The Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (Russian: Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») was a military decoration of the Soviet Union established to recognise outstanding deeds related to state frontier security by members of Soviet Border Troops, servicemen and civilians.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Medalla al Servei Distingit en la Vigilància de les Fronteres de l'Estat (ca)
- Medaile Za zásluhy při obraně státní hranice SSSR (cs)
- Medaille „Für den Schutz der Staatsgrenze der UdSSR“ (de)
- Μετάλλιο για την διάκριση στην άμυνα των συνόρων της ΕΣΣΔ (el)
- Medalla al Servicio Distinguido en la Protección de las Fronteras del Estado (es)
- Medaglia per la distinzione nella guardia dei confini dell'Unione Sovietica (it)
- Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (en)
- Medal „Za wyróżnienie w ochronie granic państwowych ZSRR” (pl)
- Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» (ru)
- 守卫苏联国界有功奖章 (zh)
- Медаль «За відзнаку в охороні державного кордону СРСР» (uk)
|
| rdfs:comment
| - Medaile Za zásluhy při obraně státní hranice SSSR (rusky: Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») bylo státní vyznamenání Sovětského svazu založené roku 1960. Medaile byla udílena za ochranu státní hranice SSSR. (cs)
- Το Μετάλλιο για την διάκριση στην άμυνα των συνόρων της ΕΣΣΔ (ρωσ. Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») ήταν βραβείο της ΕΣΣΔ. Δημιουργήθηκε στις 13 Ιουλίου του 1950, με διάταγμα του Προέδρου του Ανώτατου Σοβιέτ της ΕΣΣΔ. (el)
- The Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (Russian: Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») was a military decoration of the Soviet Union established to recognise outstanding deeds related to state frontier security by members of Soviet Border Troops, servicemen and civilians. (en)
- Medal „Za wyróżnienie w ochronie granic państwowych ZSRR” (ros. Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») – radzieckie odznaczenie wojskowe. Medal został ustanowiony dekretem Rady Najwyższej ZSRR z 13 lipca 1950 roku, dekretem z 11 lutego 1966 roku zmieniono opis odznaki, a jego statut został poprawiony dekretami z dnia 18 marca 1977 i 18 lipca 1980 roku. (pl)
- La medaglia per la distinzione nella guardia dei confini dell'Unione Sovietica è stata un premio statale dell'Unione Sovietica. (it)
- Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» — государственная награда СССР. Учреждена Указом Президиума ВС СССР от 13 июля 1950 года. Автор рисунка медали — художник П. М. Веременко. (ru)
- Меда́ль «За відзнаку в охороні державного кордону СРСР» — медаль, державна нагорода СРСР. Заснована Указом Президії Верховної Ради СРСР від 13 липня 1950 року. Автор малюнку медалі — художник Веременко. (uk)
- 守卫苏联国界有功奖章（俄語：Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР»），由苏联最高苏维埃主席团1950年7月13日颁布的法令设立，主要授予为保卫边疆做出突出贡献的苏联边防军人官兵。奖章由艺术家维列缅科设计。 (zh)
- La Medalla al Servei Distingit en la Vigilància de les Fronteres de l'Estat (rus: Медаль "За отличие в охране государственной границы СССР"; transliterat: Medal' "Za otlichie v okhrane gosudarstvennoj granitsy SSSR") és una condecoració soviètica creada per Stalin el 13 de juliol de 1950. Va ser instituïda pel Decret de la Presidència del Soviet Suprem de l'URSS de 13 de juliol de 1950. El reglament, disseny i descripció van ser publicats en la Gaseta del Soviet Suprem de la Unió Soviètica nº20 de 1950. La descripció de la medalla es modificà mitjançant decret de l'11 de febrer de 1966, i la posició de la medalla es modificà mitjançant decrets del 18 de març de 1977 i de 18 de juliol de 1980. Es concedia en nom de la Presidència del Soviet Suprem de l'URSS pel President del Comitè de Segur (ca)
- Die Medaille „Für den Schutz der Staatsgrenze der UdSSR“ (russisch Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») war eine Auszeichnung der ehemaligen Sowjetunion, welche am 13. Juli 1950 in einer Stufe gestiftet wurde. Die Verleihung der Medaille erfolgte an Angehörige des sowjetischen Grenzschutzes für selbstlosen und tapferen Einsatz bei etwaigen Grenzverletzungen, für militärische Führungsqualitäten hinsichtlich der Unverletzlichkeit der Staatsgrenzen sowie für Verdiente um den Aufbau und der Organisation der Staatsgrenze. (de)
- La Medalla al Servicio Distinguido en la Protección de las Fronteras del Estado (en ruso, Медаль «За отличие в охране государственной границы СССР») es una condecoración militar de la Unión Soviética establecida para reconocer hechos destacados relacionados con la seguridad de las fronteras estatales por parte de miembros de las tropas fronterizas soviéticas, militares y civiles. Fue establecida el 13 de julio de 1950 por Decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS. Su estatuto fue enmendado en dos ocasiones mediante nuevos decretos del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS, primero el 18 de marzo de 1977, y finalmente el 18 de julio de 1980. (es)
|
| foaf:name
| - Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (en)
|
| name
| - Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| awarded for
| - Outstanding military deeds related to state frontier security (en)
|
| caption
| - Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (en)
- Ribbon of the Medal "For Distinction in Guarding the State Border of the USSR" (en)
|
| eligibility
| - Soviet border troops, servicemen and civilians (en)
|
| established
| |
| image
| |
| image size
| |
| status
| |
| total awarded
| |
| type
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
