| rdfs:comment
| - El delta del Mekong (Đồng bằng Sông Cửu Long, Delta del riu dels 9 dracs) és la regió del sud-oest del Vietnam on desemboca el riu Mekong. La regió del delta del Mekong ocupa un territori de 39.000 km². La superfície coberta per l'aigua varia en funció de l'estació de l'any. Recentment, el delta del Mekong ha estat nomenat com a Tresor Biològic. S'han descobert al voltant de 10.000 noves espècies, incloent espècies que es creien ja extingides, com la Rata de roca laosiana. (ca)
- دلتا الميكونغ يشمل هذا الإقليم جميع المناطق الواقعة جنوبي سلسلة والمناطق الساحلية المنخفضة. وقد تكوَّنت هذه الدلتا بوساطة نهر الميكونغ الذي ينبع من الصين ماراً بجنوب شرقي آسيا إلى أن يصب في بحر الصين الجنوبي. وهذه الدلتا ترتفع بمقدار 3 أمتار فوق سطح البحر، وهو أعلى ارتفاع لها. ويعيش أكثر من نصف سكان البلاد في فيتنام بهذه الدلتا، وهي المنطقة الزراعية الرئيسية. (ar)
- La regiono Delto de la Mekonga Rivero (vjetname Đồng Bằng Sông Cửu Long, laŭvorte "Delto de la rivero de naŭ drakoj") estas la plej suda el la regionoj de Vjetnamio. Ĝi plejparte enhavas la malgrandajn sed dense loĝatajn provincojn en la delto de la rivero Mekongo. Ekzistas dek du provincoj, plus la urbo Cần Thơ. La teritorio ampleksas proksimume 39 000 kvadratajn kilometrojn. (eo)
- Das Mekongdelta (vietn. Bezeichnungen: Đồng Bằng Sông Cửu Long, „Neundrachenflussdelta“; Vùng đồng bằng Nam Bộ, „Deltaregion des südlichen Landesteils“ bzw. miền Tây Nam Bộ, „der Westen des südlichen Landesteils“) ist eine Region im Südwesten von Vietnam, die vom Flussdelta des Mekong geprägt und danach benannt ist. Der Mekong mündet hier in einem Netz von Flussarmen, die durch einige Kanäle verbunden sind, in das Südchinesische Meer. Das Flussdelta ist durch Sedimentation anstelle einer Meeresbucht entstanden und wächst heute immer noch jährlich um etwa 80 Meter. Es umschließt eine Fläche von ungefähr 39.000 km². Das überschwemmte Gebiet variiert saisonal. (de)
- Mekongen delta (vietnameraz: Đồng bằng Sông Cửu Long, "Bederatzi Dragoien delta" edo, soilik, vietnameraz: Đồng Bằng Sông Mê Kông, "Mekongen delta"), Mendebaldeko Eskualdea (vietnameraz: Miền Tây) edo Hego-Mendebaldeko Euskaldea (vietnameraz: Tây Nam Bộ) Vietnam eskualdea da, non Mekong ibaia zenbait ibaiadarren bidez itsasoan amaitzen da. 40 576,6 km²-ko azalera du, 12 probintziatan banaturik: , , , , , , , , , , eta , Cần Thơ udalerriarekin batera. Mekongen delta "altxorraren leize biologiko" izendatu dute, izan ere, 1997 eta 2007 artean 1.000 animalia-espezie topatu zituzten bertan. (eu)
- La Región de Đồng Bằng Sông Cửu Long ("Delta del Río Mekong") es una de las ocho regiones que conforman un grupo secundario en la Organización territorial de la República Socialista de Vietnam. (es)
- Delta Mekong (bahasa Vietnam: Đồng bằng Sông Cửu Long "delta sungai sembilan naga"), yang juga dikenal sebagai Wilayah Barat (bahasa Vietnam: Miền Tây) adalah sebuah wilayah di barat daya Vietnam di mana Sungai Mekong mengalir dan memasuki laut melalui jaringan . Wilayah delta Mekong melingkupi porsi besar dari barat daya Vietnam dengan wilayah seluas 39.000 kilometer persegi (15.000 sq mi). (in)
- La région du delta du Mékong, en vietnamien đồng bằng sông Cửu Long, littéralement en français « delta des 9 dragons », est une région administrative du sud du Viêt Nam couvrant une partie importante du delta du fleuve Mékong. Elle couvre une superficie d'environ 39 000 km2 et est subdivisée en douze provinces et la municipalité de Cần Thơ (Prek Russey). (fr)
- Il Delta del Mekong (in lingua vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long) è la regione nel sud-ovest del Vietnam dove il fiume Mekong sfocia nel Mar Cinese meridionale. È anche nota come Regione Occidentale (vietnamita: Miền Tây) o Regione Sud-occidentale (vietnamita: Tây Nam Bộ). Il vasto delta comprende una area di circa 39000 km² e le zone coperte dalle acque del fiume variano molto a seconda della stagione. La zona costiera della Provincia di Kien Giang nel 2006 è stata riconosciuta riserva della biosfera dall'UNESCO. (it)
- 메콩 삼각주(베트남어: đồng bằng sông Cửu Long 동방송끄우롱[*], 영어: Mekong Delta, 九龍江三角洲)는 베트남을 구성하는 지방중 하나이며, 베트남의 남부에 있다. 또한 메콩강 하류의 삼각주를 가리키기도 한다. 메콩 델타라고 가리킨다. (ko)
- De Mekongdelta is een gebied in het zuidwesten van Vietnam waar de rivier Mekong met een net van zijtakken (die met kanalen zijn verbonden) in de Zuid-Chinese Zee uitmondt. De delta is door sedimentatie ontstaan en breidt zich jaarlijks uit met ongeveer 80 meter. De delta omvat een oppervlakte van 39.000 km². De grootte van het gebied dat bedekt is met water verschilt per seizoen. (nl)
- メコンデルタ（ベトナム語：Đồng bằng sông Cửu Long / 垌平瀧九龍?、 英語: Mekong Delta）は、ベトナムを構成する地方の一つであり、南部に位置している。他にも西南部（せいなんぶ、タイナムボ、ベトナム語：Tây Nam Bộ / 西南部）、特に南部人からは単にミエンタイ（ベトナム語：Miền Tây / 沔西）とも呼ばれる。 また、地理学においては、カンボジア東南部を含めたメコン川下流の三角州を指す。 (ja)
- Region Delty Mekongu (wiet.: Đồng Bằng Sông Cửu Long) – region Wietnamu, w południowo-zachodniej części kraju. Region położony jest nad ujściem rzeki Mekong do Morza Południowochińskiego, która wraz ze swoimi odnogami tworzy rozległą deltę. Powierzchnia regionu wynosi około 39 000 km². Znaczna część obszaru wykorzystywana jest pod uprawę ryżu. Ważną gałęzią gospodarki w regionie jest rybołówstwo. W skład regionu wchodzi dwanaście prowincji i jedno miasto wydzielone - Cần Thơ. (pl)
- Mekongdeltat (vietnamesiska: đồng bằng sông Cửu Long “Nine Dragon river delta”) är den region i sydvästra Vietnam där Mekongfloden närmar sig och mynnar i havet via ett nätverk av . Mekongdeltats region omfattar en stor del av sydvästra Vietnam och har en yta på 39 000 km². Storleken på det område som omfattas av vatten beror på säsong. Mekongdeltat har nyligen kallats en 'biologisk skattkammare'. Över 10 000 nya arter har upptäckts i tidigare outforskade områden i Mekongdeltat, däribland en art av råtta som troddes vara utrotad. (sv)
- 湄公河三角洲（越南语：Đồng bằng sông Cửu Long／垌平瀧九龍?，即九龍瀧平垌、九龍江平原），越南的一个地区，在九龍江（湄公河入海段）附近和注入海洋的地区6条支流形成河网。湄公河三角洲地区包括越南南部的一大部分，面积有39,000 km² [1]。 (zh)
- Де́льта Меко́нга (вьетн. Đồng bằng Sông Cửu Long, дельта реки Девяти драконов) — регион, расположенный в юго-западной части Вьетнама, где река Меконг впадает в море, предварительно разделяясь на множество рукавов. Дельта занимает большу́ю часть юго-западного Вьетнама, площадь которого — 39 000 км². Доля земли, покрытой водой, зависит от сезона. В XXI веке дельта Меконга стала известна как «биологическая сокровищница». Более 10 000 видов было обнаружено в ранее не изученных районах дельты, включая виды, считавшиеся вымершими. (ru)
- Дельта Меконгу (в'єтнамською Đồng bằng Sông Cửu Long — Дельта Річки Дев'яти Драконів) — регіон на південному заході В'єтнаму, де річка Меконг впадає у море через розгалужену систему каналів. Вона займає територію у 39 000 квадратних кілометрів, проте змінюється залежно від сезону. Дельта Меконгу є унікальною природною територією, в якій було відкрито 10 000 нових видів рослин і тварин. (uk)
- The Mekong Delta (Vietnamese: Đồng bằng Sông Cửu Long, lit. 'Nine Dragon River Delta' or simply Đồng Bằng Sông Mê Kông, 'Mekong River Delta'), also known as the Western Region (Vietnamese: Miền Tây) or South-western region (Vietnamese: Tây Nam Bộ), is the region in southwestern Vietnam where the Mekong River approaches and empties into the sea through a network of distributaries. The Mekong delta region encompasses a large portion of south-western Vietnam of over 40,500 km2 (15,600 sq mi). The size of the area covered by water depends on the season. Its wet coastal geography makes it an important source of agriculture and aquaculture for the country. (en)
- Delta do Rio Mecom ou Mecão (Mekong) ou Delta do Rio dos Nove Dragões (em vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long) é uma das oito regiões do Vietnã. As regiões do Vietnã não possuem fins administrativos apenas econômicos e estatísticos. A região localiza-se na zona onde o rio Mecom deságua, através de uma série de pequenos estuários, formando um delta. Este delta ocupa cerca de 39000 km² da região, variando o tamanho da área coberta por água com a estação do ano. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)