rdfs:comment
| - El Nastro d'Argento (Cinta de plata) és un premi cinematogràfic concedit anyalment, des de 1946, pel Sindicat Nacional de Periodistes Cinematogràfics Italians (Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani) l'associació italiana de crítics de cinema. Aquesta és la llista dels guanyadors del Nastro d'Argento a la millor banda sonora, concedit des de 1946. El compositor que més vegades ha rebut el premi ha estat Ennio Morricone (nou cops: 1965, 1970, 1972, 1985, 1988, 2000, 2001, 2007, 2013). (ca)
- Nastro d’Argento: Beste Filmmusik (Nastro d'Argento/Migliore colonna sonora)Dieser Filmpreis wird seit 1947 vom italienischen Filmkritikerverband (Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani, SNGCI) vergeben. Ennio Morricone wurde zwischen 1965 und 2013 neunmal mit dem Preis ausgezeichnet und ist damit Rekordhalter. (de)
- The Nastro d'Argento (Silver Ribbon) is a film award assigned each year, since 1946, by Sindacato Nazionale dei Giornalisti Cinematografici Italiani ("Italian National Syndicate of Film Journalists"), the association of Italian film critics. This is the list of Nastro d'Argento awards for Best Score. Ennio Morricone is the record holder with nine Nastro d'Argento awards for Best Score received from 1965 to 2013. (en)
- Le Ruban d'argent de la meilleure musique de film (Nastro d'argento alla migliore colonna sonora) est une récompense cinématographique italienne décernée chaque année, depuis 1947 par le Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens (en italien, Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani) (SNGCI) lequel décerne également tous les autres Rubans d'argent. Pour le cinéma, c'est le prix le plus ancien en Europe. Ennio Morricone est le compositeur le plus récompensé dans cette catégorie avec neuf trophées gagnés. (fr)
- ナストロ・ダルジェント作曲賞(伊:Nastro d'Argento alla migliore musica, 英語:Nastro d'Argento Best Score)は、イタリアの映画賞「ナストロ・ダルジェント賞」の部門のひとつである。『アンタッチャブル』(1988年)のようなアメリカ映画であっても、作品に起用されたイタリアの作曲家に対して、同賞は与えられる。 最多受賞はエンニオ・モリコーネの9回であり、現在も更新中の記録である。 (ja)
- Il Nastro d'argento alla migliore colonna sonora è un riconoscimento cinematografico italiano assegnato annualmente dal Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani a partire dal 1947. Il compositore che ha ricevuto questo premio il maggior numero di volte è Ennio Morricone (nove: 1965, 1970, 1972, 1985, 1988, 2000, 2001, 2007, 2013). (it)
|