| rdfs:comment
| - Die Savannah war ein 1962 in Dienst gestelltes Kombischiff. Sie war nach dem Eisbrecher Lenin das zweite zivile Schiff mit Kernenergieantrieb und das erste nuklear betriebene Schiff mit dem Zweck einer Erprobung als Handelsschiff. (de)
- El NS Savannah fue un buque carguero mixto estadounidense y la primera embarcación de superficie de su tipo, de este país en ser equipada con un reactor nuclear como suministro de energía para su planta de propulsión. Hoy en día es un buque museo anclado en Baltimore. (es)
- Le NS Savannah, qui doit son nom au SS Savannah, premier « vapeur » à traverser l'océan Atlantique, est le second navire civil de transport de cargo et de passagers à utiliser l'énergie nucléaire après le Lénine, un navire soviétique mis en service en 1957. (fr)
- 原子力貨客船サヴァンナ（NS Savannah）は、アメリカの貨客船で、世界で2番目に建造された非軍事目的の原子力船である。船名は、19世紀に初めて大西洋を横断した蒸気船サヴァンナに由来する。 経済性の低さから短期間で退役し、核動力が撤去された上で、現在はメリーランド州ボルチモアで展示されている。 (ja)
- NS Savannah was het eerste vracht- en passagiersschip dat door kernenergie werd aangedreven. (nl)
- NS „Savannah” – amerykański statek pasażersko-towarowy, pierwszy w historii, i jeden z nielicznych, statek handlowy z napędem jądrowym. (pl)
- NS Savannah är ett av världens första civila atomdrivna fartyg. NS står för Nuclear Ship och namnet fick hon för att hedra det första ångfartyget som korsade Atlanten 1819, . Fartyget var i drift mellan 1962 och 1970 men kan fortfarande (2021) beses i hamnen i Baltimore. (sv)
- «Саванна» — первый в мире грузо-пассажирский атомоход, построенный в конце 1950-х годов в США и названный в честь парохода «Саванна» — первого парохода, пересёкшего Атлантику. Стоимость судна составила 46,9 миллионов долларов, из них 28,3 миллиона — стоимость реактора и топлива. Строительство финансировало правительство США с целью демонстрации потенциала использования ядерной энергетики. Судно было спущено на воду 21 июля 1959 года и находилось в эксплуатации с 1962 по 1972 годы, став одним из четырех когда-либо построенных торговых судов с ядерной энергетической установкой. С 2008 года «Саванна» находится на стоянке у 13-го пирса морского терминала Кэнтона, Балтимор (шт. Мэриленд). (ru)
- NS Savannah je americká obchodní loď, první pasažérská a nákladní loď s jaderným pohonem. Byla pojmenována po jiném průkopnickém plavidlu americké historie – SS Savannah. Savannah byla postavena s cílem demonstrovat možnosti civilního využití jaderné energie (Sovětský svaz nedlouho předtím zprovoznil jaderným reaktorem poháněný ledoborec Lenin), nikoliv pro účely komerčního provozu. Loď se proto vyznačovala velice elegantním vzhledem, připomínajícím více luxusní jachtu, než nákladní loď. Měla též malou kapacitu nákladu, ovšem byla vybavena luxusními kajutami a dalšími prostory pro 60 osob. Savannah byla provozována pouze v letech 1962–1972 (během této doby vydělala 12 milionů dolarů při nákladech na stavbu 46,9 milionů dolarů.), poté byla vyřazena s cílem finanční úspory. Následně bylo nap (cs)
- NS Savannah was the first nuclear-powered merchant ship. She was built in the late 1950s at a cost of $46.9 million (including a $28.3 million nuclear reactor and fuel core) and launched on July 21, 1959. She was funded by United States government agencies. Savannah was a demonstration project for the potential use of nuclear energy. The ship was named after SS Savannah, the first steamship to cross the Atlantic ocean. She was in service between 1962 and 1972 as one of only four nuclear-powered cargo ships ever built. (The Soviet ice-breaker Lenin, launched on December 5, 1957, was the first nuclear-powered civil ship.) (en)
- NS Savannah adalah kapal dagang bertenaga nuklir pertama. Kapal ini dibangun pada akhir 1950-an dengan biaya $46,9 juta (termasuk reaktor nuklir dan inti bahan bakar senilai $28,3 juta) dan diluncurkan pada 21 Juli 1959. Kapal ini didanai olehbadan-badan pemerintah Amerika Serikat. Savannah adalah proyek demonstrasi untuk potensi penggunaan energi nuklir. Savannah dinonaktifkan pada tahun 1971 dan setelah beberapa perpindahan ditambatkan di Dermaga 13 Terminal Kelautan Kanton di Baltimore, Maryland, sejak tahun 2008. (in)
- O NS Savannah foi o primeiro navio mercante movido a energia nuclear. Foi construída no final da década de 1950 a um custo de US$ 46,9 milhões (incluindo um reator nuclear e um núcleo de combustível de US$ 28,3 milhões) e lançada em 21 de julho de 1959. Ela foi financiada por agências governamentais dos Estados Unidos. Savannah foi um projeto de demonstração para o uso potencial da energia nuclear. O navio recebeu o nome de SS Savannah, o primeiro navio a vapor a cruzar o oceano Atlântico. Ela estava em serviço entre 1962 e 1972 como um dos quatro navios de carga movidos a energia nuclear já construído. (O quebra-gelo soviético Lenin, lançado em 5 de dezembro de 1957, foi o primeiro navio civil movido a energia nuclear.) (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)