマンのタリアフィルムが製作した。製作総指揮は、『サンダーボール作戦』の原作者の一人であるケヴィン・マクローリーが務めた。 ショーン・コネリーは、7回目にして最後のボンド役を演じ、『ダイヤモンドは永遠に』から12年ぶりにボンド役に復帰した。 1983年10月にワーナー・ブラザースから公開され、コネリーとクラウス・マリア・ブランダウアーの演技が、当時の典型的なボンド映画よりも感情に訴えかけるものがあると評価され、好評を博した。この映画は商業的にも成功し、興行収入は1億6千万ドルに達したが、同年初めに公開されたイーオン製作の『オクトパシー』には及ばなかった。 (ja)
- Never Say Never Again is een James Bondfilm uit 1983. De film is gebaseerd op het boek Thunderball, net als de in 1965 uitgebrachte film Thunderball. In beide films vertolkt Sean Connery de hoofdrol als 007. De film markeerde het einde van een lang juridisch gevecht over rechten tussen Ian Fleming, MGM en United Artists enerzijds en Kevin McClory anderzijds. Never Say Never Again is niet geproduceerd door EON Productions. Het was de bedoeling deze film gelijktijdig uit te brengen met de EON Bondfilm Octopussy, maar later is hiervan afgezien. (nl)
- Never Say Never Again (bra: 007 - Nunca Mais Outra Vez; prt: Nunca Digas Nunca) é um filme teuto-britano-estadunidense de 1983, dos gêneros ação, aventura e espionagem, dirigido por Irvin Kershner, marcando o regresso de Sean Connery ao papel que o tornou famoso nos anos 60. (pt)
- «Никогда не говори „никогда“» (англ. Never Say Never Again) — неофициальный кинофильм о Джеймсе Бонде, снятый Ирвином Кершнером. Вторая экранизация произведения Яна Флеминга «Операция „Шаровая молния“» (первая была в 1965 году). Последний фильм о Джеймсе Бонде с Шоном Коннери в главной роли (который сыграл Бонда и в первой экранизации). (ru)
- Never Say Never Again är en brittisk actionfilm från 1983 och den andra James Bond-filmen ej producerad av EON Productions. Den blev en ny version av filmen Åskbollen och innebar också klimax i den långa juridiska tvisten kring rättigheterna till boken Åskbollen. (sv)
- «Ніколи не кажи ніколи» (англ. Never Say Never Again) — це американський фільм 1983 року про англійського суперагента Джеймса Бонда. (uk)
- 《巡弋飛彈》（英語：Never Say Never Again）是一部在1983年上映的英國動作片，非由米高梅製作的007系列電影。 (zh)
- Nikdy neříkej nikdy (v angličtině Never Say Never Again) je film s postavou Jamese Bonda, natočený roku 1983. Je poslední bondovkou, ve které hrál titulní roli Sean Connery. Vznikl podle námětu Iana Fleminga a , který byl zpracován už v roce 1965 ve filmu Thunderball. Film není počítán mezi oficiální sérii bondovek, protože vznikl mimo společnost : natočil ho po vleklém sporu o autorská práva McClory ve vlastní produkci. Děj filmu pojednává o souboji Bonda se zločineckou organizací SPECTRE vedenou , která se zmocní dvou jaderných raket a s jejich pomocí chce zničit světové zásoby ropy. (cs)
- Never Say Never Again (euskaraz Inoiz Ez Esan Inoiz Gehiago) 1983ko Irvin Kershner ingeles zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen eleberrian oinarritua dago, James Bond pertsonaia protagonista delarik. Bertan, Sean Connery, Kim Basinger, , , Max von Sydow, eta Rowan Atkinson aktoreek antzeztu zuten. Filma hau honako kokalekuetan filmatu zen: Kosta Urdina (Frantzia), Almería (Espainia), Bahamak eta Ingalaterrako . (eu)
- Nunca digas nunca jamás (título en inglés: Never Say Never Again) es una película de 1983, versión cinematográfica de la novela publicada en 1961 Operación Trueno (Thunderball), que previamente había sido adaptada en 1965 bajo el mismo nombre. A diferencia de la mayoría de las películas de James Bond, Nunca digas nunca jamás no fue producida por Eon Productions, sino por una productora independiente y prácticamente desconocida llamada Taliafilm, propiedad de Jack Schwartzman. Uno de los miembros de esta productora fue Kevin McClory, quien a su vez fue uno de los escritores originales de la historia de Operación Trueno con Ian Fleming y Jack Whittingham. McClory retuvo los derechos de adaptación cinematográfica de la novela tras una larga batalla legal que data de la década de 1960. (es)
- Never Say Never Again is a 1983 spy film directed by Irvin Kershner. The film is based on the 1961 James Bond novel Thunderball by Ian Fleming, which in turn was based on an original story by Kevin McClory, Jack Whittingham, and Fleming. The novel had been previously adapted in a 1965 film of the same name. Never Say Never Again was not produced by Eon Productions, the usual producer of the Bond series, but by Jack Schwartzman's Taliafilm, and was distributed by Warner Bros. instead of United Artists. The film was executive produced by Kevin McClory, one of the original writers of the Thunderball storyline. McClory retained the filming rights of the novel following a long legal battle dating from the 1960s. (en)
- Nigdy nie mów nigdy – film sensacyjny z 1983, trzecia (po Casino Royale z 1954 i Casino Royale z 1967) nieoficjalna produkcja o Jamesie Bondzie. Film ten nie należy do głównej serii o przygodach Jamesa Bonda, realizowanej od 1962 r. w Wielkiej Brytanii. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)