| rdfs:comment
| - Moonraker: il grande slam della morte è il terzo romanzo dello scrittore britannico Ian Fleming, il terzo con protagonista James Bond. In quest'avventura "anomala" 007 non si muove dall'Inghilterra, nonostante sia un agente dell'MI6 e quindi dei servizi segreti esteri. L'intera vicenda si svolge tra Londra e il Kent. L'arco temporale comprende circa una settimana, da lunedì a venerdì. Il romanzo è diviso in tre parti. Il romanzo è stato successivamente ripubblicato in edizione italiana con il titolo originale di Moonraker. (it)
- Moonraker is de derde roman over James Bond van de Engelse schrijver Ian Fleming. Het boek verscheen in 1955 en werd verfilmd in 1979 met Roger Moore als James Bond. De Nederlandse titel van het boek is Hoog spel. (nl)
- 『007 ムーンレイカー』（ダブルオーセブン ムーンレイカー、Moonraker）は、イアン・フレミングの長編小説『007』シリーズ第3作。1955年、ジョナサン・ケープより出版された。英国の億万長者ドラックス卿が国家に寄贈するために作った原爆ロケット「ムーンレイカー」基地の保安主任が変死したことから、後任として派遣されたジェームズ・ボンドの活躍を描くストーリー。全編イギリス国内で物語が進むという、007作品としては異色の展開となる。 (ja)
- Moonraker (lançado originalmente no Brasil como O Foguete da Morte) é o terceiro livro sobre o agente secreto britânico James Bond, lançado em 1953 e escrito por Ian Fleming. Totalmente ambientalizado na Inglaterra, a missão de Bond é deter o insano industrialista, Sir Hugo Drax, que planeja destruir Londres com um míssil nuclear. Em 1979, o título deste livro foi usado para o décimo-primeiro filme de James Bond da EON Productions, a quarta produção com Roger Moore como 007. No entanto, a história do filme foi significativamente alterada de modo a incluir o espaço sideral. (pt)
- Moonraker – powieść Iana Fleminga o przygodach agenta 007 – Jamesa Bonda. Została napisana w 1955 roku i jest trzecią z kolei powieścią w cyklu o Bondzie. Została zekranizowana w 1979 roku, z Rogerem Moore’em w roli głównej. (pl)
- Attentat (engelsk titel Moonraker) är den tredje i en serie romaner om agenten James Bond, skrivna av Ian Fleming. Boken kom ut på engelska första gången 1955, och på svenska 1957 som pocket på Bonniers, som del av Zebraserien. Boken filmades som Moonraker med Roger Moore 1979. (sv)
- 《太空城》（英語：Moonraker）是英国作家伊恩·弗莱明创作的第三本詹姆斯·邦德系列小说，1955年4月5日经乔纳森·凯普出版社在英国首发，封面同样是弗莱明的构想。小说情节源自弗莱明创作的剧本，长度上达不到小说标准，所以他增加邦德和实业家的桥牌赌局。邦德在小说后半部分被借调充当德拉克斯的工作人员，与其他人一起建造用于防卫英格兰的“太空城”原型导弹。但邦德也不知道的是，德拉克斯是德国人，曾是纳粹党员，如今为苏联卖命，计划在火箭上安装核弹头并朝伦敦发射。《太空城》的所有情节都以英国为背景，在所有邦德小说中独一无二，部分读者因此批评作品缺乏异国风情。 与前两部小说一样，《太空城》赢得评论界普遍赞誉。书中借用20世纪50年代西方世界的多种恐惧情绪，如遭遇导弹攻击（受第二次世界大战期间的V-2火箭袭击影响）、核毁灭、苏共、纳粹主义死灰复燃，以及两种意识形态构成的“内部威胁”。小说展现英格兰的美德、优势和国族认同。《太空城》同样有许多改编作品，如1956年主持的南非电台广播节目，1958年《每日快報》的连环漫画。1979年的第十一部詹姆斯·邦德系列电影片名和书名相同，是罗杰·摩尔第四次扮演邦德，但情节大相径庭，包含太空旅行和大战。 (zh)
- «Лунный странник» (англ. Moonraker) — третий роман Яна Флеминга о приключениях британского агента Джеймса Бонда. (ru)
- حاصد القمر (Moonraker) هي الرواية الثالثة للكاتب البريطاني إيان فلمنغ التي تصور عميله الخيالي جيمس بوند في جهاز الخدمة السرية البريطانية. نشرت دار جوناثان كيب الرواية في 5 أبريل 1955 وكان تصميم غلاف الرواية من فكرة فلمنغ. اشتُقت الحبكة من سيناريو قصير جدًا كتبه فلمنغ لرواية كاملة، لذلك أضاف إليها لعبة البريدج بين بوند ورجل الصناعة . ينضم بوند إلى طاقم دراكس في النصف الأخير من الرواية، حيث يبني رجل الأعمال نموذج حاصد القمر، النموذج الأولي لصاروخ مصمم للدفاع عن إنجلترا. كان بوند يجهل أصل دراكس، وهو ألماني ونازي سابق كان يعمل حينها لصالح السوفيت. وقد تضمنت مكيدته إعداد صاروخ وتسليحه برأس نووي وإطلاقه تجاه لندن. صوُر فيلم حاصد القمر في بريطانيا بالكامل وهو أمر فريد بالنسبة لروايات بوند، مما أثار استياء بعض القراء الذين شكوا من نقص وجود الأماكن الغريبة. (ar)
- Moonraker ist ein Roman von Ian Fleming und das dritte Buch der James-Bond-Serie. Der Roman erschien am 7. April 1955 in England und erst 1963 unter dem Titel Mondblitz in Deutschland. Die neueren Ausgaben verwenden den englischen Originaltitel. (de)
- Moonraker es la tercera novela del autor Ian Fleming sobre el agente ficticio del servicio secreto británico James Bond. El libro fue publicado primeramente por Jonathan Cape el 5 de abril de 1955. Situado totalmente en Inglaterra, la historia tiene dos mitades: la primera refiere a una batalla sobre una partida de bridge en un club de Londres entre Bond y el industrialista Sir Hugo Drax, mientras que la segunda sigue con una misión de Bond para impedir que Drax destruya Londres con un arma nuclear. (es)
- Moonraker is the third novel by the British author Ian Fleming to feature his fictional British Secret Service agent James Bond. It was published by Jonathan Cape on 5 April 1955 and featured a cover design conceived by Fleming. The plot is derived from a Fleming screenplay that was too short for a full novel, so he added the passage of the bridge game between Bond and the industrialist Hugo Drax. In the latter half of the novel, Bond is seconded to Drax's staff as the businessman builds the Moonraker, a prototype missile designed to defend England. Unknown to Bond, Drax is German, an ex-Nazi now working for the Soviets; his plan is to build the rocket, arm it with a nuclear warhead, and fire it at London. Uniquely for a Bond novel, Moonraker is set entirely in Britain, which raised commen (en)
- Moonraker merupakan novel James Bond ketiga yang ditulis oleh penulis Inggris, Ian Fleming, yang menyertakan Komandan James Bond sebagai tokoh utamanya. Pertama kali diterbitkan pada 7 April 1955 oleh Jonathan Cape. Jalan cerita novel ini berbasis di Inggris, di mana James Bond mempunyai misi harus menghentikan seorang industrialis keturunan Jerman bernama Sir Hugo Drax dengan projeknya yang berencana akan menghancurkan kota London dengan senjata nuklir. Pada tanggal 4 April 2002 novel ini kemudian diterbitkan ulang oleh Penguin Books di Inggris. (in)
- Moonraker [ˈmuːnɹeɪkə] est le troisième roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 7 avril 1955 au Royaume-Uni. La traduction française parait en 1958 sous le titre Entourloupe dans l'azimut avant de prendre définitivement le titre Moonraker en 2002. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)