| rdfs:comment
| - كلية ميرتون (بالإنجليزية: Merton College, Oxford) هي كلية في جامعة أكسفورد، تأسست في 1263، في المملكة المتحدة، وكان مؤسسها هو Walter de Merton . (ar)
- Merton College est l'un des colleges constituant l'université d'Oxford au Royaume-Uni. Il est notamment connu pour les célèbres professeurs qui y ont enseigné, depuis Duns Scot au tournant au 13e-14esiècle. Merton a été fondé en 1264 par , évêque de Rochester. C'est l'un des collèges les plus anciens d'Oxford. Au XVIIe siècle pendant la Première Révolution anglaise, Merton est le seul collège à se ranger au côté du parlement. (fr)
- Merton College is een van de constituerende colleges van de Britse Universiteit van Oxford. (nl)
- マートン・カレッジ（Merton College、正式名称: The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford）は、イングランド、オックスフォード大学のの1つ。その基礎は1260年代に、ヘンリー3世とエドワード1世の宰相であったウォルター・ド・マートンが、最初に独立した学界の法令を作成し、それを支援するための基金を設立したことにさかのぼる。ド・マートンの財団の重要な特徴は、この「カレッジ」が自治的であることであり、寄附金は校長とフェローに直接与えられたということだった。 日本の皇室からは今上天皇と彬子女王が留学した。 (ja)
- Merton College, formellt The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford, är Oxfords universitets näst äldsta college, grundat 1264 av (omkr. 1205 – 1277), biskop av Rochester och kansler åt Henrik III av England. Det äldsta, University College, grundades 1249. Merton College ligger i sydöstra delen av Oxfords historiska innerstad och gränsar mot strandängen Christ Church Meadow ner mot Themsen. Byggnaderna i krämgul sandsten har många små tinnar och torn. (sv)
- Merton College é uma das faculdades constituintes da Universidade de Oxford, no Reino Unido. (pt)
- 墨頓學院（英語：Merton College, Oxford）位于牛津市墨頓街，是牛津大學最古老的学院之一。學院于1264年建立，以悠久的歷史、出色的學術著稱。 (zh)
- El Merton College (nom complet: The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford) és un dels College constituents de la Universitat d'Oxford, a Anglaterra. La seva fundació es pot traçar fins a la dècada de 1260, quan , canceller del monarca Enric III i, posteriorment, d'Eduard I, va redactar per primera vegada els estatus d'una comunitat acadèmica independent i va establir les dotacions econòmiques per assegurar-ne la viabilitat. La característica més important de la fundació de Walter va ser que aquest "college" havia d'estar auto-gestionat i que les dotacions havien d'estar destinades directament al guardià (Warden) i als mestres (Fellows). (ca)
- El Merton College es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford en el Reino Unido. Su fundación puede datarse en la década de 1260, cuando , secretario de Enrique III de Inglaterra y posteriormente de Eduardo I de Inglaterra, estableció los primeros estatutos para una nueva institución académica independiente y estableció presupuestos que la apoyaran. Una de las características fundamentales de la fundación de De Merton fue que este college se iba a autogobernar y que los presupuestos iban a ser directamente creados por el director y los profesores y miembros del college. (es)
- Das Merton College (rechtlich: The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford) ist eines der ältesten konstituierenden Colleges der University of Oxford. Seine Gründung lässt sich bis in die 1260er Jahre zurückverfolgen, als Walter of Merton, Lordkanzler von Heinrich III. und später Eduard I., erstmals Statuten für eine unabhängige akademische Gemeinschaft aufstellte und Stiftungen gründete, um diese zu unterstützen. (de)
- Merton College (in full: The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England. Its foundation can be traced back to the 1260s when Walter de Merton, chancellor to Henry III and later to Edward I, first drew up statutes for an independent academic community and established endowments to support it. An important feature of de Merton's foundation was that this "college" was to be self-governing and the endowments were directly vested in the Warden and Fellows. (en)
- Il Merton College è uno dei collegi fondativi dell'Università di Oxford. Fondato nel 1264, è uno dei più antichi dell'università e fu creato grazie ad una generosa donazione da parte di William de Merton, l'allora Lord cancelliere di Enrico III. Di quel tempo rimangono gran parte degli edifici del primo quadrangle, fra cui la cappella. Il Merton rimane uno dei collegi più ricchi, con un patrimonio stimato di £142 milioni nel 2006. (it)
- Merton College (pełna nazwa: The House or College of Scholars of Merton in the University of Oxford) – jedna z trzech formalnych uczelni Uniwersytetu Oksfordzkiego w Anglii. Jego początki sięgają lat sześćdziesiątych XII wieku, kiedy , kanclerz Henryka III, a później Edwarda I, opracował statut niezależnej społeczności akademickiej i stworzył wspierającą ją fundację. (pl)
- Мертон-колледж (англ. Merton College) — один из колледжей в составе Оксфордского университета в Англии. Его основание относится к 1260-м годам, когда Уолттер де Мертон, канцлер Генриха III, а затем Эдуарда I, впервые составил устав для независимого академического сообщества и учредил фонды для его поддержки. Важной особенностью фонда Уолтера было то, что этот «колледж» должен был быть самоуправляющимся, а пожертвования были непосредственно возложены на старосту и стипендиатов. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)