| rdfs:comment
| - Der Londoner Flottenvertrag, im Original Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament, ist ein Vertrag zwischen Großbritannien, dem Japanischen Kaiserreich, Frankreich, Italien und den Vereinigten Staaten. Er wurde am 22. April 1930 unterzeichnet sowie am 27. Oktober 1930 von allen Parteien ratifiziert und an die Liga der Nationen übergeben. Er regulierte die U-Boot-Kriegsführung und limitierte den Schiffsbau. (de)
- Le traité naval de Londres est un traité signé le 22 avril 1930 entre le Royaume-Uni, l'Empire du Japon, la France, le Royaume d'Italie et les États-Unis limitant les navires de guerre de chaque marine. Il fait suite au traité naval de Washington de 1922. (fr)
- 런던 해군 군축 회담(London Naval Conference)은 1930년 4월 22일에 체결된 군축 조약이며, 참여한 나라는 영국, 일본, 프랑스, 이탈리아, 미국이었다. 회담은 열강 해군의 보조함 보유량 제한을 주된 목적으로 영국 총리 램지 맥도널드의 제창으로, 영국 런던에서 1월 21일부터 4월 22일까지 개최되었다. 1908년부터 1935년까지 세 차례에 걸쳐 개최되었던 중 두 번째 회담에서 《런던 해군 군축 조약》(London Naval Treaty)이 체결되었다. 이 조약의 조항들은 1922년 2월 6일에 체결된 《워싱턴 해군 군축 조약》으로 결정된 사항을 재확인하는 차원이었으며, 조약의 공식 명칭은 《해군 무장의 감축 및 제한에 관한 조약》(Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament)으로 정해졌다. (ko)
- ロンドン海軍軍縮会議（ロンドンかいぐんぐんしゅくかいぎ、英：London Naval Conference of 1930）は、1930年（昭和5年）に開催された列強海軍の補助艦保有量の制限を主な目的とした国際会議。イギリス首相ラムゼイ・マクドナルドの提唱により、イギリスのロンドンで開かれた。開催期日は1月21日から4月22日。 当初、イギリス、日本、アメリカ、フランス、イタリアの第一次世界大戦の戦勝国である五大国、かつ五大海軍国により会議がもたれたが、フランスおよびイタリアは潜水艦の保有量制限などに反発し、結局部分的な参加にとどまった。 (ja)
- O Tratado Naval de Londres, oficialmente o Tratado Internacional para a Limitação e Redução do Armamento Naval, foi um tratado de controle armamentista assinado em 22 de abril de 1930 pelo Reino Unido, Estados Unidos, Japão, França e Itália. Ele foi um sucessor do Tratado Naval de Washington de 1922 e tinha o objetivo de abordar e sanar alguns buracos deixados por seu predecessor, especialmente em limitações sobre a construção de submarinos e cruzadores. (pt)
- 《伦敦海军条约》是於1930年4月22日，由《华盛顿海军条约》的——英国、美国、日本、意大利及法国召开签订的《限制和削减海军军备条约》（即伦敦海军条约），五個國家在1930年10月27日完成簽約換文，有效期至1936年12月31日為止。 (zh)
- Лондонський морський договір 1930 року — міжнародний договір щодо обмеження військово-морських озброєнь, укладений 22 квітня 1930 року в Лондоні 5 провідними морськими державами: США, Великою Британією, Японією, Францією та Італією. Договір обумовлював обмеження з будівництва кораблів тих класів, які не були передбачені рішеннями Вашингтонської морської конференції 1921—1922 років. (uk)
- Londýnskou smlouvu 22. dubna 1930 uzavřely po Washingtonské smlouvě námořní velmoci – Spojené království, USA, Japonsko. Odmítly ji podepsat Francie a Itálie. Na konferenci byly stanoveny celkové tonáže nižších tříd národních loďstev jednotlivých států. Londýnská konference doplnila Washingtonskou smlouvu, která zůstala v platnosti až do nástupu nacistů v Německu a na východě do zvýšené militarizace Japonska v letech 1934–1935, kdy tyto dva státy porušily ustanovení Washingtonské smlouvy, a tím jí vlastně anulovaly. (cs)
- La Conferencia Naval de Londres de 1930 reunió en Londres entre el 21 de enero y el 22 de abril a las delegaciones de las cinco principales potencias navales del mundo (Gran Bretaña, Estados Unidos, Imperio de Japón, Francia e Italia) para tratar la regulación de la guerra submarina y la limitación de la construcción de nuevos navíos de guerra. El resultado de las negociaciones fue el Tratado para la Limitación y la Reducción del Armamento Naval, más conocido como el Tratado Naval de Londres, firmado el 22 de abril de 1930 y que entró en vigor ese mismo día. La Conferencia fue una continuación de la Conferencia Naval de Washington de 1921 y de la de 1927, todas ellas celebradas para dar cumplimiento a la reducción de armamentos prevista en los tratados que pusieron fin a la Primera Guerra (es)
- The London Naval Treaty, officially the Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament, was an agreement between the United Kingdom, Japan, France, Italy, and the United States that was signed on 22 April 1930. Seeking to address issues not covered in the 1922 Washington Naval Treaty, which had created tonnage limits for each nation's surface warships, the new agreement regulated submarine warfare, further controlled cruisers and destroyers, and limited naval shipbuilding. The treaty was registered in League of Nations Treaty Series on 6 February 1931. (en)
- Il trattato navale di Londra fu un accordo tra Regno Unito, Giappone, Francia, Italia e Stati Uniti d'America, firmato il 22 aprile 1930, che regolava la guerra sottomarina e limitava la costruzione di armamenti navali. L'articolo 22 correlato alla guerra sottomarina dichiarava che la si applicava a essi come per i vascelli di superficie. Inoltre vascelli mercantili che non dimostrassero un "rifiuto persistente a fermarsi" o "resistenza attiva" non potevano essere affondati senza prima portare i passeggeri ed equipaggio in un "luogo sicuro". (it)
- Het Verdrag van Londen was een vlootverdrag, dat op 22 april 1930 werd gesloten tussen de Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Italië en Japan. Het voorzag in een regeling betreffende de sterkteverhouding tussen de oorlogsvloten van de betrokken naties, de toegelaten maximale tonnage van de schepen, alsmede het gebruik van onderzeeboten en vliegdekschepen. Het verdrag was een amendering en gedeeltelijke wijziging van het Verdrag van Washington. De belangrijkste regels kwamen op het volgende neer: (nl)
- Traktat londyński (londyński traktat morski) – porozumienie międzynarodowe regulujące zbrojenia morskie i limitujące budowę okrętów, zawarte 22 kwietnia 1930 roku pomiędzy Wielką Brytanią, USA, Japonią, Francją i Włochami. Oficjalnie nosił tytuł: Traktat międzynarodowy w sprawie ograniczenia i redukcji uzbrojenia morskiego (ang. International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament). (pl)
- Лондонский морской договор 1930 года — международный договор по ограничению военно-морских вооружений, подписанный 22 апреля 1930 года в Лондоне (Великобритания). Заключён по итогам работы Лондонской конференции по морским вооружениям, в которой принимали участие США, Великобритания, Франция, Япония, Канада, Италия, Новая Зеландия, Индия, Ирландия, Южно-Африканский Союз. Договор был подписан Соединёнными Штатами Америки, Британской империей и Японской империей. В связи с возникшими разногласиями Франция и Италия не подписали итоговый документ. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)