| rdfs:comment
| - La morooj - hispane moros - estas la la plej granda ne-kristana etno en la Filipinoj, plejparte loĝata de anoj de la katolika eklezio. En la jaro 2005 ili ampleksis proksimume 5 procentaĵojn de ĉiuj filipinanoj. La hispana vorto moros origine signis la maŭrojn, kontraŭ kiuj ĝis la jaro 1492 batalis la kristanaj hispanoj en sia propra lando, Hispanio. La plej multaj morooj vivas en la sudo de la Filipinoj, aparte sur la insulo Mindanao, krome en la suda parto de la insulo Palavano, sur la kaj en la grandurboj de la Filipinoj kiel Manilo, kaj . (eo)
- Die Moros, philippinische Muslime, sind die größte nicht-christliche Gruppe auf den mehrheitlich römisch-katholischen Philippinen und umfassten im Jahre 2005 etwa 5 % der philippinischen Gesamtbevölkerung. Moros (spanisch für Mauren) war der Namen der ehemaligen spanischen Kolonialherren der Philippinen für die Moslems. Die meisten Moros leben auf den südlichen Philippinen (Mindanao: In der autonomen Region Bangsamoro, dem südlichen Teil Palawans, auf dem Sulu-Archipel) und in Großstädten wie Manila, Cebu und Baguio. (de)
- Mairuak Filipinetako musulmanek osatzen duten etnia da. Filipinetako kristauak ez diren talderik handienetakoa da eta biztanleen %5-%10 dira. Gehienak Mindanao uhartean bizi dira eta irla hori euren ama herria (tanah/lupah) dela uste dute. XVI. mendetiko biztanleen mugimenduak direla eta, hiririk handienetara ere (Manila, Cebu, Davao) hedatu dira. XX. mendeko gehiengo kristauaren eta musulmaneen arteko liskarrak direla kausa, mairuek Malasiara, Indonesia eta Bruneira alde egin dute. Moroar komunitate berriak sortu dituzte , Sandakanen eta , Sabahn (behiala Sulu Sultanerriaren parte) eta baita Brunein ere. (eu)
- Les Moros sont un groupe ethnique multilingue, le plus important groupe ethnique non chrétien des Philippines, représentant environ 5,25 % de la population philippine en 2005, soit le sixième groupe ethnique du pays. Ils sont musulmans. Leur nom vient du mot « Maure » mais ils n’ont rien avoir avec les Maures originels, qui étaient l’ethnonyme des Berbères durant l’Antiquité et le début du Moyen Âge. Les Moros vivent surtout dans la région du Bangsamoro. Étant donné les migrations intranationales, de nombreuses communautés moro sont apparues dans des villes comme Manille, Cebu et Baguio. (fr)
- 모로족(Moros)은 필리핀 술루 제도, 팔라완섬, 민다나오섬 등에 분포하는 무슬림(비기독교)의 총칭으로, 현재 인구의 약 5~10%를 차지하는 약 250만 명이 있는 것으로 알려져 있다. 다른 소수민족도 있지만, 크게 10개의 모로족이 있으며, 대다수가 무슬림이다. 이 용어는 스페인 식민지 시대에 쓰여졌으며, 스페인인들은 그냥 무슬림을 통칭해서 무어인(Moors, 이슬람교도라는 뜻)을 뜻하는 모로스(Moros)라고 불렀다. 모로족은 대개 민다나오와 필리핀 남부에 살며, 이곳을 모로족의 근거지라고 여긴다. 16세기부터 현대까지 계속된 지속적인 운동으로 마닐라, 세부, 다바오에 모로 사회를 구성하고 있다. (ko)
- モロ（英: Moro）とはフィリピンのスールー諸島・パラワン島・ミンダナオ島（マギンダナオ州等）などの島に分布するムスリムの総称で、現在およそ250万人いるといわれている。 (ja)
- Moros kallade spanjorerna de muslimska invånarna på Filippinerna mestadels bosatta på södra Mindanao och Suluöarna. De försökte redan på 1500-talet underkuva och omvända dem med kristna filippiners hjälp, vilket ledde till ständiga krig mellan dessa grupper, som fortsatte även efter det att USA erövrat öarna från Spanien. (sv)
- Мо́ро — группа филиппинских народов, исповедующих ислам. Общая численность — 1,97 млн чел. (1992). Языки близки языкам горных народов Филиппин. Религия — ислам суннитского толка. (ru)
- Мо́ро — народ, який сповідує іслам. Загальна чисельність — 1,97 млн осіб. (1992). Мови близькі мовам гірських народів Філіппін. Релігія — іслам суннітського толку. (uk)
- 摩洛人（Moro）是菲律賓南部民答那峨、巴拉望省、蘇祿群島及婆罗洲的穆斯林各民族，涵蓋、、馬拉瑙人、雅坎人、桑吉爾人、（也叫「」）、巴喬人、等，是阿拉伯人與马来人和當地原住民的混血後裔，佔菲律賓約5％－10%人口。在馬尼拉與宿霧也有他們的社群。 該區人口使用多種語言，屬南島語系，文字以阿拉伯字母書寫。摩洛人除了共同信奉伊斯蘭教外，政治、社會和生活方面形成許多共同特點，形成一個獨特的政治力量。各地方政權政教合一，由蘇丹統治，保留奴隸制，社會分為世襲貴族、自由民和奴隸3個等級。主要從事農業，栽培水稻、旱稻。擅長航海。漁業、手工業和商業發達。 當地人稱其居住地為摩洛蘭（Moroland）；菲律賓政府稱此地為「菲律賓南部」，並為當地的長期及游擊隊問題所困擾。 (zh)
- المورو، ويسمون أيضا بانجسامورو أو بنغسا مورو، هم السكان المسلمون في الفلبين، والذين يشكلون أكبر مجموعة غير كاثوليكية في البلاد والتي تضم حوالي 5.1٪ (اعتبارا من أغسطس 2007) من مجموع سكان الفلبين. وهناك نحو 13 مجتمعا من مجتمعات السكان الأصليين غالبيتهم تحولوا إلى دين الإسلام وأصبحوا الآن من المسلمين أو الموروس. والأكثرية من هؤلاء المسلمين من أتباع الإسلام من المذهب الشافعي.دخل مصطلح مورو (موور) حيز الاستخدام خلال فترة الاستعمار الاسباني من طرف الإسبان. حيث أنه كان يستخدم في الأصل للإشارة إلى المسلمين البربر والعرب الذين حكموا الأندلس (قبل الاحتلال الإسباني وقبل طرد السكان الأصليين)، ولكن بعد فترة بدأ استخدامها بشكل غير رسمي من قبل الإسبان للإشارة إلى جميع المسلمين. فور وصولهم (أي الإسبان)، لاحظوا في وقت مبكر نقلا عن واحد من أقرب كتابهم:يقولون أن هناك في هذا البلد، الموور [موروس] مثل أولئك ال (ar)
- Moros de les Filipines és la denominació dels membres musulmans del sud-oest de les Filipines que viuen a les illes de l'Arxipèlag de Sulu, al sud de Palawan i en Mindanao. Són coneguts també com a bangsamoros perquè denominen a la seva terra Bangsamoro; l'idioma que parlen es coneix també com a "moro", encara que fan servir vocables i dialectes derivats del tagalo i de les llengües indonèsies. Representen d'un 5 a un 10% de la població total filipina. Una part viu a la Regió Autònoma del Mindanao Musulmà. En 1968, després de la les tensions amb el govern van escalar fins a produir-se una insurgència i diferents grups es van organitzar per assolir la independència, encapçalats pels seus soldans i nobles. (ca)
- Los moros de Filipinas se denominan a los musulmanes de Mindanao (incluso Joló) y Palawan. Se conocen también como la nación mora (bangsa moro en malayo; nasod moro en cebuano; bansang moro en filipino). Los moros de Filipinas tienen ascendencia mixta que se compone en un mestizaje entre malayos, con árabes, chinos y, en menor medida, de hispanos. Además se dedican a la agricultura, la pesca y la fabricación de telas, aunque en tiempos pasados fueron famosos los piratas moros. Los moros se convirtieron al islam durante los siglos XV y XVI; la poligamia todavía se practica, aprobada por la religión que profesan, y el gobierno local de esta comunidad es de estilo patriarcal y está encabezado por un jefe denominado sultán. (es)
- The Moro people or Bangsamoro people are the 13 Muslim-majority ethnolinguistic Austronesian groups of Mindanao, Sulu, and Palawan, native to the region known as the Bangsamoro (lit. Moro nation or Moro country). As Muslim-majority ethnic groups, they form the largest non-Christian population in the Philippines, and comprise about 5% of the country's total population, or 5 million people. (en)
- Suku Moro adalah sebuah suku yang terdapat di beberapa negara antara lain Filipina, Indonesia, Malaysia dan Brunei. Di Indonesia Suku Moro bahkan tersebar diberbagai pulau. Di antaranya di Maluku dengan nama Pulau Morotai, di Sumatra terdapat kecamatan Moro di Kabupaten Karimun, Kepulauan Riau, Indonesia. Di Filipina, Suku Moro di Mindanao adalah suku etnoreligius yang terdiri atas 13 suku bangsa yang mendiami Filipina bagian Filipina selatan. Daerah tempat kelompok ini meliputi bagian selatan Mindanao, kepulauan Sulu, Palawan, Basilan dan beberapa pulau yang bersebelahan. Suku Moro merupakan suku bangsa pelaut yang gigih dan dapat beradaptasi diberbagai tempat mereka berdiam. Sebagian besar mereka berdiam di Mindanao Filipina. (in)
- I Moro costituiscono la più grande etnia non cristiana delle Filippine, comprendendo quasi il 5% della popolazione complessiva del Paese (dato del 2005). Il nome di questa popolazione ha origine dalla parola spagnola "moro", con riferimento alla religione musulmana, che è appunto la religione nella quale si identifica questo gruppo etnico. L'autonomia ottenuta ha moderato ma non sanato il conflitto in atto da sempre tra i movimenti estremisti islamici tra i Moro e il governo filippino. (it)
- Moro é um termo cunhado para a população de muçulmanos indígenas nas Filipinas, formando o maior grupo não-católico no país, e compreendendo cerca de 5,1% (a partir de agosto de 2007) do total da população das Filipinas. (pt)
|
.jpg)
_01.jpg)
,_Mindanao_Island.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)