| rdfs:comment
| - Mèntor (en grec antic Μέντωρ), és un personatge de l'Odissea, amic d'Odisseu. És fill d'un habitant d'Ítaca anomenat Àlcim. Odisseu li va confiar, mogut per la seva amistat, la custòdia dels seus interessos i l'educació del seu fill Telèmac quan va marxar a la guerra de Troia. Per això Mèntor parla a favor de Telèmac a les assemblees d'Ítaca. La deessa Atena va adoptar la figura de Mèntor quan va acompanyar Telèmac a buscar el seu pare, i quan va ajudar Odisseu en la seva lluita contra els pretendents. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Μέντορας (Μέντωρ) ήταν γνωστά δύο πρόσωπα:
* Ο Μέντωρ ήταν ένα πρόσωπο της Οδύσσειας στο οποίο ο Οδυσσέας εμπιστεύθηκε «τα του οίκου του» όταν έφευγε για τον Τρωικό Πόλεμο. Τη μορφή του Μέντορα έπαιρνε η θεά Αθηνά σε πολλές περιστάσεις, όπως για να συνοδεύσει τον Τηλέμαχο στην Πύλο και στη Σπάρτη σε αναζήτηση του πατέρα του, ή για να προστρέξει σε βοήθεια του Οδυσσέα κατά τη «μνηστηροφονία», δηλαδή την εξόντωση των μνηστήρων της Πηνελόπης.
* Γιος του Ηρακλή από την Θεσπιάδα Ασωπίδα. (el)
- En la mitología griega, Méntor (en griego antiguo, Μέντωρ), hijo de , es un amigo de Odiseo. En la Odisea, al partir el héroe para Troya, encomendó al fiel Méntor sus intereses en Ítaca y la educación de su hijo Telémaco. La diosa Atenea adoptó la apariencia de Méntor para acompañar a Telémaco en su viaje en busca de Odiseo o de noticias sobre él a la corte de Néstor, en Pilos. Volvió a adoptar Atenea la apariencia de Méntor al regresar Odiseo a Ítaca. (es)
- In the Odyssey, Mentor (Greek: Μέντωρ, Méntōr; gen.: Μέντορος) was the son of Alcimus. In his old age Mentor was a friend of Odysseus. When Odysseus left for the Trojan War, he placed Mentor in charge of his son Telemachus, and of Odysseus' palace. Athena's appearance as Mentor should not be confused with her appearance as Mentes in the first book of the Odyssey. (en)
- メントール （古希: Μέντωρ, Mentor）は、ギリシア神話の登場人物。アルキモスの息子。長母音を省略してメントルとも表記される。 ホメーロスの叙事詩『オデュッセイア』によれば、老年期にはオデュッセウスの友となり、乳兄弟のエウマイオスと共に、オデュッセウスがトロイア戦争に従軍した際に彼の館と、息子のテーレマコスを任された。 アテーナーがテーレマコスを訪ねた際、女神は彼の母ペーネロペイアへの求婚者の目を欺くためにメントールの姿に変身した。女神はテーレマコスに対し、メントールの姿を借りて、求婚者たちに立ち向かうよう激励し、また、国の外に出て彼の父に何が起こったのか確かめるよう告げた。オデュッセウスがイタケー島に戻った際もまた、アテーナーはメントールの姿で彼の館に姿を現す。 (ja)
- Mentore (in greco antico: Μέντωρ) è un personaggio della mitologia greca, figlio di Alcimo. Citato nell'Odissea, è l'itacese a cui Ulisse affida il piccolo Telemaco prima di partire per la guerra di Troia. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 멘토 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 멘토르(그리스어: Μέντωρ)는 그리스 신화에 나오는 인물로 알코코스의 아들로 이타카의 오디세우스의 절친한 친구이다. 교육학에서 1:1 교육을 뜻하는 멘토링(Mentoring)은 바로 이 멘토르의 이름에서 비롯되었다. 스승, 조언자를 뜻하는 멘토는 멘토르의 이름에서 비롯되었다. (ko)
- Mentor – mieszkaniec Itaki, przyjaciel Odyseusza. Był synem Heraklesa i , córki Tespiosa. Wyruszając pod Troję Odyseusz powierzył mu opiekę nad żoną – Penelopą, synem – Telemachem i domem. Postać Mentora przybrała Atena, towarzysząc Telemachowi w poszukiwaniu ojca. Dziś pojęcia "mentor" używa się jako określenia nauczyciela, mistrza. W sensie negatywnym mentor oznacza osobę lubiącą prawić innym morały. (pl)
- Mentor (grekiska: Μέντωρ) var i grekisk mytologi en vän och rådgivare till hjälten Odysseus. När Odysseus gav sig iväg i det Trojanska kriget lämnade han sin son Telemachos i Mentors vård. I Homeros' Odysséen tar gudinnan Athena Mentors skepnad, och hjälper Telemachos i Odysseus frånvaro. Efter denna skildring har ordet mentor kommit att användas för en pålitlig vän, rådgivare eller lärare, oftast en äldre och erfaren person som hjälper en yngre. (sv)
- Ме́нтор (от др.-греч. Μέντωρ) — персонаж древнегреческой мифологии с острова Итаки — сын , старый друг Одиссея. В качестве нарицательного имя получило распространение после появления романа Фенелона «Приключения Телемака» (1699 год). (ru)
- 曼托尔（英語：Mentor）。古希腊神话人物之一。其事迹与特洛伊战争英雄奥德修斯相互联系。悉力培养其儿子教育工作，为著名教师。从而具有巨大影响与积极意义。 (zh)
- Mentór (řecky Μέντωρ) je postava z řecké mytologie, z eposu Odysseia. Byl synem či či Hérakla a . Ve stáří byl přítelem Odyssea, který, když odjížděl do Trojské války, svěřil Mentórovi a jeho adoptivnímu bratrovi do opatrovnictví svého syna Télemacha a svou domácnost. Z vlastního jména Mentór je odvozeno slovo mentor, označující zkušenějšího či staršího člověka, který se stará o mladšího a méně zkušeného svěřence (podobně jako Mentór o Télemacha) a je mu oporou i rádcem (podobně jako Athéna). (cs)
- Mentor (altgriechisch Μέντωρ Méntōr) ist eine Gestalt aus der griechischen Mythologie. Er ist in Homers Odyssee der Sohn des Alkimos aus Ithaka. Als Odysseus in den trojanischen Krieg aufbricht, übergibt er seinen Sohn Telemachos und seinen Hausstand Mentor, seinem Freund und Altersgenossen. Mentor bringt während der Abwesenheit des Odysseus das Treiben der Freier in der Volksversammlung zur Sprache. (de)
- Mentoro estas rolulo en Odiseado (eposo de Homero, malnova helena verkisto). En Odiseado, Mentoro estas amiko de Odiseo kaj protektanto de ties filo Telemako. Post kiam Odiseo veturis al Trojo por partopreni la Trojan militon, de tempo al tempo la diino Ateno personiĝas kiel Mentoro por helpi Telemakon. Tiel Mentoro en la eposo havas kaj virajn kaj inajn ecojn, kio indikas intensan kaj multtavolan rilaton inter li kaj lia protektato. Tiu vorto estas nun aplikata al pli saĝa konsilanto kaj gvidanto de junulo. (eo)
- Dans la mythologie grecque, Mentor (en grec ancien Μέντωρ / Méntôr) est le précepteur de Télémaque. Né à Ithaque, fils de l'Ithacien Alcimos, Mentor est un ami de longue date du roi Ulysse, qu'il assiste régulièrement de ses conseils. Lorsque Ulysse quitte son royaume pour participer à la guerre de Troie, il confie à Mentor l'éducation de son fils et la gestion de son patrimoine. Mentor devient donc le conseiller de Télémaque, qu'il guide dans ses choix. Quand les prétendants cherchent à contraindre Pénélope à choisir parmi eux un nouvel époux qui deviendrait ipso facto le nouveau roi d'Ithaque, c'est Mentor qui pousse Télémaque à partir rechercher son père. (fr)
- Mentoor (Grieks: Μέντωρ; Latijn: Mentor) of Mentes was een Griekse heros die in de Odyssee van Homerus de oudere raadgever en trouwe vriend was van Odysseus, die hem bij zijn vertrek naar Troje de opvoeding van zijn zoontje Telemachos toevertrouwt. Hij staat tijdens Odysseus' afwezigheid ook in voor diens hof en paleis in Ithaka. Hij is de zoon van Alkimos of . Van zijn naam is het woord mentor in zijn algemene betekenis afkomstig, een afleiding overeenkomstig aan die van Nestor en Stentor. Mentoor is bij Homeros ook de naam van zowel de koning der Kikonen als van die der . (nl)
- Na Odisseia, Mentor (em grego: Μέντωρ, Méntōr; gen.: Μέντορος) era filho de . Na velhice, Mentor foi um amigo de Odisseu. Quando Odisseu partiu para a Guerra de Troia, ele pôs Mentor e Eumaio (criador de porcos de Odisseu) a cargo de seu filho Telêmaco e do palácio de Odisseu. Às vezes foi personificado por Atena. A aparição de Atena como Mentor não deve ser confundida com sua aparição como no primeiro livro da Odisseia. (pt)
- Ме́нтор (грец. Mentor) — у давньогрецькій міфології — приятель Одіссея, був опікуном його дому, коли герой брав участь у Троянській війні. В «Одіссеї» Афіна, допомагаючи Телемахові в пошуках батька, часто приймала вигляд Ментора. Завдяки романові французького письменника Франсуа Фенелона «Пригоди Телемаха» (1699 р.) ім'я Ментора стало відоме широким читацьким колам. Його почали використовувати як синонім слів «учитель», «порадник», «наставник», «консультант». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)