| rdfs:comment
| - Masolino da Panicale, původním jménem Tommaso di Cristoforo Fini (1383, Panicale di Valdese u Florencie – 1447, Florencie) byl italský, pozdně gotický malíř. Přestože bývá řazen k pozdní gotice, některé aspekty Masoliniho děl jsou již renesanční, zejména využití perspektivy. Vasari ve svých Životech napsal: (cs)
- Masolino da Panicale, nat Tommaso di Cristoforo Fini (Panicale, 1383 – , 1440), va ser un pintor italià. Se'l considera un dels iniciadors del Renaixement. (ca)
- Ο Μαζολίνο ντα Πανικάλε (ιταλικά: Masolino da Panicale, ψευδώνυμο του Τομμάζο ντι Κριστόφορο Φίνι (Tommaso di Cristoforo Fini), , περ. 1383 - Φλωρεντία περ. 1447 ) ήταν Ιταλός ζωγράφος. Τα γνωστότερα έργα του είναι αυτά που δημιούργησε σε συνεργασία με τον Μαζάτσο: "Η Παρθένος με το Βρέφος και την Αγία Άννα" (1424) και οι τοιχογραφίες στο παρεκκλήσιο Μπρανκάτσι (Brancacci) (1424 - 1428). Οφείλει τη φήμη του ως καλλιτέχνη της όχι τόσο χάρη στις καινοτομίες του, αλλά περισσότερο στο λυρικό του ύφος και στην αλάνθαστη τεχνική του. (el)
- Masolino da Panicale (* 1383 in Panicale im Valdarno; † nach 1447 in Florenz; eigentlich Tommaso di Cristoforo Fini) war ein italienischer Maler in der Übergangszeit zwischen Spätgotik und Renaissance. (de)
- Masolino da Panicale (denaske Tommaso di Cristoforo Fini) naskiĝis en la jaro 1383 en Panicale en la valo de Arno kaj mortis en 1447 en Florenco. Li estis itala pentristo de la transira periodo inter la malfrua Gotiko kaj la Renesanco. (eo)
- Masolino da Panicale de nombre real Tommaso di Cristoforo Fini (Panicale, 1383–San Giovanni Valdarno, 1440) fue un pintor cuatrocentista italiano. (es)
- Masolino da Panicale (nickname of Tommaso di Cristoforo Fini; c. 1383 – c. 1447) was an Italian painter. His best known works are probably his collaborations with Masaccio: Madonna with Child and St. Anne (1424) and the frescoes in the Brancacci Chapel (1424–1428). (en)
- Tommaso di Cristoforo Fini dit Masolino da Panicale (1383- vers 1447), est un peintre italien de la pré-Renaissance né à Panicale, dans l'actuelle province de Pérouse, en Ombrie, et mort à Florence. Ses œuvres les plus connues sont probablement celles issues de ses collaborations avec Masaccio : Sant'Anna Metterza (1424) et les fresques de la chapelle Brancacci (1424–1428) à Florence. (fr)
- Ealaíontóir a rugadh i bPanicale na hIodáile ab ea Masolino da Panicale (Tommaso di Cristoforo Fini, 1383-c 1447). Péintéir cáiliúil i dtús na hAthbheochana. Chabhraigh sé le Masaccio sna freascónna i Séipéal Brancacci i bhFirenze. (ga)
- マソリーノ（Masolino da Panicale [mazoˈlino], 1383年 - 1440年頃）はイタリア、ルネサンス期の画家。マゾリーノとも表記する。 ゴシックとルネサンスの過渡期に位置する画家。同時代人のマサッチオの革新性とは対照的に、その作風は「国際ゴシック様式」の流れをくんでいる。 (ja)
- Tommaso di Cristoforo Fini, noto come Masolino da Panicale (Panicale, 1383 – Firenze, 1440/1447), è stato un pittore italiano. Per molti anni è stato considerato il maestro di Masaccio, del quale era effettivamente più anziano, mentre oggi la critica è sostanzialmente orientata a credere che il loro rapporto fosse basato su una semplice collaborazione professionale paritaria. (it)
- 마솔리노 다 파니칼레(Masolino da Panicale, 1383년 경 ~ 1447년 경)는 이탈리아의 화가이다. 《성모자와 성 안나》(Madonna with Child and St. Anne, 1424) 등의 마사초와 협업으로 잘 알려져 있다. (ko)
- Masolino da Panicale was de bijnaam van Tomaso di Cristoforo Fini (ca. 1383 - 1447), een Italiaanse renaissanceschilder uit de vroegrenaissance. (nl)
- Masolino da Panicale (ur. ok. 1383 w Panicale, zm. między 1436-1440) – malarz włoski epoki quattrocenta. Pracował w warsztacie Lorenza Ghibertiego przy realizacji zamówienia na drzwi do florenckiego baptysterium. Później swoimi freskami udekorował kaplicę Brancaccich we Florencji, kaplicę przy kościele San Clemente w Rzymie i baptysterium w Castiglione Olona. Jego sztuka stoi na pograniczu gotyku i rodzącego się renesansu. Ze średniowiecza, a zwłaszcza gotyku międzynarodowego ma jeszcze skłonność do dekoracyjności, elegancji, wyrafinowania, wysmukłości. Jego "ozdobny" styl wykształcił się w kontakcie z twórczością Ghibertiego, Gentile da Fabriano i Pisanella. Rysem nowoczesności w jego twórczości jest perspektywiczne konstruowanie przestrzeni w obrazach. (pl)
- Мазолино или Мазолино да Паникале (итал. Masolino da Panicale; род. около 1383, Паникале (в долине р. Арно) — около 1440) — прозвище, под которым известен итальянский живописец Томмазо да Кристофоро-Фини. (ru)
- 帕尼卡莱的马索利诺（Masolino da Panicale，约1383年－约1447年），本名托马索·迪·克里斯托福罗·菲尼（Tommaso di Cristoforo Fini），是一位意大利画家。他最著名的作品可能是他与马萨乔合作的“圣母子与圣亚纳”(Madonna with Child and St. Anne，1424) 以及布兰卡契小堂的壁画 (1424–1428). (zh)
- Мазолі́но да Паніка́ле (італ. Masolino da Panicale), справжнє ім'я Томма́зо ді Крісто́форо Фі́ні (італ. Tommaso di Cristoforo Fini; бл. 1383, Панікале — 1447, Флоренція) — італійський живописець. (uk)
- ماسولينو دا بانيكالي (بالإيطالية: Masolino da Panicale) (تقريبًا 1383-1447) كان رسامًا إيطاليًا. من بين أشهر أعماله تعاونه مع مازاتشو في مادونا والطفل والقديسة آن (1424)، واللوحات الجدارية في كنيسة برانكاتشي (1424-1428).بعد عصور من الركود الفكري والخمول العقلي، مع مازاتشو وماسولينو عادت أوروبا لتولد من جديد وتعطينا عباقره، امثال ليوناردو دافنشي ومايكلانجو ورافاييل." عبر نهر آرنو.. وعند الحائط السياحي هناك كنيسة سانتا ماريا ديل كارمن تدخل إليها متجهاً يساراً ثم تلتفت يساراً أيضاً، فستجد مصلى برانكاتشيوعلى جدرانه رسومات ماسولينو ومازاتشو.الجداريه الأولى تمثل خروج آدم وحواء من جنة عدن.. من هنا ومن هذه اللوحة، يبدأ عصر النهضة، فبدلاً من يرسم الأشخاص من بعدين فقط،كما جرت العادة حتى ذلك التاريخ، نرى اللوحة ثلاثية الابعاد فيبدو آدم كائناً بشرياً، وكذلك تبدو حواء، وبمقدور الناظر ان يرى تعابير الأ (ar)
- Masolino da Panicale (juga dikenal sebagai Tommaso di Cristoforo Fini) (Panicale, Umbria c. 1383 – 1447) adalah seorang pelukis Italia. Karya-karyanya yang terkenal mungkin adalah kolaborasinya dengan Masaccio: Sang Perawan dan Sang Putra bersama Santa Anna (1424) dan lukisan-lukisan dinding di Kapel Brancacci (1424-1428). Karya-karynya antara lain: Giorgio Vasari memasukkan sebuah biografi Masolino di dalam karyanya Kehidupan Para Pelukis, Pematung dan Arsitek Yang Paling Hebat. (in)
- Masolino da Panicale (ou simplesmente Masolino) (1383 - 1447) foi um pintor italiano do começo do Renascimento. Seus trabalhos mais conhecidos são as colaborações com Masaccio: A Virgem e o Menino com Santa Ana e os afrescos da Capela Brancacci. Suas obras incluem: Giorgio Vasari incluiu sua biografia na obra Vidas. (pt)
- Masolino da Panicale, egentligen Tommaso di Cristoforo Fini, född 1383 i Panicale, Italien, död 1447 i San Giovanni Valdarno, var en italiensk målare under övergången från sengotik till ungrenässans. Masolino gick sannolikt i lära hos skulptören Lorenzo Ghiberti i början av 1400-talet. Masolinos mest omtalade verk är freskerna i kyrkan Santa Maria del Carmine i Florens, som han utförde tillsammans med den 18 år yngre Masaccio 1425–1428. Trots åldersskillnaden var det Masaccio som påverkade Masolino snarare än tvärtom. Masolino var utbildad i en gotisk, dekorativ stil som han inte kunde eller ville frigöra sig ifrån. Giorgio Vasari omtalar Masolino i sin konstnärsbiografi. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)