| rdfs:comment
| - Meshes of the Afternoon (englisch für Schlingen des Nachmittags) ist ein experimenteller Kurzfilm der Regisseure Maya Deren und Alexander Hackenschmied (später bekannt als Alexander Hammid) aus dem Jahr 1943. (de)
- Meshes of the Afternoon (1943) adalah sebuah film eksperimental pendek garapan tim suami-istri dan . Pada tahun 1990, Meshes of the Afternoon terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik". Pada tahun 2015, BBC mengangkat film tersebut menjadi film Amerika terbesar ke-40 yang pernah dibuat. (in)
- 《오후의 올가미》(Meshes Of The Afternoon)는 1943년 미국에서 제작된 실험영화로, 마야 데렌과 가 함께 감독하고 출연했다. (ko)
- Meshes of the Afternoon is een Amerikaanse korte experimentele surrealistische film uit 1943. De film is geregisseerd door Maya Deren en haar man Alexander Hammid en werd in 1990 opgenomen in de National Film Registry. Verhaal:Als een vrouw(Maya Deren) thuiskomt valt ze prompt in slaap, alvorens een reeks objecten te hebben opgemerkt (een sleutel, een mes, een telefoon) die zullen terugkeren in haar dromen. Terwijl de kijker mee wegzinkt in haar hersenspinsels zien we door het raam buiten een fantoom ronddwalen; een soort Dementor met een spiegel als gezicht. Een evenbeeld van Deren achtervolgt de plaaggeest, die zich meester heeft gemaakt van de bloem. Paranoia overmeestert de vrouw, want de vredevolle namiddag vertoont zijn eerste barsten. (nl)
- «Полуденные сети» (Meshes of the Afternoon) — 14-минутный экспериментальный немой фильм Майи Дерен и (1943), который считается вехой в истории артхаусного кинематографа в США. Этот шедевр сюрреализма был включён в Национальный реестр фильмов на второй год после создания реестра (1990). Обе роли в фильме сыграли Хаммид и Дерен, которые во время его создания состояли в браке. Следующий муж Дерен, композитор , в 1959 году написал музыку к фильму. (ru)
- 《午後的迷惘》（英語：Meshes of the Afternoon）是1943年一部短篇的實驗電影，由美國電影導演瑪雅·黛倫和捷克斯洛伐克導演這對夫妻團隊擔任導演。整部電影的敘事結構為循環式，並且重複數個相同的主題，這包括有手持的花朵、漫長的車道、掉落的鑰匙，上鎖的門扉、麵包刀和壞掉的電話、披著斗篷且有著鏡子臉孔的的死神身影、以及海洋與旁邊的沙灘。 《午後的迷惘》透過創造性的剪輯、獨特的鏡頭角度和慢動作營造出超現實主義的感受，使得電影中描繪的世界逐漸與現實世界脫節。1990年，連續2年登記參與評選投票的《午後的迷惘》因為電影在「文化、歷史或審美上的顯著影響」，而由美國國家電影保護局指定成為國會圖書館保存的國家影片登記表中。 (zh)
- «Полуденні сіті» (Meshes of the Afternoon) — 14-хвилинний експериментальний німий фільм Майї Дерен і (1943), який вважається віхою в історії артгаузного кіно в США. Цей шедевр сюрреалізму був включений до Національного реєстру фільмів на другий рік після створення реєстру (1990). Обидві ролі у фільмі зіграли Гаммід і Дерен, які під час його створення були в шлюбі. Наступний чоловік Дерен, композитор , в 1959 році написав музику до фільму. (uk)
- شبكات بعد الظهيرة (بالإنجليزية: Meshes of the Afternoon) فيلم خيال، وغموض، تجريبي أمريكي قصير لعام 1943 من إخراج وبطولة الثنائي، الزوجة والزوج، مايا ديرين وألكسندر حميد. رواية الفيلم دائرية وتكرر العديد من التعزيزات، بما في ذلك زهرة على ممر طويل، وسقوط مفتاح، وفتح باب، وسكين في رغيف خبز، وشخص غامض يشبه غريم ريبر، مع مرآة للوجه، الهاتف خارج الخطاف والمحيط. يصور هذا الفيلم السريالي من خلال التحرير الإبداعي، وزوايا الكاميرا المميزة، والحركة البطيئة، عالماً يصعب فيه أكثر فأكثر التقاط الواقع. (ar)
- Meshes of the Afternoon is a 1943 American short experimental film directed by and starring wife-and-husband team Maya Deren and Alexandr Hackenschmied. The film's narrative is circular and repeats several motifs, including a flower on a long driveway, a key falling, a door unlocked, a knife in a loaf of bread, a mysterious Grim Reaper–like cloaked figure with a mirror for a face, a phone off the hook and an ocean. Through creative editing, distinct camera angles, and slow motion, the surrealist film depicts a world in which it is more and more difficult to grasp reality. (en)
- Meshes of the Afternoon est un court métrage expérimental réalisé par Maya Deren et Alexander Hammid en 1943. L'intrigue du film est circulaire et répète des images psychologiques à caractère symbolique, telles qu'une fleur sur une longue route, une clé en train de tomber, une porte déverrouillée, un couteau enfoncé dans un pain, une mystérieuse figure habillée en Faucheuse et ayant un miroir pour visage, ou encore un téléphone décroché. (fr)
- Meshes of the Afternoon (traducibile come "Le maglie - nel senso di "reti" - del pomeriggio") è il primo cortometraggio realizzato dalla regista Maya Deren, in collaborazione col marito nel 1943. Questo film compare dal 1990 all'interno dell'archivio di film preservati nel National Film Registry ed è quindi da considerare come "film culturalmente, storicamente o esteticamente significativo". (it)
- Sieci popołudnia (ang. Meshes of the Afternoon) – amerykański film awangardowy z 1943 roku w reżyserii Mai Deren i . Utrzymany w tradycji amatorskich home movies film przedstawia pościg kobiety (granej przez samą Deren) za zagadkową postacią, której nigdy nie zdoła ona dogonić. W 1990 roku Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych umieściła Sieci popołudnia na liście filmów budujących dziedzictwo narodowe kraju w National Film Registry. W 2015 roku umieściła Sieci popołudnia na liście stu najlepszych filmów amerykańskich w historii. (pl)
- Tramas do Entardecer é um curta experimental estadunidense de 1943 dirigido e estrelado por Maya Deren e Alexander Hammid, sendo também escrito, produzido e editado por Deren. O caráter surrealista do filme é acentuado por meio de uma narrativa repetitiva e, por vezes, desconexa, incluindo uma flor deixada ao longo de uma estrada, uma chave caindo e uma faca em uma fatia de pão. A trilha sonora, de Teiji Ito, adicionada em 1952, além da câmera lenta e dos distintos movimento de câmera, contribui para o distanciamento da realidade proposto. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)