| rdfs:comment
| - Miroirs (Espejos) es una suite de cinco piezas para piano compuesta por el francés Maurice Ravel entre 1904 y 1905. Fue estrenada por el pianista español Ricardo Viñes el 6 de enero de 1906 en la Salle Érard. Cada una de las piezas está dedicada a uno de sus amigos, cinco miembros del grupo artístico vanguardista, Les Apaches. En ese mismo año, fue editada por . (es)
- Miroirs (French for "Mirrors") is a five-movement suite for solo piano written by French composer Maurice Ravel between 1904 and 1905. First performed by Ricardo Viñes in 1906, Miroirs contains five movements, each dedicated to a fellow member of the French avant-garde artist group Les Apaches. (en)
- 組曲『鏡』（かがみ、仏：Miroirs）は、モーリス・ラヴェルが1905年、30歳のときに作曲した、5曲からなるピアノのための組曲。 初演は1906年1月6日にパリの国民音楽協会演奏会においてリカルド・ビニェスにより行われた。 (ja)
- Miroirs, of "Spiegels" is een suite voor solopiano door de Franse impressionistische componist Maurice Ravel uit 1904 - 1905. Deze werd als eerste gespeeld door Ricardo Viñes in 1906. Miroirs bestaat uit vijf delen, elk opgedragen aan een lid van de Franse impressionistische groep, . Miroirs is een reeks beelden die door de artistieke persoonlijkheid van de componist wordt gereflecteerd. (nl)
- Miroirs (francese per "Specchi") Op. 43, è una suite in cinque movimenti per pianoforte solista scritta dal compositore francese Maurice Ravel tra il 1904 e il 1905. Eseguita per la prima volta da Ricardo Viñes nel 1906, Miroirs contiene cinque movimenti, ognuno dedicato ad un membro del cenacolo francese di artisti d'avanguardia Les Apaches. (it)
- 組曲《鏡》（法語：Miroirs）是莫里斯·拉威爾於1905年在30歲時所創作的作品，总计由5首鋼琴曲組成的組曲。 1906年1月6日在巴黎的國民音樂協奏演奏會上，由里卡多·韋恩斯初次演出。 (zh)
- Miroirs (en català, Miralls) és una obra per a piano de Maurice Ravel composta el 1905. Està formada per cinc peces de les quals dues (Une barque sur l'océan el 1906, i Alborada del gracioso el 1919) van ser orquestrades posteriorment pel mateix compositor. El conjunt participa de l'estil impressionista de Ravel, que va justificar en el títol amb aquesta citació de Shakespeare (Juli Cèsar, acte I, escena 2)): «La vista no es coneix ella mateixa abans d'haver viatjat i haver trobat un mirall on es pot reconèixer». Les cinc peces són les següents: (ca)
- Die Miroirs (dt. „Spiegelbilder“) sind ein von Maurice Ravel im Jahr 1905 komponierter Zyklus aus fünf Klavierstücken mit den Titeln: 1.
* Noctuelles (Nachtfalter), 2.
* Oiseaux tristes (Traurige Vögel), 3.
* Une barque sur l’océan (Eine Barke auf dem Ozean), 4.
* Alborada del gracioso (Morgenlied des Narren) und 5.
* La vallée des cloches (Das Tal der Glocken). Der Zyklus Miroirs wurde 1906 von dem mit Ravel befreundeten Pianisten Ricardo Viñes uraufgeführt. (de)
- Cet article est une ébauche concernant la musique classique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Les Miroirs sont cinq pièces pour piano de Maurice Ravel composées entre 1904 et 1906, dont deux furent plus tard orchestrées par le compositeur (Une barque sur l'océan, 1906, et Alborada del gracioso, 1919). L'œuvre fut jouée pour la première fois par Ricardo Viñes le 6 janvier 1906 à la Salle Érard pour la Société nationale. L'œuvre a été éditée en 1906 par Demets. (fr)
- Miroirs ('Speglar') är Maurice Ravels pianosvit om fem stycken, som han komponerade 1904-05. Varje sats tillägnades en medlem i gruppen Les Apaches, som också Ravel tillhörde. Två av satserna orkestrerades av honom själv (Une barque sur l'océan, 1906, och Alborada del gracioso, 1919). (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)