| rdfs:comment
| - Lorena (en francès Lorraine; en lorenès Louréne, en alemany, Lothringen) és una antiga regió administrativa francesa, actualment inclosa en la regió del Gran Est. (ca)
- لورين (بالفرنسية: Lorraine) هي إحدى أقاليم فرنسا السابقة (حتى 2015) الستة والعشرين. عاصمتها متز. لورين هي المنطقة الفرنسية الوحيدة التي تشترك بالحدود مع ثلاث دول: بلجيكا، ولوكسمبورغ، وألمانيا، وتقع لورين في موقع استراتيجي هام عند تقاطع طرق أوروبا يفسر تاريخ لورين الطويل والمفعم والمضطرب في الغالب الذي أدى إلى مدينتين كبيرتين بثروة فنية متنوعة: متز التي كانت معقلاً قوطياً رومانياً ذات مرة وننسي التي تصنع مبانيها الأنيقة من القرن الثامن عشر عملاً فنياً من . (ar)
- Lotrinsko (francouzsky Lorraine, německy Lothringen, v románské lotrinštině Louréne, v Lothringe(n)) je bývalý region Francie. Nachází se na severovýchodě země a zahrnuje dvě velká města Mety (Metz) a Nancy. Sídlem regionální rady jsou Mety. Název regionu je odvozen od středověké Lotharingie. Od roku 2016 byl spolu s regiony Alsasko a Champagne-Ardenne sloučen do nového regionu Grand Est. (cs)
- Lorrena (frantsesez Lorraine, alemanez Lothringen) Frantziako ipar-ekialdeko eskualdea zen. 2016tik Ekialde Handia eskualdearen zati da. Meurthe eta Mosela (54), Meuse (55), Mosela (57) eta Vosgeak (88) departamenduek osatzen dute. Prefektura Metz hirian dago, nahiz eta hiriburu historikoa Nancy den. Hiri nagusiak Bar-le-Duc, Nancy (hiriburua), Épinal, Verdun, Thionville eta Forbach dira. Frantsesaz gain, alemana ere hitz egiten da Moselle eta Meurthe-et-Moselle departamenduen alde gehienean. (eu)
- Is iar-réigiún in oirthear na Fraince é An Lorráin (Fraincis: Lorraine). Is í an t-aon réigiún sa Fhrainc a bhfuil teorainn aici le trí tír(An Bheilg, an Gearmáin agus Lucsamburg. Bhí cónaí ar 2,356,600 duine i Lorraine ar lá an daonáireamh 2012. Is í an cathair príomhchathair Lorraine. Is as Lorraine don phearsa staire cáiliúil Jeanne d'Arc. (ga)
- ( 다른 뜻에 대해서는 로렌 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 로렌(프랑스어: Lorraine, 독일어: Lothringen 로트링겐[*])은 프랑스 동부에 위치한 역사문화적 레지옹이다. 북쪽으로는 벨기에, 룩셈부르크, 독일과 국경을 접하며 동쪽으로는 알자스, 남쪽으로는 프랑슈콩테(현재의 부르고뉴프랑슈콩테), 서쪽으로는 샹파뉴아르덴과 접한다 4개 주(모젤, 뫼르테모젤, 뫼즈주, 보주)를 관할한다. 로렌이라는 이름은 로타링기아의 로타르 2세에서 유래하였으며, 로렌 사람은 로랭(Lorrains)이라고 불린다. 주요 도시는 메스와 낭시이다. (ko)
- Het hertogdom Opper-Lotharingen, oorspronkelijk het hertogdom van de Moezel, later het hertogdom Lotharingen (Duché de Lorraine) genoemd, was in de middeleeuwen het gebied rond de Maas en de Moezel in het huidige Noordoost-Frankrijk. (nl)
- ロレーヌ地域圏（フランス語：Lorraine、ドイツ語：Lothringen ロートリンゲン、アレマン語：Lothringe ロートリンゲ）は、フランス北東部にあり、ドイツ国境に近いかつて存在した地域圏、あるいはその地域圏におおむね相当する歴史的地域である。東にかつてのアルザス、西にかつてのシャンパーニュ＝アルデンヌ、南にかつてのフランシュ＝コンテが隣接している。地域圏の広さは東京都の約11倍（九州の6.5割程度）、人口は宮城県と同じぐらいである。 (ja)
- La Lorena (in francese Lorraine, in tedesco Lothringen, in lorenese Louréne), anticamente Lotaringia (dal latino Lotharii regnun), è una regione storica ed ex regione amministrativa della Francia. Dal 1º gennaio 2016 il relativo ente amministrativo è confluito nella regione Grande Est. Il suo territorio comprendeva 4 dipartimenti: Meurthe e Mosella (54, Meurthe-et-Moselle), Mosa (55, Meuse), Mosella (57, Moselle) e Vosgi (88, Vosges). Nella regione amministrativa oggi soppressa erano inclusi complessivamente 19 , 157 e 2 337 . (it)
- Lotharingen (Frans: Lorraine, Duits: Lothringen, Rijnfrankisch: Lothringe, Luxemburgs: Loutrengen en in het Nederlands ook wel Lorreinen) is een streek in het noordoosten van Frankrijk. Historisch bestaat het uit het oude hertogdom Lotharingen, het hertogdom Bar en de zogenaamde Drie Bisdommen (Trois-Évêchés: Metz, Toul en Verdun). Van 1982 tot 2016 was Lotharingen een Franse bestuurlijke regio. Het gebied werd toen bij de nieuw ingestelde regio Grand Est gevoegd. (nl)
- Lotaryngia (fr. Lorraine, niem. Lothringen, lotar. Louréne) – kraina historyczna i były region administracyjny w północno-wschodniej Francji. Graniczył z Belgią, Luksemburgiem i Niemcami oraz z regionami: Alzacja, Franche-Comté i Szampania-Ardeny. (pl)
- A Lorena (em francês: Lorraine; em alemão: Lothringen) é uma região histórica e antiga região administrativa (1986-2015) do nordeste da França, que hoje integra a região Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena). (pt)
- Lorraine (tyska: Lothringen) är en före detta administrativ region i nordöstra Frankrike, med gräns mot Tyskland, Luxemburg och Belgien. Lorraine har bytt status flera gånger mellan dess skapelsedatum och 1956. Från 1956 till 2015 var regionen Lorraine en fransk administrativ region som den första januari 2016 slogs samman med regionerna Alsace och Champagne-Ardenne för att bilda regionen Grand Est. Även om territoriet inte är fullständigt identiskt, motsvarar dagens region medeltidens landskap Lotharingia, som under historiens lopp tillhört flera olika statsbildningar. Dagens Lorraine är större än det historiska grevskapet Lothringen. Regionhuvudstad var Metz mellan 1974 och 2015. (sv)
- Лотари́нгия (фр. Lorraine [lɔˈʁɛn], нем. Lothringen) — бывший регион на северо-востоке Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Гранд-Эст. Официальный административный центр — город Мец, в нём расположен региональный парламент. В административном плане Мецу равен Нанси. Население 2 350 657 человек (11-е место среди регионов Франции). Герб провинции представляет собой щит, в золотом поле которого червлёная перевязь, обременённая тремя серебряными алерионами. (ru)
- 洛林（法語：Lorraine；德語：Lothringen）是法国東北部的一个旧大區，北鄰比利時、盧森堡及德國。面积23,547km²，人口2,310,376。下轄默爾特-摩澤爾省（54）、默茲省（55）、摩澤爾省（57）、孚日省（88），首府梅斯，历史上的首府曾为南锡。 2016年1月1日起，洛林大區与香檳-阿登大區和阿爾薩斯大區合併成大東部大區。 (zh)
- Лотарингія (фр. Lorraine, нім. Lothringen) — історичний регіон (з 1 січня 2016 у складі регіону Гранд-Ест) на північному сході Франції. Головне місто — Мец. Населення 2,33 млн осіб (11-е місце серед регіонів). (uk)
- Horní Lotrinsko (latinsky Lotharingia Superior) byla ve středověku jižní hornatější část Lotrinska (Lotharingie), která bylo pod kontrolou vévodství (horno)lotrinského. (Horno)lotrinská vlajka Horní Lotrinsko se rozkládalo přibližně na území dnešního francouzského regionu Lotrinsko, Sárska, Falckého kurfiřtství v okolí a Pirmasens, Lucemburska, při řece Mosele od Trevíru po Koblenc a v jižní části pohoří Eifel u města . Lucembursko, jižní Eifel a německá Mosela od něj byly později odňaty a připojeny k Dolnímu Lotrinsku. (cs)
- Η Λωρραίνη (γαλλικά: Lorraine, γερμανικά: Lothringen) είναι πρώην διοικητική περιοχή της ανατολικής Γαλλίας, που περιλάμβανε τέσσερις νομούς, τους Μοζέλ, Μερτ-ε-Μοζέλ, Μεζ και Βοζ, με συνολικό πληθυσμό 2.310.376 (2000) και έκταση 23.547 τ. χλμ., ενώ πρωτεύουσά της είναι το Μετς. Συνορεύει με το Λουξεμβούργο, το Βέλγιο και τη Γερμανία στα Βόρεια, με την Αλσατία στα ανατολικά. και την Καμπανία νότια και δυτικά. Κυριότερες πόλεις είναι το Μετς, το Νανσί, (με 713.779 κατοίκους), το Μπαρ-λε-Ντυκ, το Επινάλ και το Βερντέν, που υπήρξε θέατρο σκληρών μαχών στη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. (el)
- Loreno (france Lorraine [loREN], germane Lothringen [LOTringen]) estas historia kaj kultura regiono de orienta Francio. Enlande, ĝi apudas al Alzaco, Champagne-Ardennes kaj Franche-Comté. Eksterlande, ĝi apudas Belgion, Luksemburgon, kaj Germanion. Ĝi konsistas el departementoj Meurthe-et-Moselle (54), Meuse (57), Moselle (55) kaj Vosges (88). Ĉefaj urboj de la regiono estas Metz, Nancio Nancy, Thionville kaj Toul. ISO-kodo de la regiono estas FR-M. (En iuj tekstoj ankaŭ aperas nomvariaĵoj kiel Lotrino, Lotringo, Lotaringo, Lotaringio k.s. anstataŭ Loreno.) (eo)
- Lorena (en francés: Lorraine, en fráncico lorenés y renano: Lothringe(n), en loreno romance: Louréne) es una región cultural y una antigua región administrativa de Francia situada en el noreste del país, que reagrupaba cuatro departamentos: Mosa, Meurthe y Mosela, Mosela,y los Vosgos. Limitaba al este con Alsacia, al oeste con Champaña-Ardenas, al sur, con el Franco Condado y al norte con Bélgica, Luxemburgo y Alemania. (es)
- Oberlothringen (lateinisch Lotharingia superior, französisch Haute-Lotharingie) war im Hochmittelalter die südliche Hälfte des Herzogtums Lothringen. 1044 war König Heinrich III. nicht bereit, Herzog Gottfried den Bärtigen mit mehr als der Südhälfte des Landes zu belehnen. Im Zuge des Niedergangs der Herzogtümer und der Ausbildung von Landesherrschaften wurde der Begriff Lothringen auf den heutigen räumlichen Umfang reduziert. (de)
- Lothringen (französisch Lorraine [lɔˈʀɛn]) ist eine Landschaft im Nordosten Frankreichs. Sie ist der mittlere Teil der Region Grand Est. Von 1960 bis Ende 2015 bildete Lothringen, das auf das historische Herzogtum Lothringen zurückgeht, eine eigene Region mit der Hauptstadt Metz, bestehend aus den Départements Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle und Vosges (und Haute-Marne für die kulturelle Region). Das weiterhin so definierte Lothringen hat eine Fläche von 23.547 km² und 2.328.885 Einwohner (Stand 1. Januar 2019). (de)
- Lorraine is a cultural and historical region in Northeastern France, now located in the administrative region of Grand Est. Its name stems from the medieval kingdom of Lotharingia, which in turn was named after either Emperor Lothair I or King Lothair II. Lorraine later was ruled as the Duchy of Lorraine before the Kingdom of France annexed it in 1766. Lorraine borders Germany, Belgium, and Luxembourg. Its inhabitants are called Lorrains and Lorraines in French and number about 2,356,000. (en)
- La Lorraine (en allemand : Lothringen) est une région historique et culturelle de l'est de la France à la frontière avec la Belgique, le Luxembourg et l'Allemagne. Elle est constituée des départements de Meurthe-et-Moselle, de la Meuse, de la Moselle et des Vosges. Son nom est hérité de Lothaire II de Lotharingie et ses habitants sont appelés les Lorrains. La Lorraine culturelle s'étend également en Belgique, avec la Lorraine belge, composée de la Gaume (patois : gaumais) et du pays d'Arlon (patois : arlonais). (fr)
- La région Lorraine est une ancienne région administrative du nord-est de la France, ayant changé plusieurs fois de statut entre sa date de création en 1956 (région de programme) et 1982 (collectivité territoriale). Le 1er janvier 2016, elle a fusionné avec les régions Alsace et Champagne-Ardenne pour former la région Grand Est. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)