| rdfs:comment
| - Manhattan Bridge je visutý řetězový most přes East River v New York City, USA. Spojuje Lower Manhattan na Canal Street s Brooklynem na . Most o celkové délce 2 089 m byl otevřen 31. prosince 1909 a byl navržen a zkonstruován polským inženýrem Ralphem Modjeskim společně s Leonem Moisseiffem. Na mostě jsou dva pruhy pro vozidla v každém směru v horní části mostu a čtyři koleje pro podzemní dráhu a stezka pro chodce a cyklisty ve spodní části mostu. (cs)
- Die Manhattan Bridge ist eine Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet. Die am 31. Dezember 1909 eröffnete, aber erst einige Monate später fertiggestellte Brücke war nach der Brooklyn Bridge und der Williamsburg Bridge die letzte der drei über den East River gebauten Hängebrücken. Auf ihren zwei Ebenen hat sie heute insgesamt vier Gleise der New York City Subway, sieben Fahrstreifen für den Kfz-Verkehr sowie einen Fuß- und einen Radweg. (de)
- Manhattango zubia (ingelesez Manhattan Bridge) Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen zubi esekia da. Zubia 1909ko abenduaren 31an trafikoari ireki zitzaion. Manhattan eta Brooklyn barrutiak lotzen ditu. (eu)
- マンハッタン橋 (Manhattan Bridge) は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市のイースト川をまたぎ、マンハッタンとブルックリンを結ぶ鋼製の吊橋である。 (ja)
- 맨해튼 다리(Manhattan Bridge)는 뉴욕 이스트 강에 위치한 다리로, 맨해튼과 브루클린 지역을 잇는 다리 세개중 하나. 다리의 총 길이는 2,089m(6,855피트) 1909년 12월 31일에 개통됐다. Leon Moisseiff 가 설계했다. 석재로 만들어진 브루클린 브리지와 푸른빛이 감도는 철재로 만들어진 맨해튼 브리지는 지어진 시기와 재질은 서로 다르지만 두 다리 모두 현수교(Suspension Bridge)의 모습을 가지고 있어서 맨해튼의 쌍둥이 다리(Twin Bridges)라는 애칭으로 불리기도 한다. 맨해튼 다리 입구에는 웅장한 개선문과 콜로네이드가 있다. (ko)
- A Ponte de Manhattan (em inglês: Manhattan Bridge) é uma ponte que liga os distritos de Manhattan e Brooklyn, passando sobre o Rio East, na cidade de Nova York, Estados Unidos da América. (pt)
- 曼哈頓大橋（英語：Manhattan Bridge）是一條懸索橋，位於美國紐約州紐約市，跨越東河連接曼哈頓與布魯克林。曼哈頓大橋是由波蘭裔的Ralph Modjeski所設計建造，而橋的纜索是由設計所設計，他後來設計了在1940年倒塌的塔科馬海峽吊橋。橋的設計為兩層道路，上層有雙向共4條線道，下層包括雙向可轉換3線道、4條地鐵路線、人行道、自行車道。下層的3線道可以在尖峰時間時全部單向通行，或是分為雙向一方向2線道與另一方向1線道。紐約州道27號在以前曾經通行曼哈頓大橋，未來478號州際公路計畫行經曼哈頓橋。目前曼哈頓橋並不徵收通行費，以前曾有考量過收取通行費以支付保養費用，但是並未通過。 (zh)
- جسر مانهاتن هو جسر معلق في مدينة نيويورك فوق نهر East River، الذي يربط بين النهاية السفلى لجزيرة مانهاتن بحي بروكلين. افتتح الجسر للعامة في 31 ديسمبر 1909، في حين أن بناؤها، الذي كلف 31 مليون دولار آنذاك، لم يستكمل بعد. تم الانتهاء من ذلك تماما في عام 1912. الجسر لديه مستويين (2) للحركة. بالطابق العلوي أربعة خطوط للمركبات، اثنان في كل اتجاه. في الطابق السفلي، وهناك ثلاثة مسارات للمركبات وأربع مسارات لمترو الأنفاق إضافة لمسار للمشاة. في هذا المستوى، يمكن تعديل اتجاه التدفق وفقا لمتطلبات حركة المرور: ثلاثة مسارات في الاتجاه نفسه، أو مسرين في اتجاه مقابل مسار في اتجاه معاكس. (ar)
- El pont de Manhattan (Manhattan Bridge) és un pont penjant de la ciutat de New York sobre l'East River, que connecta la part inferior de l'illa de Manhattan amb el barri de Brooklyn. El pont va ser obert al públic el 31 de desembre de 1909, mentre que la seva construcció (d'un cost de 31 milions de dòlars de l'època) encara no era acabada. Va ser completament acabat el 1912. Característiques:
* abast principal: 448 m
* longitud total: 2090 m
* alçada dels pilars: 102 m
* diàmetre dels cables: 54 cm (ca)
- The Manhattan Bridge is a suspension bridge that crosses the East River in New York City, connecting Lower Manhattan at Canal Street with Downtown Brooklyn at the Flatbush Avenue Extension. The main span is 1,480 ft (451 m) long, with the suspension cables being 3,224 ft (983 m) long. The bridge's total length is 6,855 ft (2,089 m). It is one of four toll-free vehicular bridges connecting Manhattan Island to Long Island; the nearby Brooklyn Bridge is just slightly further downtown, while the Queensboro and Williamsburg bridges are to the north. (en)
- El puente de Manhattan (en inglés, Manhattan Bridge) es un puente colgante que cruza el río Este en la ciudad de Nueva York, que conecta al Bajo Manhattan (en la calle Canal) con Brooklyn (en la extensión de la Avenida Flatbush), en Long Island. Fue el último de los tres puentes colgantes de la parte baja del río Este en ser construido, precedido de los puentes de Brooklyn y del puente de Williamsburg. (es)
- Le pont de Manhattan est un pont suspendu de la ville de New York au-dessus de l'East River, qui relie la partie inférieure de l'île de Manhattan à l'arrondissement de Brooklyn. Les travaux commencent en 1901 et le pont est ouvert au public le 31 décembre 1909, bien que sa construction (d'un coût de 31 millions de dollars de l'époque) ne soit pas encore achevée. Il est complètement terminé en 1912. (fr)
- Il ponte di Manhattan (in inglese Manhattan Bridge) è un ponte sospeso che attraversa l'East River, a New York, collegando Lower Manhattan (Canal Street) con Brooklyn (Flatbush Avenue). La campata maggiore misura 451 m, con i cavi di sospensione lunghi 983 m. La lunghezza totale della struttura è di 2.089 m. È stato l'ultimo dei tre ponti sospesi costruiti sull'East River dopo il ponte di Brooklyn e il ponte di Williamsburg. Aperto al pubblico il 31 dicembre 1909, verrà completato nel 1912. È stato progettato dall'ingegnere Leon Moisseiff, che più tardi progettò anche il Ponte di Tacoma. (it)
- De Manhattan Bridge is een hangbrug die de East River in New York overspant. De brug verbindt Manhattan met Brooklyn, evenals de Brooklyn Bridge. De brug is ontworpen door de Poolse brugontwerper Ralph Modjeski en werd geopend op 31 december 1909.
* Manhattan Bridge in aanbouw in 1909 vanuit Brooklyn
* Pike Street richting de Manhattan Bridge gefotografeerd door Berenice Abbott in 1936 (nl)
- Manhattan Bridge – dwupoziomowy most wiszący nad East River w Nowym Jorku łączący Lower Manhattan z Brooklynem. Został otwarty w 1909 roku, osiem lat po rozpoczęciu budowy. Ma 2089 m długości i 37 m szerokości. Posiada trzy przęsła podwieszone na czterech kablach o długości ok. 980 m i średnicy 54 cm, rozpiętych na dwóch pylonach (wieżach) o wysokości 102 m. Najdłuższe przęsło ma 448 m długości. Na górnym poziomie mostu znajdują się dwie jezdnie z czterema pasami ruchu, po dwa w każdą stronę. Na poziomie dolnym mieści się jedna trójpasmowa jezdnia jednokierunkowa (ruch tylko w kierunku Manhattanu), cztery tory metra, chodnik i ścieżka rowerowa. (pl)
- Manhattan Bridge är den mellersta av de tre broarna som går mellan Manhattan och Brooklyn i New York. De övriga två är Brooklyn Bridge och Williamsburg Bridge. Manhattan Bridge är en hängbro som går över East River i New York City mellan Nedre Manhattan (vid Canal Street) och Brooklyn (vid Flatbush Avenue Extension). Bron öppnades den 31 december 1909 och designades och byggdes av den polske broingenjören . De böjda kablarna är designade av som senare också designade den ökända Tacoma Narrows Bridge 1940. Manhattan Bridge har fyra fordonsfiler på övre nivån och tre fordonsfiler, fyra spår för tunnelbanan, en gångväg och en cykelbana på den nedre nivån. Den övre nivån har två filer i varje riktning, och den nedre nivån kan vara enkelriktad i rusningstrafik eller ha två filer i en riktning (sv)
- Манхэ́ттенский мост (англ. Manhattan Bridge) — висячий мост, пересекающий Ист-Ривер и соединяющий районы Нью-Йорка Манхэттен и Бруклин. Общая длина моста составляет 2089 метров. Длина основного пролёта — 451 метр, а длина подвесных тросов — 983 метра. (ru)
- Мангеттенський міст (англ. Manhattan Bridge) — підвісний міст у місті Нью-Йорк, що розташований над Іст-Ривер та з'єднує Нижній Мангеттен і Бруклін. Міст був побудований 1909 року і відкритий 31 грудня 1909 року. Сягає довжини 2089 м, довжина основного прольоту — 448 метрів.
* Мангеттенський міст. Мангеттен
* Мангеттенський міст. Панорама
* Будівництво моста, 1909 (uk)
|
_02_-_Manhattan_Bridge.jpg)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)