| rdfs:comment
| - Mouse on Mars ist ein 1993 gegründetes deutsches Duo der elektronischen Musik aus Düsseldorf und Köln. (de)
- Mouse on Mars is a German electronic music duo formed in 1993 by Jan St. Werner and Andi Toma. Their music is a blend of electronic genres including IDM, dub, krautrock, breakbeat and ambient, featuring heavy use of organic analog synth and cross-frequency modulation. Their music also features live instrumentation including strings, horns, drums, bass, and guitar. (en)
- Mouse on Mars est un groupe de musique électronique allemand constitué d'Andi Toma et de Jan St.Werner. Fondé en 1993 à Düsseldorf, dans la foulée du mouvement électronique IDM, ils seront reconnus pour leur éclectisme musical mélangeant expérimentations électroniques et musique pop en s'inspirant de la musique dance, techno, hip-hop, glitch, jazz ainsi que du krautrock. (fr)
- マウス・オン・マーズ（Mouse on Mars）は、1993年にヤン・ヴェルナーとアンディ・トーマによって結成された電子音楽デュオ。彼らの音楽は、IDM、ダブ、クラウトロック、ブレイクビーツ、アンビエントなどの電子音楽ジャンルのブレンドであり、オーガニックなアナログシンセサイザーとクロス・フリクエンシー・モデュレーション（周波数変調）を多用している。その音楽には、弦楽器、ホーン、ドラム、ベース、ギターなどの生楽器も含まれている。 (ja)
- Mouse On Mars è un duo musicale proveniente dalla Germania (Jan St. Werner da Dusseldorf e Andi Toma da Colonia). La loro musica rientra nel genere elettronico, miscelato ad influenze techno, trance, disco e ambient, con un massiccio utilizzo di campionatori e sintetizzatori. Nelle esibizioni dal vivo, si avvalgono anche dell'utilizzo dei convenzionali strumenti musicali appartenenti al genere rock, quali batteria, basso e chitarra. Gruppo pionieristico, principali autori del rinnovamento nella scena elettronica tedesca, i Mouse On Mars traggono ispirazione da gruppi quali Kraftwerk, Faust, Can e Neu! pur distinguendosi per qualità e originalità di arrangiamenti e ricerca sonora, dando vita ad una innovativa sintesi di ambient, kraut-rock, techno e pop. (it)
- Mouse on Mars (МФА: [maʊs ɒn ˈmɑːz], рус. «мышь на Марсе») — немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, работающий с 1993 года в различных направлениях электронной музыки. В их музыке обильно используются аналоговые электронные музыкальные инструменты, а иногда также живые инструменты, типичные для рок-музыки (гитары, бас, ударные). Основой группы является дуэт Энди Тома (Andy Toma, из Кёльна) и Яна Ст. Вернера (Jan St. Werner, из Дюссельдорфа), иногда к ним присоединяются другие музыканты. (ru)
- Mouse on Mars é o nome usado por uma dupla de produtores de música eletrônica da Alemanha, fundado em 1993 por Jan St. Werner, de Köln e Andi Toma, de Düsseldorf. Sua música é uma mistura por vezes sutil de techno, trance, disco e ambient e uma grande quantidade de sons produzidos com sintetizadores analógicos e, algumas vezes, instrumentos convencionais como bateria, baixo e guitarra. (pt)
- Mouse on Mars – niemiecka grupa elektroniczna, założona w 1993 roku przez Andiego Tomę i Jana St. Wermera, kolegów z dziecinstwa. Zespół porusza się w kręgu techno i IDMu, ale eksperymentowała też z muzyką rockową oraz ambientem. (pl)
- Mouse on Mars（中文中也译为“火星鼠”）是一个来自德国（Jan St. Werner来自科隆，Andi Toma来自杜塞尔多夫）的二重唱组合，从1993年以来一直创作电子音乐。他们的音乐常常是IDM、krautrock、迪斯科的古怪混合。他们的音乐还采用了活的传统乐器，如弦乐器、铜管乐器、鼓、贝司和吉他。 (zh)
- Mouse on Mars es un dúo alemán, compuesto por Jan St. Werner, nacido en Düsseldorf, y por Andi Toma, nacido en Colonia. El dúo viene realizando música electrónica desde 1993. Su estilo es un tanto peculiar y en ocasiones kitsch, mezclando el techno, el trance, la música disco y el ambient, con un alto contenido de sonidos de sintetizadores análogos. La banda ha sido influenciada por artistas de krautrock como Can, Neu!, Cluster y Kraftwerk. En vivo, también utilizan instrumentos convencionales del rock como batería, bajo y guitarra. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)