rdfs:comment
| - Maria Antonia von Branconi, geb. von Elsener (* 27. Oktober 1746 in Genua; † 7. Juli 1793 in Abano) war Mätresse des Erbprinzen Karl Wilhelm Ferdinand von Braunschweig, Freundin von Johann Wolfgang von Goethe und Besitzerin mehrerer Güter, darunter Langenstein. Die Branconi galt zu ihrer Zeit als schönste Frau Deutschlands. (de)
- Maria Antonia von Branconi, née Elsener (27 October 1746 in Genoa – 7 July 1793 in Abano) was the official royal mistress of Charles William Ferdinand, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel between 1766 and 1777. She was a friend of Johann Wolfgang von Goethe. Branconi was by her contemporaries known as the most beautiful woman in Germany. (en)
- Maria Antonia von Elsener (Genova, 27 ottobre 1746 – Abano Terme, 7 luglio 1793) è stata una nobildonna tedesca. Secondo i suoi contemporanei, era conosciuta come la donna più bella in Germania. (it)
- Мария Антония фон Бранкони (нем. Maria Antonia von Branconi, урожд. фон Эльзенер; 27 октября 1746, Генуя — 7 июля 1793, Абано) — фаворитка наследного принца Карла Вильгельма Фердинанда Брауншвейгского, подруга Иоганна Вольфганга Гёте и крупная землевладелица, в том числе владелица Лангенштайна. Бранкони считалась первой красавицей Германии своего времени. (ru)
- Maria Antonia von Branconi, född Elsener 27 oktober 1746 i Genua, död 7 juli 1793 i Abano, var mätress till hertig Karl Vilhelm Ferdinand av Braunschweig-Wolfenbüttel mellan 1766 och 1777. Hon var en vän till Johann Wolfgang von Goethe. Branconi var av sin samtid kallad för Tysklands vackraste kvinna. (sv)
|