rdfs:comment
| - Maria Sibylla Merianová (2. dubna 1647 Frankfurt nad Mohanem – 13. ledna 1717 Amsterdam) byla německo-švýcarská malířka a entomoložka. Proslavila se kresbami rostlin a hmyzu. (cs)
- Maria Sibylla Merian (Frankfurt del Main, 2 d'abril de 1647-Amsterdam, 13 de gener de 1717) va ser una naturalista, exploradora i pintora alemanya, de pares suïssos. Per bé que fou ignorada durant molt de temps, és considerada actualment com una de les més importants iniciadores de l'entomologia moderna, gràcies a les observacions detallades i a la descripció, amb il·lustracions pròpies, de la metamorfosi de les papallones. (ca)
- Maria Sibylla Merian (Frankfurt, 1647ko apirilaren 2a - Amsterdam, 1717ko urtarrilaren 13a) naturalista, esploratzailea eta margolaria izan zen. Alemaniarra zen, nahiz gurasoak suitzarrak izan. Denbora luzez ahaztua izan zen, baina entomologia modernoa sortu zuten zientzialarietako bat izan zen, tximeleten metamorfosia aztertuz egin zituen behaketa eta deskripzio zehatzei esker (bere irudiz lagunduak, gainera). (eu)
- Maria Sibylla Merian (2 April 1647 – 13 Januari 1717) adalah seorang naturalis, seniman alam, dan ilustrator ilmiah Jerman yang mempelajari tentang tumbuh-tumbuhan dan serangga. Ia membuat lukisan rinci mengenai kehidupan serangga dan tumbuhan yang ia teliti. Pengamatan dan dokumentasinya yang rinci mengenai metamorfosis kupu-kupu telah menjadikannya sebagai salah satu tokoh penting, meskipun tidak dikenal, dalam ilmu entomologi. (in)
- Maria Sibylla Merian (Francoforte sul Meno, 2 aprile 1647 – Amsterdam, 13 gennaio 1717) è stata una naturalista e pittrice tedesca. (it)
- 마리아 지빌라 메리안(독일어: Maria Sibylla Merian, 1647년 4월 2일 프랑크푸르트암마인 ~ 1717년 1월 13일 암스테르담)은 독일의 생물학자, 삽화가이다. (ko)
- アンナ・マリア・ジビーラ・メーリアン(Anna Maria Sibylla Merian、1647年4月2日 - 1717年1月13日)は、ドイツ生まれの、植物や昆虫などを詳細に描いたイラストで知られる画家で、自然科学者でもある。 芸術家としての名声に加え、蝶や蛾の変態を緻密な観察眼と描写力で描いた彼女は、昆虫学に多大な貢献をもたらした人物として高く評価されている。また彼女は、その業績をほぼ独力で成し遂げた点から、自立した女性の代表例とみなされることもある。2人の娘も画家である。 (ja)
- Anna Maria Sibylla Merian (Frankfurt am Main, 2 april 1647 – Amsterdam, 13 januari 1717) was een Duitse kunstenares en entomologe die planten en insecten bestudeerde en daar gedetailleerde tekeningen van vervaardigde. In haar publicaties gebruikte zij zelf nooit haar eerste naam Anna. Haar observaties en documentatie van de metamorfose van rupsen tot vlinders zijn een belangrijke, zij het niet algemeen bekende bijdrage aan de entomologie. Zij was voor zover bekend de eerste die de insecten tekende samen met de plant waar ze op gedijden. (nl)
|