rdfs:comment
| - Der Lewis and Clark National Forest (deutsch Lewis-und-Clark-Nationalforst) liegt im westlichen Teil des US-Bundesstaates Montana. Der National Forest bedeckt eine Fläche von rund 7300 km². Der Lewis and Clark National Forest hat Flächen in den 13 Counties (Kreisen) Lewis and Clark County, Meagher County, Judith Basin County, Teton County (Montana), Cascade County, Pondera County, Fergus County, Wheatland County (Montana), Chouteau County, Glacier County, Golden Valley County (Montana), Sweet Grass County und Park County (Montana). Der United States Forest Service betreut das Gebiet. (de)
- 刘易斯和克拉克森林(英語:Lewis and Clark National Forest)位处美国蒙大拿州的中西部,幅员2,912平方英里(7,500平方公里),横跨8个县,被分为两个不同的区域分别管理。东区位处杰弗逊区(Jefferson Division)由草、灌木林混合而成,也有星星点点的森林区域。本地的农场主会在此放养家牛,伐木人也会在此劳作。西区则是落基山脉区,横跨美洲大陆分水岭,人们在此区主要进行环保工作,大量的土地被圈定为荒野。森林的行政中心位处大瀑布城,此外也有地区的巡逻站办公室,分别位处肖托、哈洛顿、奈哈特、斯坦福和白硫磺泉镇。 该国家森林得名于刘易斯和克拉克二人在1804-1806对美国中西部各州的探险。该地区在西方人抵达前分布着多个美国土著部落,包括黑脚联盟、苏族、夏延族和克罗族等游猎采集部族。 (zh)
- Lewis and Clark National Forest is located in west central Montana, United States. Spanning 2,912 square miles (7,500 km2), the forest is managed as two separate zones. The eastern sections, under the Jefferson Division, is a mixture of grass and shrublands dotted with "island" pockets of forested areas. Here, cattle leases to local ranchers as well as timber harvesting are the norm. The western Rocky Mountain Division, which straddles the Continental divide, is managed chiefly for environmental preservation, as much of the land has been designated as wilderness. Forest headquarters are located in Great Falls, Montana. Local ranger district offices have been established in Choteau, Harlowton, Neihart, Stanford, and White Sulphur Springs. (en)
- La forêt nationale Lewis et Clark (en anglais Lewis and Clark National Forest) est une forêt nationale des États-Unis d'Amérique s'étendant sur près de 7 300 km2 dans l'État du Montana. Elle se situe sur le Continental Divide. L'altitude varie entre 1 400 et 2 900 mètres. Elle comporte huit chaînes de montagnes appartenant aux montagnes Rocheuses et se situe à proximité de la limite méridionale du parc national de Glacier. La partie occidentale de la forêt est composée essentiellement de conifères comme le pin, le sapin, l'épicéa et le mélèze. (fr)
|