| rdfs:comment
| - كان إقليم لويزيانا للولايات المتحدة وقد كان موجودًا في الفترة من 4 يوليو 1805 وحتى 4 يونيو 1812، عندما تمت إعادة تسميته باسم إقليم ميسوري. تشكّلت الأراضي من ، الذي تألفت من جزء صفقة لويزيانا بشمال خط العرض 33 (والذي هو الآن في خط الولاية أركنساس - لويزيانا). (ar)
- El Territorio de Luisiana fue un territorio histórico organizado de los Estados Unidos que existió entre el 4 de julio de 1805 y el 4 de junio de 1812, cuando fue renombrado como Territorio de Misuri. Se formó a partir de una parte de las tierras adquiridas por los Estados Unidos en la compra de Luisiana, en el que dicho territorio fue comprado a Francia. (es)
- The Territory of Louisiana or Louisiana Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from July 4, 1805, until June 4, 1812, when it was renamed the Missouri Territory. The territory was formed out of the District of Louisiana, which consisted of the portion of the Louisiana Purchase north of the 33rd parallel (which is now the Arkansas–Louisiana state line). (en)
- Le territoire de Louisiane fut un territoire organisé des États-Unis après la vente de la Louisiane par Napoléon Ier aux États-Unis. (fr)
- 루이지애나 준주(Louisiana Territory)는 1805년 7월 4일부터 1812년 12월 11일까지 존재했던 미국의 역사적인 편입 영토로, 이후에 루이지애나가 되었던 올리언스 준주로 구분되지 않은 루이지애나 매입으로 얻은 땅의 일부이다. (ko)
- Het Louisiana-territorium (Engels: Territory of Louisiana, Louisiana Territory) was een geïncorporeerd en georganiseerd territorium van de Verenigde Staten van 4 juli 1805 tot 4 juni 1812. Het vloeide voort uit het Louisiana-district, dat een jaar voordien in het leven was geroepen om het enorme gebied van de Louisiana Purchase dat niet onder het viel tijdelijk te besturen. Nadat de staat Louisiana in 1812 was toegetreden tot de unie, werd – om verwarring te voorkomen – het reusachtige maar dunbevolkte territorium hernoemd tot het Missouri-territorium. (nl)
- Il Territorio della Louisiana (inglese: Territory of Louisiana o Louisiana Territory) era un territorio incorporato organizzato degli Stati Uniti dal 4 luglio 1805 fino al 4 giugno 1812, quando diventò il Territorio del Missouri. Il territorio era formato dal Distretto della Louisiana, che consisteva nella porzione dell'Acquisto della Louisiana a nord del 33º parallelo (che ora è il confine tra l'Arkansas e la Louisiana). (it)
- Территория Луизиана (англ. Louisiana Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 4 июля 1805 года до 4 июня 1812 года, когда была переименована в Территорию Миссури. Была образована из части земель, приобретённых США в результате Луизианской покупки. (ru)
- O Território da Luisiana foi um território organizado e incorporado dos Estados Unidos que existiu entre 4 de julho de 1805 até 11 de dezembro de 1812, quando foi renomeado Território do Missouri. O Território da Luisiana foi formado a partir do Distrito de Louisiana (formado entre 10 de março de 1804 até 4 de julho de 1805) que consistia na parte da Compra da Louisiana ao norte do paralelo 33 (que agora é a divisa entre os estados Arkansas e Louisiana). (pt)
- Louisianaterritoriet var den norra och större delen av franska Louisiana som USA förvärvade genom Louisianaköpet 1803. (sv)
- 路易斯安那领地 （英語：Territory of Louisiana），美国历史上的一个合并建制领土，存续时间为1805年7月4日至1812年6月4日。1812年6月4日更名为密苏里领地。 (zh)
- El Territori de Louisiana va ser un territori organitzat incorporat als Estats Units que va existir del 4 de juliol de 1805 al 4 de juny de 1812, quan va ser reanomenat com a Territori de Missouri, per tal d'evitar la confusió amb l'estat de Louisiana recentment admès pel Congrés dels Estats Units. La capital va ser Saint Louis. Les fronteres meridional i occidental amb la Texas espanyola i Santa Fe de Nou Mèxic no es van definir fins al Tractat d'Adams-Onís de 1819. (ca)
- Das Louisiana-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 4. Juli 1805 bis zum 11. Dezember 1812 existierte. Es wurde aus dem District of Louisiana gebildet, dem Teil des Gebiets der französischen Kolonie, das die Vereinigten Staaten 1803 von Frankreich beim Louisiana Purchase erwarben, welches nicht dem Orleans-Territorium zugeteilt wurde (aus dem später der Staat Louisiana wurde). Das Louisiana-Territorium bestand aus dem Gebiet, das nördlich des 33° N Breitengrads (der südlichen Grenze des heutigen Staates Arkansas) beim Purchase erworben wurde. Der Regierungssitz war St. Louis. (de)
- ルイジアナ準州（Louisiana Territory）は、1805年7月4日から1812年12月11日まで存在したアメリカ合衆国の歴史的な編入領地。後にルイジアナ州となったオーリンズ準州に区分されなかったルイジアナ買収地の部分から成った。ルイジアナ準州は、ルイジアナ買収地の北緯33度（現在のアーカンソー州の南の境界）以北の全域で、準州の首都はセントルイスに置かれた。準州の定義から離れて、「ルイジアナ・テリトリー」という言葉自体には、フランス領やスペイン領時代の、またはルイジアナ買収後の土地すべてを指す、「ルイジアナの領地」という意味で使用されることもある。 メリウェザー・ルイス (1807年-1809年)とウィリアム・クラーク (1813年-1820年)の両者は、どちらもルイジアナ準州の知事を務めた 。 ルイジアナ準州には、セントルイス地区、セントチャールズ地区、セントジュヌビエーブ地区、ケープジラード地区、ニューマドリード地区の5つの地区があった。1806年、 準州立法府はインディアンのより割譲された土地にアーカンソー地区を創設した。 1812年10月1日、クラーク知事は5つの行政地区を郡に編入し、後にミズーリ準州の最初の5郡となった。1818年、もともとのセントルイス郡からフランクリン郡とジェファーソン郡が創設され、セントルイス郡は現在のセントルイス郡およびセントルイスとなった。 (ja)
- Terytorium Luizjany (ang. Territory of Louisiana) − zorganizowane USA istniejące w latach 1805-1812. 26 marca 1804 roku Kongres Stanów Zjednoczonych przyjął regulacje tworzące na zakupionym terenie Luizjany Terytorium Orleanu i Dystrykt Luizjany. Na mocy tego aktu rozszerzono władzę organów na Dystrykt Luizjany. 3 marca 1805 roku Kongres przekształcił Dystrykt Luizjany w Terytorium Luizjany, ustalono wejście tej regulacji w życie na 4 lipca. Władze Terytorium zorganizowano w sposób identyczny jak w Terytorium Indiany. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)