| rdfs:comment
| - ناصر أوريتش (بالبوسنوية: Naser Orić) (مواليد 3 مارس 1967)، هُو ضابط بوسني سابق قاد قُوات جيش جمهورية البوسنة والهرسك المُتمركزة في منطقة سربرنيتسا خلال حرب البوسنة والهرسك. (ar)
- Naser Orić (* 3. März 1967 in Potočari, Jugoslawien) war von 1992 bis 1995 militärischer Kommandeur der Armija Republike Bosne i Hercegovine in der ostbosnischen Stadt Srebrenica. 2006 wurde er vom Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) wegen Kriegsverbrechen an serbischen Zivilisten zwischen Ende 1992 und Anfang 1993 angeklagt und zu zwei Jahren Haft verurteilt. Am 31. Juli 2006 gab die UN-Chefanklägerin Carla del Ponte bekannt, dass sie gegen diese Entscheidung Beschwerde einlegen werde, denn das Urteil sei zu milde. Am 3. Juli 2008 wurde er von der Berufungskammer von allen Anklagepunkten freigesprochen. (de)
- Naser Orić, (nacido en Potočari, Bosnia y Herzegovina, el 3 de marzo de 1967), es un antiguo militar que estuvo al mando de las fuerzas del Ejército de la República de Bosnia-Herzegovina en el enclave de Srebrenica, en Bosnia oriental, rodeado por las fuerzas serbias, durante la guerra de Bosnia. En 2006 fue condenado a dos años de prisión por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) en Holanda por no impedir la muerte de cinco y el maltrato de once serbobosnios detenidos durante el período comprendido entre fines de 1992 a principios de 1993, sobre la base de la responsabilidad penal superior. Fue absuelto de los otros cargos en que fue imputado: destrucción arbitraria y daños a infraestructuras civiles más allá del ámbito de la necesidad militar. (es)
- Naser Orić (kelahiran 3 Maret 1967) adalah seorang mantan Bosnia yang mengkomandani pasukan di enklave Srebrenica di timur Bosnia yang dikelilingi oleh pasukan , pada Perang Bosnia. Pada 2006, ia dikenai masa dua tahun penjara oleh Dewan Pengadilan Pengadilan Kejahatan Internasional untuk Bekas Yugoslavia (bahasa Inggris: International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia; disingkat ICTY) di Belanda. (in)
- ナセル・オリッチ（ボスニア語:Naser Orić、1967年3月3日 - ）はボスニア・ヘルツェゴビナの軍の元司令官である。1992年から1995年のボスニア・ヘルツェゴビナ紛争中にセルビア人勢力に包囲された東ボスニアの町スレブレニツァを防衛していたボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍（ARBiH）の師団の指揮官であった。2006年、ナセル・オリッチは、オランダのデン・ハーグに設置された旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷（ICTY）によって、1992年から1993年にかけての戦争犯罪の指導者責任を認定され、懲役2年を言い渡された。一方で、その他の罪状、すなわち軍事的必要の範疇を超えた破壊行為や市民生活基盤の損傷については免罪された。判決では、クラヴィツァ（Kravica）、シリコヴィチ（Siljkovići）、ビェロヴァツ（Bjelovac）、ファコヴィチ（Fakovići）、シキリチ（Sikirić）の各村に対する攻撃と破壊に関して、セルビア人勢力がこれらの村での戦闘に大砲を用いており、ボスニア側がこれらに関して責任を負うと認めるのに十分な証拠を、検察側が提示することができなかったとした。ビェロヴァツの攻撃に関しては、更にセルビア人勢力は戦闘機も使用している。2008年7月3日、ナセル・オリッチはICTYから訴追された疑いをすべて晴らした。 (ja)
- Naser Orić (Potočari, 3 maart 1967) is een Bosnisch-moslim ex-militair, die terechtstond voor het Joegoslaviëtribunaal wegens misdaden tegen de wetten en gebruiken van de oorlog. Onder zijn vijanden stond hij bekend als het Moslimbeest en onder zijn vrienden als de Sheriff van Srebrenica. (nl)
- Naser Orić è un militare bosniaco. È un ex ufficiale militare bosniaco, che comandò le forze dell'Armata della Repubblica di Bosnia ed Erzegovina nell'enclave di Srebrenica, nella Bosnia orientale, durante il conflitto in Bosnia ed Erzegovina tra il 1992 e il 1995. (it)
- На́сер О́рич (босн. Naser Orić; 3 марта 1967, с. Поточари, община Сребреница, СРБГ, СФРЮ) — бывший командующий группировкой войск Армии Республики Босния и Герцеговина во время Боснийской войны. Обвинялся Международным трибуналом по бывшей Югославии в военных преступлениях. Согласно первому приговору МТБЮ, признан виновным в военном преступлении, выразившемся в непринятии мер по предотвращению расстрела пленных. После повторного рассмотрения дела признан полностью невиновным. (ru)
- Naser Orić, född 3 mars 1967 i Donji Potocari, Srebrenica, Jugoslavien, är en tidigare bosnisk officer som ledde Bosniska arméns (ARBiH) styrkor i Srebrenicaenklaven i östra Bosnien omgiven av bosnienserbiska styrkor under Bosnienkriget. (sv)
- На́сер О́рич (босн. Naser Orić; нар. 3 березня 1967, , громада Сребрениця, СР БіГ, СФРЮ) — колишній командувач угруповання військ Армії Республіки Боснія та Герцеговина під час Боснійської війни. Звинувачувався Міжнародним трибуналом для колишньої Югославії у воєнних злочинах. Згідно з першим вироком МТКЮ, його визнано винним у воєнному злочині, що виражався у невжитті заходів для відвернення розстрілу полонених. Після повторного розгляду справи Орича визнано повністю невинним. (uk)
- Naser Orić , va ser un oficial militar bosnià que comandava l'Exèrcit de la República de Bòsnia i Hercegovina a l'enclavament de Srebrenica a la Bòsnia oriental durant la guerra de Bòsnia (1992-1995). (ca)
- Naser Orić (* 3. března 1967, Potočari, SFR Jugoslávie) je bývalý bosenský velitel Armády Republiky Bosny a Hercegoviny (ARBiH) ve Srebrenici během války v Bosně a Hercegovině. Po válce byl vyznamenán řádem Zlaté lilie (Zlatni ljiljan), který představuje nejvyšší vojenské vyznamenání Armády Republiky Bosny a Hercegoviny, byl vydávaný těm nejodvážnějším a nejstatečnějším vojákům a důstojníkům, těm co taktně vzdorovali agresorovi. (cs)
- Naser Orić (born 3 March 1967) is a former Bosnian military officer who commanded Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina (ARBiH) forces in the Srebrenica enclave in eastern Bosnia surrounded by Bosnian Serb forces, during the Bosnian War. (en)
- Naser Orić (né le 3 mars 1967) est un ancien officier militaire bosniaque. Il commanda les forces de l'Armée de la république de Bosnie-Herzegovine dans l'enclave de Srebrenica lorsque celle-ci était encerclée par les forces serbes pendant la Guerre de Bosnie-Herzégovine. En 2006, il fut condamné à deux ans d'emprisonnement par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie pour n'avoir pas empêché la mort de cinq et le mauvais traitement de onze détenus serbes de Bosnie entre fin 1992 et début 1993 et fut acquitté des autres charges de destruction de village et d'infrastructure civile retenues contre lui faute de preuves que les forces bosniennes en étaient responsables. Au jugement en appel du 3 juillet 2008, Naser Orić a finalement été acquitté de toutes les charges retenues cont (fr)
- Naser Orić (ur. 3 marca 1967) – bośniacki komendant. Podczas wojny domowej w Bośni i Hercegowinie dowodził obroną Srebrenicy. Tuż przed Serbską ofensywą - operacja „Krivaja 95” - uciekł z Srebrenicy wraz z częścią żołnierzy. Po wojnie Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii wytoczył mu proces, oskarżając go o zbrodnie wojenne. W pierwszej instancji uwolniono go od zarzutu bezpośredniego udziału w mordowaniu serbskich cywili, obarczając jednak odpowiedzialnością za czyny podległych mu żołnierzy, za co w czerwcu 2006 został skazany na 2 lata pozbawienia wolności. Ponieważ był przetrzymywany w areszcie przez trzy lata, dwa miesiące i 21 dni, po wydaniu wyroku, został zwolniony. W dniu 3 lipca 2008 r. Międzynarodowy Trybunał Karny wydał ostateczną decyzję o uniewinnieniu go od wszys (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)