rdfs:comment
| - Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall es una película documental de 2016 dirigida por Spike Lee en la que relata la experiencia de la estrella del pop Michael Jackson durante la creación de su álbum Off the Wall (1979). Se trata del segundo documental realizado por Lee acerca de Michael Jackson, después de Bad 25 (2012). La película se estrenó el 24 de enero de 2016 en el Festival de Cine de Sundance. (es)
- Michael Jackson, naissance d'une légende (Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall) est un documentaire américain de Spike Lee sorti en 2016. C'est le deuxième documentaire que le réalisateur a fait sur le chanteur, après Bad 25 (2012). Le documentaire a été projeté au Sundance Film Festival de Park City le 24 janvier 2016. Il a été diffusé sur le réseau de télévision américain Showtime le 5 février. La même année, le DVD est inclus dans la réédition de l'album Off the Wall. (fr)
- Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall is a 2016 documentary film directed by Spike Lee, chronicling the rise of pop star Michael Jackson through the creation of his landmark solo album, Off the Wall (1979). It is the second Michael Jackson-focused documentary Lee has made, after Bad 25 (2012). The film premiered on January 24, 2016, at the 2016 Sundance Film Festival. (en)
- Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall è un film documentario del 2016 diretto da Spike Lee che racconta l'ascesa della pop star Michael Jackson dagli inizi con i Jackson 5, fino alla creazione del suo primo album per la Epic Records Off the Wall, che gli farà spiccare il volo della sua carriera da solista e lo introdurrà al percorso che lo porterà ad essere consacrato Re del Pop. È il secondo documentario su Michael Jackson realizzato da Lee dopo Bad 25 del 2012. Il film è stato presentato il 24 gennaio 2016 al Sundance Film Festival ed è uscito in tutto il mondo accompagnato da una nuova versione rimasterizzata dell'album Off the Wall il 26 febbraio 2016. (it)
- Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall é um documentário de 2016 dirigido por Spike Lee, relatando a ascensão da estrela pop Michael Jackson através da criação de seu álbum solo, Off the Wall. É o segundo documentário focado em Michael Jackson que Lee fez, depois de Bad 25. O filme estreou em 24 de janeiro de 2016 no Festival de Cinema de Sundance de 2016. (pt)
- Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall ist ein Dokumentarfilm des Regisseurs Spike Lee aus dem Jahr 2016, der Michael Jacksons Aufstieg von seinen Jahren beim Label Motown mit den Jackson Five, seinen Wechsel zu CBS, seine Partnerschaft mit Produzent Quincy Jones und die Aufnahme seines wegweisenden Soloalbums Off the Wall zeigt. Die verschiedenen Lebensstationen Jacksons werden in Episoden erzählt, wobei die Episoden 7. bis 16. Hintergründe zu den Songs aus Off the Wall liefern. (de)
|