rdfs:comment
| - Diese Liste beinhaltet alle Bauwerke, Objekte und Stätten in der kanadischen Hauptstadt Ottawa, die den Status einer National Historic Site of Canada (frz. lieu historique national du Canada) besitzen. Das kanadische Bundesministerium für Umwelt nahm 25 Stätten in diese Liste auf. Von diesen werden zwei von Parks Canada verwaltet. National Historic Sites in der übrigen Provinz Ontario finden sich in der Liste der National Historic Sites of Canada in Ontario. (de)
- 以下为加拿大安大略省渥太华的加拿大国家历史遗产列表,共计26处,其中2处由加拿大公园局管理。丽都运河通往金斯顿,是渥太华第一处历史遗产(1925年公布)。 (zh)
- This is a list of National Historic Sites (French: Lieux historiques nationaux) in its capital city, Ottawa, Ontario. There are 26 National Historic Sites in Ottawa, of which two (Laurier House and the Rideau Canal) are administered by Parks Canada (identified below by the beaver icon ). The Rideau Canal, which extends to Lake Ontario at Kingston, was designated in 1925 and was the first site designated in Ottawa. This list uses names designated by the national Historic Sites and Monuments Board, which may differ from other names for these sites. (en)
- Voici la liste des lieux historiques nationaux du Canada (anglais : National Historic Sites of Canada) situé à Ottawa. En mars 2011, on compte 25 lieux historiques nationaux à Ottawa, dont deux sont administrés par Parcs Canada. De ce nombre, il faut rajouté aussi deux sites qui ont perdu leur désignations. Les autres lieux historiques nationaux sont classés dans la liste des lieux historiques nationaux du Canada en Ontario. (fr)
- Нижче наведений список національних історичних місць (англ. National Historic Sites, фр. Lieux historiques nationaux) у столиці Канади Оттаві, провінція Онтаріо. В Оттаві є 26 національних історичних об'єктів, з яких два ( та канал Рідо) перебувають під управлінням парків Канади (позначені нижче значком бобра). Каналові Рідо, який тягнеться до озера Онтаріо в Кінґстоні, був наданий цей статус у 1925 році, він став першим місцем з цим статусом в Оттаві. (uk)
|