| rdfs:comment
| - حملة بلاد الرافدين أو قوة التجريدة الهندية هي حملة عسكرية شنها الحلفاء ممثلين بالإمبراطورية البريطانية ضد الدولة العثمانية في المسرح الشرقي للحرب العالمية الأولى في بلاد الرافدين (العراق الآن). أنزلت القوات البريطانية جنودها في الفاو وواصلت تقدمها إلى الشمال حتى الموصل. (ar)
- Mezopotámské tažení byla válečná kampaň vedená v průběhu první světové války na blízkovýchodním válčišti, při níž bojovala na jedné straně vojska Trojdohody, především indické jednotky Britského impéria, a na druhé straně vojska Centrálních mocností představovaná zejména armádou Osmanské říše. (cs)
- Die Mesopotamienfront (Auf Türkisch Irak Cephesi (Irakfront)) war ein Nebenkriegsschauplatz im Ersten Weltkrieg. Großbritannien und das Osmanische Reich bildeten die Hauptkonfliktparteien in den Kämpfen um Mesopotamien. (de)
- La Mezopotamia militkampanjo estis militkampanjo en la sudokcident-azia teatro de la Unua Mondmilito batalita inter la Aliancanoj reprezentitaj de la Brita Imperio, plejparte trupoj de la Hinda Imperio, kaj la Centraj Potencoj, plejparte de la Otomana Imperio. La britoj kaj la britaj indiaj fortoj perdis 92 000 soldatojn en la Mezopotamia militkampanjo. Otomanaj perdoj estas nekonataj sed la britoj kaptis entue 45 000 militkaptitojn. Proksime de la fino de 1918 la britoj disfaldis 410 000 virojn en la areo kvankam nur 112 000 el ili estis bataltrupoj. La vasta plimulto de la britoj en tiu kampanjo estis rekrutitaj el Hindio. (eo)
- La campaña de Mesopotamia fue el conjunto de operaciones militares de la Primera Guerra Mundial realizadas en los territorios de Mesopotamia del Imperio otomano. Fue una campaña básicamente británica, centrada a proteger sus intereses en las refinerías de petróleo y de los aliados británicos Persia y Kuwait; de paso, se podría abrir un nuevo frente al oriente del Imperio otomano con la posibilidad de conquistar Bagdad y provocar revueltas entre los súbditos árabes del imperio. La campaña terminó con la conquista británica de Bagdad en marzo de 1917, después de intentos anteriores poco planificados. En general, sin embargo, la campaña no dio los resultados esperados por el mando británico más allá de la protección de intereses geopolíticos. (es)
- Mesopotamiako kanpaina, Lehen Mundu Gerraren antzerki zen Ekialde Hurbilean emandako kanpaina militarra izan zen, Aliatuen alderdiaren Britainiar Inperioaren (batez ere Britainia, Australia eta India Britainiarraren tropekin) eta Erdialdeko Inperioen, batez ere Otomandar Inperioa, artean emandakoa. (eu)
- The Mesopotamian campaign was a campaign in the Middle Eastern theatre of World War I fought between the Allies represented by the British Empire, troops from Britain, Australia and the vast majority from British India, against the Central Powers, mostly the Ottoman Empire. (en)
- La campagne de Mésopotamie désigne les opérations militaires durant la Première Guerre mondiale opposant les forces britanniques et indiennes à celles de l'Empire ottoman, bien supérieures en nombre, afin de les chasser de Mésopotamie. (fr)
- La campagna della Mesopotamia fu un fronte del teatro di guerra del Medio Oriente nella prima guerra mondiale, aperto dai britannici per minacciare l'Impero ottomano in Mesopotamia, parallelamente alla campagna russa nel Caucaso. I contendenti erano la Gran Bretagna, l'India britannica e l'Impero ottomano. L'interesse britannico era quello di proteggere le preziose riserve petrolifere della zona. Al termine della campagna, nonostante la tenacia dimostrata dai soldati turchi, la quasi totalità dell'armata ottomana nella regione era stata distrutta. (it)
- 메소포타미아 전역은 제1차 세계 대전의 중동 전구 내에서 대영 제국으로 대표되는 연합군과 동맹국인 오스만 제국 사이의 전투이다. (ko)
- De Mesopotamische Campagne (of Mesopotamiaanse Campagne) was een militaire veldtocht van het Britse Rijk tegen het toenmalige Ottomaanse Rijk, die plaatsvond van 6 november 1914 tot 16 november 1918 in Mesopotamië, het huidige Irak (en Koeweit). De strijdkrachten en bevoorrading kwamen voornamelijk uit Brits-Indië, een Britse kolonie. (nl)
- A Campanha da Mesopotâmia foi uma campanha no teatro de operações do Oriente Médio da Primeira Guerra Mundial que colocou frente-a-frente os Aliados, representados pelo Império Britânico, na sua maioria por tropas da Índia britânica, e as Potências Centrais, representadas por tropas do Império Otomano. (pt)
- 美索不達米亞戰役（Mesopotamian campaign）是指第一次世界大戰期間爆發在美索不達米亞地區大英帝國及其盟友和鄂圖曼土耳其帝國之間的戰爭。這場戰爭主要在現在的伊拉克地區進行。1918年10月30日，鄂圖曼土耳其帝國對英國投降，美索不達米亞戰役以英國的勝利而結束。 (zh)
- La campanya de Mesopotàmia va ser una campanya del teatre d'operacions de l’Orient Mitjà de la Primera Guerra Mundial lluitada entre els Aliats (representats per l'Imperi Britànic; tropes de la Gran Bretanya, Austràlia, i la gran majoria de l'Índia Britànica), contra les Potències Centrals (principalment l'Imperi Otomà). (ca)
- Kampania mezopotamska – działania wojenne prowadzone na terenie Mezopotamii w trakcie I wojny światowej przez Ententę, reprezentowaną głównie przez imperium brytyjskie przeciwko Imperium Osmańskiemu, wspieranemu przez inne państwa centralne. (pl)
- Месопота́мская кампа́ния (англ. Mesopotamian campaign, нем. Mesopotamienfront, тур. Irak Cephesi; 6 ноября 1914 — 31 октября 1918) — боевые действия, происходившие во время Первой мировой войны и бывшие одним из её эпизодов на территории Месопотамии (современный Ирак) между войсками Британской империи (в основном индийскими) и армией Османской империи. После войны Месопотамия стала британской мандатной территорией. (ru)
- Месопотамська кампанія (англ. Mesopotamian campaign, тур. Irak Cephesi; 6 листопада 1914 — 31 жовтня 1918) — бойові дії, що відбувалися під час Першої світової війни на території Месопотамії (сучасний Ірак) між військами Британської імперії (в основному індійськими) і армією Османської імперії. Британське командування сподівалося захистити нафтові родовища Близького Сходу і захопити Османську Месопотамію. Османське командування не планувало активних дій в даному регіоні, проте після початку активного британського наступу було змушене сформувати 6-ту армію для бойових дій в Месопотамії. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)