rdfs:comment
| - مارتن أدلر (بالسويدية: Martin Adler) هو صحفي سويدي وصومالي، ولد في 30 أكتوبر 1958 في ستوكهولم في السويد، وتوفي في 23 يونيو 2006 في مقديشو في الصومال. (ar)
- Martin John Lars Adler (30 October 1958 – 23 June 2006) was a Swedish cameraman and journalist for Aftonbladet. He was a veteran, award-winning reporter known for his war reports and foreign coverage. (en)
- Martin John Lars Adler (* 30. Oktober 1958 in Stockholm; † 23. Juni 2006 in Mogadischu, Somalia) war ein schwedischer Journalist und Fotograf. Adler wurde in Stockholm geboren und wuchs in Västerås auf. Er berichtete von den Krisenherden der Welt und hatte in vielen Kriegszonen gearbeitet, unter anderem in El Salvador, Ruanda, Demokratische Republik Kongo, Angola, Sierra Leone, Liberia, Tschetschenien, Bosnien, Afghanistan, Sri Lanka, Kaschmir, Burundi, Somalia, Sudan, Eritrea und im Irak. Adler war einer der wenigen Journalisten, die den tschetschenischen Untergrundkämpfer Schamil Bassajew interviewten. (de)
- Martin John Lars Adler (Stockholm, 30 oktober 1958 — Mogadishu, 23 juni 2006) was een Zweedse cameraman en journalist. Adler, een afgestudeerd antropoloog, was een zoon van een Zweedse vader en een Britse moeder. Hij was gespecialiseerd in onafhankelijke reportages over landen in moeilijkheden en had vele van dergelijke landen bezocht. Op 23 juni 2006 werd hij tijdens een reportage in de Somalische hoofdstad Mogadishu door iemand uit de menigte van dichtbij in de borst geschoten waar hij ter plekke aan overleed. De onbekende dader wist in de menigte te ontkomen. (nl)
- Martin John Lars Adler, född 30 oktober 1958 i Stockholm, död 23 juni 2006 i Mogadishu, Somalia, var en svensk frilansjournalist och nyhetsfotograf. Martin Adler växte upp i Västerås. Han utbildade sig i Storbritannien, varifrån hans mor kom. Han rapporterade från världens mest oroliga platser, och hade erfarenhet av att ha arbetat i ett tjugotal krigszoner som El Salvador, Rwanda, Kongo-Kinshasa, Angola, Sierra Leone, Liberia, Tjetjenien, Bosnien, Afghanistan, Sri Lanka, Kashmir, Burundi, Somalia, Sudan, Eritrea och Irak. Adler hörde till de få journalister som hade intervjuat den tjetjenske rebelledaren Sjamil Basajev. (sv)
|