rdfs:comment
| - Třída Mercy je třídou nemocničních lodí používaných námořnictvem Spojených států amerických jako námořní nemocnice. Jedná se o přestavěnou třídu supertankerů San Clemente. Sestává ze dvou jednotek. Obě jsou pod správou organizace Military Sealift Command. Žádná z těchto lodí není vybavena dělostřeleckými zbraněmi a střelba na ně je považována za válečný zločin. (cs)
- Die Mercy-Klasse besteht aus zwei Hospitalschiffen der United States Navy, die vom Military Sealift Command betrieben werden und dort zur (NFAF) gehören. Sie dienen dazu, weltweit in Küstennähe eine umfassende Versorgung von kranken und verwundeten US-Soldaten zu gewährleisten. Die Schiffe werden jedoch auch bei humanitären Aktionen eingesetzt. Beide „schwimmende Krankenhäuser“ entstanden als Total-Umbauten aus großen Öltankern der . (de)
- La classe Mercy est une classe de deux navires-hôpitaux de la marine américaine. Ils sont construits dans les années 1970 comme pétroliers par la National Steel and Shipbuilding Company. Acquis par la Marine américaine puis convertis en navires-hôpitaux, ils entrent en service en 1986 et 1987. (fr)
- マーシー級病院船(マーシーきゅうびょういんせん、英語: Mercy-class hospital ship)は、アメリカ海軍の病院船の艦級。1,000床の病床に加えて、手術室12室やコンピュータ断層撮影(CT)装置など、充実した医療能力を備えている。 (ja)
- سفينة ميرسي وتُترجم حرفيًا إلى سفينة الرحمة (بالإنجليزية: Mercy-class) هيَ سفينة مستشفى عِملاقة تُستخدم من قِبل البحرية الأمريكية. صُمّمت هذه السفينة في 1970 من قبل الشركة الوطنية للصلب وبناء السفن ثمّ تمكّنت بحرية الولايات المُتحدة منَ الحصول عليها وتحويلها إلى سفينة مستشفى قبل أن تدخلَ حيّز الخدمة في عامي 1986 أو 1987. (ar)
- The Mercy class of hospital ships are converted San Clemente-class supertankers used by the United States Navy. Originally built in the 1970s by the National Steel and Shipbuilding Company, they were acquired by the Navy and converted into hospital ships, coming into service in 1986 and 1987. Mercy class replaced the Haven-class hospital ships. (en)
- Kapal rumah sakit kelas Mercy adalah kapal-kapal bekas tanker kelas San Clemente yang dijadikan kapal rumah sakit oleh Angkatan Laut Amerika Serikat (AL AS). Ada dua anggota kelas ini, yaitu dan USNS Comfort. Keduanya awalnya dibuat oleh perusahaan sebagai kapal tanker, lalu dibeli oleh AL AS, dikonversi menjadi kapal rumah sakit dan mulai beroperasi pada tahun 1986 dan 1987. (in)
- Okręty szpitalne typu Mercy – typ dwóch amerykańskich okrętów szpitalnych, zbudowanych w latach 70. XX wieku w stoczni w San Diego, w Kalifornii jako zbiornikowce. Statki zostały przebudowane na okręty szpitalne w latach 80. i dostarczone Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych w latach 1986-1987. Na każdym z okrętów znajduje się m.in. 1000 łóżek, 12 sal operacyjnych, urządzenia do badań radiologicznych, laboratorium medyczne, apteka, laboratorium optometryczne oraz tomograf. (pl)
|