rdfs:comment
| - ليوناردو أسترادا (بالإسبانية: Leonardo Astrada) (مواليد 6 يناير 1970) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Leonardo Astrada (6 de gener de 1970) és un exfutbolista argentí. (ca)
- Leonardo Rubén Astrada (born 6 January 1970) is a retired Argentine footballer, who went on to become a football manager. The last team he managed was Atlético de Rafaela. (en)
- Leonardo Rubén Astrada était un footballeur argentin né le 6 janvier 1970 à Buenos Aires. Il évoluait au poste de milieu de terrain. (fr)
- Leonardo Rubén Astrada (Buenos Aires, 6 gennaio 1970) è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista. (it)
- レオナルド・アストラーダ(Leonardo Astrada, 1970年1月6日 - )は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。アルゼンチン代表であった。守備ラインの前でボールを奪い、正確なパスで攻撃の起点となる、チームに安定をもたらすプレーヤーであった。 (ja)
- Leonardo Rubén Astrada (Buenos Aires, 6 de janeiro de 1970) é um ex-futebolista e treinador de futebol argentino que atuava como volante. (pt)
- Leonardo Rubén Astrada (ur. 6 stycznia 1970 w Buenos Aires) – piłkarz argentyński grający na pozycji pomocnika. Obecnie trener. (pl)
- Леонардо Рубен Астрада (родился 6 января 1970 в Буэнос-Айресе) — аргентинский футболист и футбольный тренер. Последним местом работы был аргентинский клуб «Атлетико Рафаэла». (ru)
- 里安納度·艾斯查達(Leonardo Rubén Astrada,1969年5月17日-)是一名已退役的阿根廷足球員,司職中場。其足球生涯主要效力河床。退役後,他亦在河床開展其執教生涯。他曾代表國家隊上陣32次,攻入一球。 (zh)
- Леонардо Астрада (ісп. Leonardo Astrada, нар. 6 січня 1970, Буенос-Айрес) — аргентинський футболіст, що грав на позиції опорного півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Рівер Плейт», а також національну збірну Аргентини. Десятиразовий чемпіон Аргентини. Володар Кубка Лібертадорес. У складі збірної — володар Кубка Америки. (uk)
- Leonardo Rubén Astrada, (Buenos Aires; 6 de enero de 1970) conocido como el Negro Astrada, es un exfutbolista y entrenador argentino que jugaba principalmente de volante central. Actualmente trabaja como periodista deportivo en los programas de fútbol y en de ESPN Argentina. Jugó su primer partido en la primera de River Plate el 2 de julio de 1989 en el partido contra el Argentinos Juniors en el que el club millonario ganó 1-0. Marcó su primer gol el 29 de octubre de 1989 en un partido contra el Deportivo Español. (es)
|