rdfs:comment
| - مارات دجوماييف Marat Dzhumaev (ولد في 12 يناير 1976) لاعب شطرنج أوزبكي يحمل لقب أستاذ كبير. (ar)
- Marat Dżumajew, uzb. Marat Jumayev, ros. Марат Джумаев (ur. 12 stycznia 1976) – uzbecki szachista, arcymistrz od 2001 roku. (pl)
- Марат Рустамович Джумаев (род. 12 января 1976, Самарканд) — узбекский шахматист, гроссмейстер (2001). Начал заниматься шахматами в 7 лет.В составе сборной Узбекистана участник 4-х Олимпиад (2000—2002, 2012—2014), 5-го командного чемпионата мира (2001) и 4-х командных чемпионатов Азии (1999—2003, 2008, 2016). (ru)
- Marat Dzhumaev (russisch Марат Рустамович Джумаев; * 12. Januar 1976 in Samarqand) ist ein usbekischer Schachspieler. Die usbekische Einzelmeisterschaft konnte er zweimal gewinnen: 2012 und 2015. Er spielte für Usbekistan bei fünf Schacholympiaden: 2000, 2002 und 2012 bis 2016. Außerdem nahm er einmal an der Mannschaftsweltmeisterschaft (2001) in Jerewan und an den asiatischen Mannschaftsmeisterschaften (1999, 2003, 2008 und 2016) teil. (de)
- Marat Dzhumaev (born 12 January 1976) is an Uzbekistani chess Grandmaster (2001) and twice national champion (2012, 2015). He played for Uzbekistan in the Chess Olympiads of 2000 and 2002, in the World Team Chess Championship of 2001 and in the Asian Team Chess Championships of 1999, 2003 and 2008. (en)
|