rdfs:comment
| - Maj Sjöwallová, nepřechýleně Maj Sjöwall (25. září 1935 Stockholm – 29. dubna 2020 Landskrona) byla švédská spisovatelka, překladatelka a novinářka. Dosáhla světové proslulosti hlavně sérií románů o zločinu. Těchto deset volně navazujících románů z prostředí stockholmské kriminálky napsala společně se svým životním partnerem, kterým byl švédský spisovatel a novinář Per Wahlöö. Jejich osobní i pracovní vztah (nikdy nebyli manželé, jak je často mylně uváděno) trval celkem 13 let až do roku 1975, kdy Per Wahlöö v 48 letech zemřel. (cs)
- Maj Sjöwall (* 25. September 1935 in Stockholm; † 29. April 2020 in Landskrona) war eine schwedische Schriftstellerin und Übersetzerin. (de)
- Maj Sjöwall (Estocolmo, 25 de septiembre de 1935-Landskrona, 29 de abril de 2020) fue una escritora, reportera y traductora sueca. Junto a su pareja sentimental, (1926-1975), escribió conjuntamente las diez novelas del detective Martin Beck, una serie que influyó notablemente en toda la literatura de crimen y misterio que se produjo después en el país escandinavo. (es)
- Maj Sjöwall (Stockholm, 1935eko irailaren 25a - 2020ko apirilaren 29a) suediar idazle eta itzultzailea izan zen. Bere bikotekide Per Wahlöörekin batera detektibea protagonista zuten hamar eleberriak idatzi zituen. (eu)
- Maj Sjöwall, née le 25 septembre 1935 à Stockholm (Suède) et morte le 29 avril 2020 dans la même ville, est une auteure de romans policiers et traductrice suédoise. (fr)
- Maj Sjöwall (Swedish pronunciation: [maj ˈɧø̂ːval]; 25 September 1935 – 29 April 2020) was a Swedish author and translator. She is best known for her books about police detective Martin Beck. She wrote the books in collaborative work with her partner Per Wahlöö. (en)
- Maj Sjöwall (AFI: [maj ˈɧø̂ːval]; Stoccolma, 25 settembre 1935 – Landskrona, 29 aprile 2020) è stata una scrittrice, giornalista e traduttrice svedese, considerata la madre del romanzo giallo scandinavo. È famosa per aver creato con il compagno Per Wahlöö il personaggio di Martin Beck, prima sovrintendente e poi commissario della squadra omicidi di Stoccolma. (it)
- Maj Sjöwall (ur. 25 września 1935 w Sztokholmie, zm. 29 kwietnia 2020 w Landskronie) – szwedzka pisarka. (pl)
- Maj Sjöwall (Stockholm, 25 september 1935 – Landskrona, 29 april 2020) was een Zweeds misdaadschrijver. Ze is het meest bekend van de boeken die ze als Sjöwall & Wahlöö samen met haar partner Per Wahlöö schreef. (nl)
- Maj Sjöwall (Estocolmo, 25 de setembro de 1935 – 29 de abril de 2020) foi uma escritora sueca. (pt)
- Maj Sjöwall, född 25 september 1935 i Stockholm, död 29 april 2020 i Landskrona, var en svensk författare, journalist och översättare. Hon skrev bland annat Sjöwall Wahlöö-böckerna, författade 1965–1975 tillsammans med Per Wahlöö. (sv)
- Май Шёвалль (швед. Maj Sjöwall, 25 сентября 1935, Стокгольм, Швеция — 29 апреля 2020) — шведская писательница, журналистка и переводчица. (ru)
- 玛伊·舍瓦尔(瑞典語:Maj Sjöwall,1935年9月25日-2020年4月29日),瑞典作家、马克思主义者。主要作品为《》,1971年曾获得爱伦·坡奖。 (zh)
- Май Ше́валль, (швед. Maj Sjöwall; 25 вересня 1935, Стокгольм, Швеція — 29 квітня 2020, Ландскруна) — шведська письменниця, журналістка і перекладачка. (uk)
|