| rdfs:comment
| - Miroslav Karhan és un futbolista eslovac, nascut a , el 21 de juny de 1976. Ocupa la posició de defensa. Va començar a destacar a l'Spartak Trnava del seu país. Després de militar al Reial Betis i al Besiktas JK, el 2001 fitxa pel VfL Wolfsburg de la Bundesliga. L'eslovac seria una peça clau dels alemanys durant sis temporades, tot jugant 173 partits. El 2007 recala en altre equip alemany, el Mainz. Ha estat internacional amb Eslovàquia en 95 ocasions, tot marcant 13 gols. El 2002 va ser proclamant futbolista eslovac de l'any. (ca)
- ميروسلاف كارهان (مواليد 21 يونيو 1976 في - تشيكوسلوفاكيا) لاعب كرة قدم سلوفاكي يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى ماينز الألماني منذ 2007 في مركز الوسط المدافع . (ar)
- Miroslav Karhan (* 21. června 1976, Hlohovec-Šulekovo) je bývalý slovenský fotbalový záložník a kapitán slovenské fotbalové reprezentace. Aktivní hráčskou kariéru ukončil 13. srpna 2013 v klubu FC Spartak Trnava, kde nadále působí jako trenér. Roku 2002 vyhrál anketu Fotbalista roku o nejlepšího slovenského fotbalistu. Počtem 107 odehraných zápasů za reprezentační A-mužstvo stanovil rekord mezi slovenskými reprezentanty. (cs)
- Miroslav Karhan (* 21. Juni 1976 in Trnava) ist ein slowakischer Fußballtrainer. Als Spieler war er im defensiven Mittelfeld aktiv. (de)
- Miroslav Karhan (21 de junio de 1976, Trnava) es un exfutbolista eslovaco que jugaba como mediocampista y su último equipo fue el . (es)
- Miroslav Karhan (born 21 June 1976) is a Slovak football manager and former player who played as a midfielder. Karhan started and finished his career at Spartak Trnava; in between, he played in Spain, Turkey and Germany, where he spent ten seasons. Karhan was a regular member of the Slovakia national team and with 107 appearances, played the second most matches of any player to represent them. (en)
- Miroslav Karhan (né le 21 juin 1976 à Trnava) était un footballeur international slovaque évoluant au poste de milieu de terrain. (fr)
- ミロスラフ・カルハン（Miroslav Karhan、1976年6月21日 - ）は、スロバキアの元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはMF。スロバキア代表の出場試合数最多選手である (107試合) 。 (ja)
- 미로슬라우 카르한(슬로바키아어: Miroslav Karhan, 1976년 6월 21일 ~ )은 슬로바키아의 전 축구 선수, 지도자로 포지션은 현역 시절 미드필더였다. 1994년 FC 스파르타크 트르나바에서 선수 생활을 시작했으며, 이후 레알 베티스 (1999~2000), 베식타시 JK (2000~2001), VfL 볼프스부르크 (2001~2007)를 거쳐, 2007년 1. FSV 마인츠 05로 이적하였다. 슬로바키아 국가대표 선수로 활약하여 1995년부터 2011년까지 A매치 107경기에서 14골을 넣었으며, 마레크 함시크의 갱신 직전까지 슬로바키아 대표팀 최다 출장 기록을 보유했다. 2002년에 로 선정된 바 있다. (ko)
- Miroslav Karhan (ur. 21 czerwca 1976 w Trnawie) – słowacki piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl)
- Miroslav Karhan (Hlohovec, 21 juni 1976) is een Slowaakse voetballer (middenvelder) die sinds 2011 voor de Slowaakse eersteklasser FC Spartak Trnava uitkomt. Voordien speelde hij onder meer voor Beşiktaş JK, VfL Wolfsburg en 1. FSV Mainz 05. Hij werd Slowaaks voetballer van het jaar in 2002. (nl)
- Miroslav Karhan, född 21 juni 1976 i Trnava i Slovakien, är en slovakisk före detta fotbollsspelare. Han började att spela fotboll i 1994-1999, sedan Real Betis samt Beşiktaş JK. 2001 började han att spela för VfL Wolfsburg i tyska Bundesliga. Han värvades sedan till 1. FSV Mainz 05 2007 på en free transfer. Han avslutade sin karriär i moderklubben 2013. Miroslav spelade också i det slovakiska landslaget där han var kapten och gjorde totalt 107 landskamper. (sv)
- Miroslav Karhan (Hlohovec, 21 de Junho de 1976) é um ex-futebolista eslovaco que atuava como meia. Seu ultimo clube na carreira foi o Spartak Trnava, no qual foi revelado para o futebol em 1994. Karhan teve como melhor fase da carreira, a sua longa passagem pela Alemanha pelo Wolfsburg e Mainz 05. Pela seleção eslovaca é recordista de jogos com 107 jogos entre 1995 e 2011. (pt)
- Ми́рослав Ка́рган (словацк. Miroslav Karhan; 21 июня 1976, Трнава, Чехословакия) — словацкий футбольный полузащитник сборной Словакии. Рекордсмен сборной Словакии по количеству игр (107), лучший игрок чемпионата Словакии 2011/12. (ru)
- Мирослав Карган (словац. Miroslav Karhan, нар. 21 червня 1976, Глоговец) — словацький футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Вольфсбург», а також національну збірну Словаччини, у складі якої довгий час був рекордсменом за кількістю проведених офіційних матчів (107). Найкращий словацький футболіст 2002 року. Володар Кубка Словаччини. Володар Суперкубка Словаччини. (uk)
- Miroslav Karhan (Hlohovec, 21 giugno 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore slovacco, di ruolo centrocampista. Con 107 presenze è uno dei calciatori più presenti nella storia della Nazionale slovacca, e in carriera ha giocato più di 650 partite tra squadre di club e Nazionale. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)