| rdfs:comment
| - MOWAG Piranha és una família de vehicles blindats de combat dissenyats per l'empresa suïssa MOWAG, que des d'abril de 2010 va passar a anomenar-se General Dynamics European Land Systems, com a subsidiària de General Dynamics. S'han produït quatre generacions de vehicles Piranha, amb diferents variants en cadascuna de les quals, que han estat fabricades per MOWAG o per altres companyies, sota llicència, i es troben en servei en nombroses forces armades de tot el món. (ca)
- MOWAG Piranha je rodina obrněných bojových vozidel vyráběných švýcarskou firmou (od roku 2010 ). Výroba byla zahájena roku 1972 a od té doby bylo vyrobeno přes 11 000 kusů, jež slouží ve více než 20 zemích světa. (cs)
- مواغ بيرانا (بالإنجليزية: MOWAG Piranha) هي عائلة من عربات القتال المدرعة صممت من قبل شركة مواغ (MOWAG) السويسرية، (منذ أبريل 2010 تم تغيير اسم إلى "جنرال دايناميكس الأوروبية لاند سيستمز"). وقد تم إنتاج خمسة أجيال من المركبات، المصنعة من قبل شركة مواغ أو بموجب ترخيص من قبل شركات أخرى، والمتغيرات مازالت في الخدمة مع القوات العسكرية في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Der Mowag Piranha ist ein in den 1970er Jahren entwickeltes Fahrzeugkonzept von Radschützenpanzern des Schweizer Unternehmens Mowag (heute General Dynamics European Land Systems – Mowag GmbH). (de)
- MOWAG Piranha es una familia de vehículos blindados de combate diseñados por la empresa suiza MOWAG, que desde abril de 2010 pasó a llamarse General Dynamics European Land Systems - Mowag GmbH como subsidiaria de General Dynamics. Se han producido cuatro generaciones de vehículos Piranha, con distintas variantes en cada una de ellas, que han sido fabricadas por MOWAG o por otras compañías bajo licencia y se encuentran en servicio en numerosas fuerzas armadas de todo el mundo. (es)
- The Mowag Piranha is a family of armoured fighting vehicles designed by the Swiss company Mowag (since 2010 General Dynamics European Land Systems – Mowag GmbH). Five generations of vehicles have been produced, manufactured by Mowag or under licence by other companies (notably the LAV), and variants are in service with military forces throughout the world. (en)
- MOWAG Piranha ialah kumpulan kendaraan tempur lapis baja yang dirancang oleh perusahaan Swiss, (sejak April 2010, nama perusahaan ini diganti menjadi General Dynamics European Land Systems - Mowag GmbH). Lima generasi kendaraan telah diproduksi, dimanufaktur oleh atau dilisensi oleh perusahaan-perusahaan lain, beberapa varian telah bertugas di berbagai pasukan militer di seluruh dunia. (in)
- Le Mowag Piranha est une famille de véhicules de combat d'infanterie conçus par le constructeur suisse Mowag, une filiale du groupe General Dynamics depuis 2004. Cinq générations de véhicules, et ses nombreuses variantes, produits à plus de 11 000 exemplaires par Mowag ou sous licence par d'autres compagnies, sont en service dans le monde. (fr)
- 모바그 피라냐(Mowag Piranha)는 스위스 사가 제작한 장갑차이다. 2003년 는 미국 제너럴 다이내믹스에 인수합병되었다. 2002년 미국 육군이 피라냐 장갑차를 개량한 스트라이커 장갑차를 실전배치하여, 전세계에 유명해졌다. (ko)
- Il Piranha è un veicolo trasporto truppe (APC) di costruzione svizzera, da parte della ditta MOWAG. (it)
- モワク ピラーニャ（Mowag Piranha）は、スイスのモワク社で開発された装輪式装甲兵員輸送車である。1960年代に開発が始まり、最初の試作車両は1972年に完成した。 現在の軍用装輪式装甲車隆盛のはしりとなった車両であり、採用国はアメリカやカナダなどの西側先進国をはじめ、開発途上国で次第に増え続け、ライセンス生産車を含めて数多くの派生型・発展型が開発・生産されている。 モワク社は2004年にジェネラル・ダイナミクスの傘下に入り、2010年にはGDELS（ジェネラル・ダイナミクス・ヨーロピアン・ランド・システムズ）となったため、現在は同社の製品となっている。 (ja)
- O Mowag Piranha é um veículo blindado de transporte de pessoal, de fabricação Suíça pela empresa Mowag GmbH. São disponibilizados nas versões 4x4, 6x6, 8x8 e 10x10. (pt)
- Mowag Piranha är en familj av pansarfordon tillverkat av det schweiziska företaget MOWAG, sedan april 2010 en del av General Dynamics European Land Combat Systems. Fem generationer av fordon har producerats, tillverkats av Mowag eller under licens av andra företag, och flera varianter är i tjänst med militära styrkor över hela världen. (sv)
- 水虎魚裝甲車（Piranha，也譯作鋸脂鯉或皮蘭哈裝甲車）為瑞士（MOWAG）所設計製造之輪式裝甲車，根據車輪數有4x4、6x6、8x8和10x10版本，是歐美國家使用甚廣的車系，例如加拿大、澳洲和智利等國均有採購，已經發展到第五代。美國陸軍的史崔克裝甲車也是延伸自食人魚裝甲車。 (zh)
- MOWAG Piranha — сімейство колісних 8×8/4 бойових броньованих машин виробництва швейцарської компанії Mowag, що перебуває на озброєнні та багатьох інших країн. (uk)
- Mowag Piranha – rodzina kołowych wozów bojowych opracowana przez szwajcarską firmę Mowag (obecnie General Dynamics European Land Combat Systems). Istnieją trzy generacje pojazdów, które znajdują się na wyposażeniu wielu armii świata. Używają one podwozia 4x4, 6x6 i 8x8. Produkowane wersje różnią się między sobą stopniem opancerzenia, rodzajem zastosowanej wieży i wyposażeniem specjalistycznym. W zależności od tego znajdują zastosowanie jako: transportery piechoty, pojazdy wsparcia ogniowego, pojazdy dowódcze, pojazdy ewakuacji medycznej. (pl)
- De Mowag Piranha is een type licht pantservoertuig van de Zwitserse fabrikant Mowag. Het voertuig werd getest vanaf 1972, geïntroduceerd in 1976 en bestaat in de uitvoeringen 4×4, 6×6, 8×8 en 10×10. Er zijn thans vijf generaties van de Piranha ontwikkeld en gebouwd bij Mowag en diverse andere bedrijven onder licentie. Het voertuig, waarvan meer dan achtduizend stuks zijn gebouwd, is in gebruik bij verschillende landmachten wereldwijd. De Verenigde Staten, Saoedi-Arabië, Canada, Australië, België, Chili en Oman zijn in die volgorde de grootste gebruikers. (nl)
- МОВАГ Пиранья (нем. MOWAG Piranha) — семейство многоцелевых колёсных бронемашин, разработанное швейцарской фирмой , которая с 2010 года принадлежит General Dynamics. Производится в модификациях 4 × 4, 6 × 6, 8 × 8 и 10 × 10 и имеет варианты: бронетранспортёр, боевая машина пехоты, боевая разведывательная машина, разведывательная машина РХБЗ, командно-штабная машина, бронированная ремонтно-эвакуационная машина и БММ. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)