| rdfs:comment
| - Móng Cái ist eine Stadt in der Provinz Quảng Ninh in Vietnam. Sie liegt an der Grenze zur Volksrepublik China gegenüber der Stadt Dongxing in der Autonomen Region Guangxi, mit der sie durch zwei, demnächst drei Grenzübergänge verbunden ist. Die Grenze wird durch den Fluss (vietnamesisch Sông Ka Long) bzw. seinen in der Stadt nach Osten abzweigenden Mündungsarm (vietnamesisch Sông Bắc Luân) gebildet. Die Provinzstadt Móng Cái hatte 2019 eine Einwohnerzahl von 108.553. Die Stadt verfügt seit 2008 über das Stadtrecht und besitzt den Status einer Provinzstadt der 2. Klasse. (de)
- Móng Cái es una ciudad de Vietnam, perteneciente a la Provincia de Quảng Ninh al norte del país, que limita con la región autónoma china de Guangxi. Posee una población de cerca de 103.000 habitantes. Es reconocida como una de las ciudades más prósperas en Vietnam, con ingresos estimados de 20.000 dólares por familia en algunas áreas de la ciudad. Una de esas áreas es la subdivisión electoral de Tran Phu. (es)
- Móng Cái est une ville de la province de Quảng Ninh dans la région du Nord-est du Vietnam. (fr)
- Móng Cái is a city of Quảng Ninh Province in northern Vietnam. Located on China–Vietnam border, it sits on the southern bank of Beilun River across Dongxing city of China's Guangxi Autonomous Region. It has a population of about 103,000. One of these areas is the Trần Phú ward. (en)
- モンカイ（ベトナム語：Thành phố Móng Cái / 城庯硭街 、中国語: 芒街）は、中国の東興に国境を接するベトナム北部クァンニン省の都市。人口約78,000人。ベトナムで他の若干の地域とともに一世帯あたりの平均収入が20,000米ドルを上回っている最も裕福な都市のうちの1つとして知られ、チャンフー坊はその裕福なエリアの一つである。 (ja)
- 몽까이시(베트남어: Thành phố Móng Cái / 城舖芒街)는 베트남 북동부에 위치한 꽝닌성의 도시로, 인구는 약 78,000명이며 중국 광시 좡족 자치구 둥싱시와 접경해 있다. 주민 소득이 20,000 달러에 달하며 베트남에서 가장 부유한 도시 가운데 하나로 손꼽힌다. (ko)
- Móng Cái – miasto w północnym Wietnamie, w prowincji Quảng Ninh, w regionie Północny Wschód. Miasto leży przy granicy z Chińską Republiką Ludową. Ludność wynosi około 78 000 mieszkańców. (pl)
- Móng Cái è una città del Vietnam, situata nella provincia di Quang Ninh. (it)
- Móng Cái är en stad i provinsen Quảng Ninh i nordöstra Vietnam. Den är belägen vid gränsen mot Kina, med staden Dongxing på andra sidan. Folkmängden i centralorten uppgick till cirka 66 000 invånare vid folkräkningen 2019. Viktiga näringar är handel, turism, jordbruk och fiske. (sv)
- 芒街市（越南语：Thành phố Móng Cái／城庯硭街）是越南东北部的一个新兴城市，隶属于广宁省，北靠中国广西东兴市，东临北部湾。芒街被认为是越南最富裕的城市之一，在部分地区家庭年平均收入超过2万美元。 (zh)
- Монгкай (вьетн. Móng Cái) — город провинциального подчинения на северо-востоке Вьетнама, в провинции Куангнинь. Расположен на границе с Китаем, на берегу реки Калонг (кит. Бэйлуньхэ), примерно в 178 км к северо-востоку от города Халонг. Площадь города — 516,6 км². Население по данным на 2010 год составляет 80 000 человек. Помимо вьетов в Монгкае также проживают китайцы. В административном отношении подразделяется на 8 городских кварталов и 9 общин). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)