| rdfs:comment
| - Joseph-Henri Maurice „Rocket“ Richard PC CC OQ, (* 4. August 1921 in Montréal, Québec; † 27. Mai 2000 ebenda) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der von 1942 bis 1960 für die Montréal Canadiens in der National Hockey League spielte. (de)
- モーリス・リシャール（Joseph-Henri-Maurice Richard、1921年8月4日 - 2000年5月27日）は、カナダ連邦ケベック州モントリオール生まれのプロアイスホッケー選手。ポジションはライト・ウイング。愛称はロケット・リシャール。 ナショナルホッケーリーグ(NHL)で、1942年から1960年までモントリオール・カナディアンズでライト・ウイングを務めた。オーダー・オブ・カナダ、ナショナル・オーダー・オブ・ケベック受勲者。カナダ枢密院顧問。 プロホッケー選手として卓越した技量を誇ったことは勿論のことだが、単なるスポーツ競技のスターの枠を超え、本人の意思とは無関係に典型的なケベック人、フランス系カナダ人の象徴、英雄のイメージが一人歩きした特異な人物と評価される。 アイスホッケー選手の誰が最も偉大であるかについては、時代によるリーグの変遷、論者の好み、評価の尺度の違いによって結論が出ることはないが、その存在が社会に与えたインパクトを考慮すると、リシャール抜きにはその話題は語れないと言われている。 15歳年下の弟であるアンリ・リシャールは1955年にカナディアンズに加入し、2005年現在でNHL最多記録となる11回のスタンレー・カップ優勝経験を持つ名選手である。 (ja)
- Joseph Henri Maurice Richard, detto The Rocket (Laval, 4 agosto 1921 – Montréal, 27 maggio 2000) è stato un hockeista su ghiaccio canadese. (it)
- Joseph-Henri Maurice Richard (ur. 4 sierpnia 1921 w Montrealu, zm. 27 maja 2000 tamże) – kanadyjski hokeista. (pl)
- Joseph Henri Maurice Richard (4 de agosto de 1921 - 27 de maio de 2000) foi um canadense profissional em hóquei no gelo representante do Montreal Canadiens da NHL de 1942 a 1960. Richard foi o primeiro jogador da NHL a marcar 50 gols. Ele terminou sua carreira com 544 gols na temporada regular] com 82 pontos nos playoffs, que incluiu um recorde de seis vencedores de horas extras (superado apenas por Joe Sakic, que tem oito) e liderou a liga em metas de cinco vezes. Ele também acumulou 421 assistências para um total de 965 pontos em 978 jogos. Aposentou-se como melhor marcador da NHL de todos os tempos de liderança. (pt)
- كان جوزيف هنري موريس «الصاروخ» ريتشارد (Joseph Henri Maurice "The Rocket" Richard)، (/rɪˈʃɑrd/; نطق فرنسي: [ʁiʃaʁ] وُلِدَ في الرابع من أغسطس 1921 وتوفي في السابع والعشرين من مايو 2000) لاعب هوكي الجليد محترف كندي لَعِبَ في فريق مونتريال كانيدييانز في دوري الهوكي الوطني منذ 1942 وحتى 1960. وكان «الصاروخ» هو أكثر لاعب يحرز أهدافًا في هذه الفترة، وهو الأول في تحقيق 50 هدفًا في 50 مباراة. عاش معظم حياته في أهونستيك، مونتريال. ودخل ريتشارد في ردهة شهرة الهوكي في عام 1961، ثم انتهت فترة الانتظار المعتادة التي تصل إلى ثلاث سنوات إلى تشريفه. (ar)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4 d'agost de 1921 - 27 de maig de 2000) va ser un jugador canadenc d'hoquei sobre gel professional que va jugar 18 temporades a la National Hockey League (NHL) per als Montreal Canadiens. Va ser el primer jugador de la història de la NHL a marcar 50 gols en una temporada, aconseguint la gesta en 50 partits el 1944–45 i el primer a assolir 500 gols de carrera. Richard es va retirar el 1960 com a líder històric de la lliga en gols amb 544. Va guanyar el Trofeu Hart com a jugador més valuós de la NHL el 1947, va jugar en 13 All-Star Games i va ser nomenat en 14 equips de la NHL All-Star, vuit del primer equip. El 2017 Richard va ser nomenat un dels 100 millors jugadors de la NHL de la història. El seu germà petit Henri també va jugar tota la seva carrera (ca)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4. srpna 1921 – 27. května 2000) přezdívaný Raketa, byl kanadský hokejový útočník. V NHL hrál za klub Montreal Canadiens v letech 1942 - 1960. Podařilo se mu jako prvnímu hráči v NHL překonat hranici 50 gólů v 50 zápasech (1944/1945) a jako první hráč NHL dosáhl hranice 500 gólů v kariéře.Uděluje se po něm pojmenovaná trofej Maurice 'Rocket' Richard Trophy pro nejlepšího střelce základní části NHL. On sám se jím stal celkem pětkrát. (cs)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Canadá; 4 de agosto de 1921 - ibid., 27 de mayo de 2000) fue un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo. Jugaba en la posición ala derecha y desarrolló toda su carrera en los Montreal Canadiens de la National Hockey League (NHL). Apodado Rocket, está considerado como uno de los mayores goleadores en la historia de la NHL: fue la primera persona que anotó más de 500 goles en toda su carrera (544 tantos), y también consiguió ser el primero en anotar 50 goles en solo 50 partidos de una temporada regular (año 1944-45). (es)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Kanada ; 1921eko abuztuaren 4a - ibid ., 2000ko maiatzaren 27a) izotz hockeyko jokalari profesionala izan zen. Eskuineko hegaleko postuan jokatu zuen eta bere ibilbide osoa Hockey Liga Nazionaleko (NHL) Montreal Canadiens-ekin egin zuen. Rocket ezizenez, NHLren historiako goleatzaile handienetakotzat hartzen da: bere ibilbide osoan 500 gol baino gehiago sartu zituen lehen pertsona izan zen (544 tanto), eta denboraldi erregularreko (1944-45) 50 partidatan 50 gol sartu zituen lehena izaten ere lortu zuen. (eu)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard PC CC OQ (/rɪˈʃɑːrd/; French: [ʁiʃaʁ]; August 4, 1921 – May 27, 2000) was a Canadian professional ice hockey player who played 18 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens. He was the first player in NHL history to score 50 goals in one season, accomplishing the feat in 50 games in 1944–45, and the first to reach 500 career goals. In 1998, Richard was diagnosed with abdominal cancer and died from the disease two years later. He was the first non-politician to be honored by the province of Quebec with a state funeral. (en)
- Joseph Henri Maurice Richard (né le 4 août 1921 à Montréal dans la province de Québec, au Canada — mort le 27 mai 2000 à Montréal), surnommé le Rocket ou encore la Comète, est un joueur de hockey sur glace professionnel québécois. Il est un des joueurs de hockey les plus connus au Canada et dans le monde entier. (fr)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard, född 4 augusti 1921 i Montréal, Québec, död 27 maj 2000 i Montréal, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare. Han spelade 18 säsonger i National Hockey League (NHL) för Montreal Canadiens. Han blev under säsongen 1944-45 den förste spelaren i NHL:s historia att göra 50 mål under en och samma säsong. Han var också den förste att uppnå 500 mål under sin karriär. När Richard slutade som aktiv spelare 1960 ledde han NHL:s målliga genom tiderna med 544 mål. Han fick Hart Memorial Trophy 1947, som NHL:s mest värdefulla spelare. (sv)
- Жозе́ф Анри́ Мори́с Риша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; 4 августа 1921 года, Монреаль, Квебек, Канада — 27 мая 2000 года, там же) — канадский хоккеист, правый нападающий. Провёл в НХЛ 18 сезонов, выступая за «Монреаль Канадиенс». Стал первым хоккеистом, забросившим 50 шайб в одном сезоне, причём сделавшим это в течение первых пятидесяти игр. В сезоне 1957/58 достиг отметки в 500 забитых голов. Закончил карьеру в 1960 году, являясь на тот момент лучшим бомбардиром в истории лиги с 544 шайбами, обладателем «Харт Трофи» и участником тринадцати Матчей всех звёзд. (ru)
- Жозе́ Анрі́ Морі́с Ріша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; *4 серпня 1921, Монреаль—†27 травня 2000, там само) — канадський хокеїст. В Національній хокейній лізі всю свою кар'єру (з 1942 по 1960 рік) провів в одному клубі — «Монреаль Канадієнс». Володар восьми Кубків Стенлі (1944, 1946, 1953, 1956—1960). У складі «Монреаль Канадієнс» свого часу грав і молодший брат Моріса — Анрі Рішар. 24 січня 1999 року, віддаючи данину поваги Морісу, клуб «Монреаль Канадієнс» заснував трофей «Трофей Моріса Рішара», яким тепер щорічно нагороджується найкращий снайпер регулярного сезону. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)