rdfs:comment
| - "Le Régiment de Sambre et Meuse" (English: "Sambre-et-Meuse Regiment") is a French poem by set to music by Robert Planquette and arranged and expanded into a military march by . (en)
- «Le Régiment de Sambre et Meuse» (en español, «El Regimiento de Sambre y Meuse») es un poema y canción patriótica de origen francés, escrita por Paul Cézano con música de Robert Planquette; arreglado y ampliado en una marcha militar de Joseph-François Rauski. (es)
- Le Régiment de Sambre-et-Meuse est un chant patriotique français composé en 1870 par Robert Planquette et arrangé en marche militaire par François-Joseph Rauski. Les paroles sont de Paul Cézano; selon Eugène Baillet, c'est le pseudonyme de Guy de Binos, un poète Parnassien. (fr)
- 《상브르-뫼즈 연대 행진곡(프랑스어: Le Régiment de Sambre et Meuse 르 헤쥐멍 드 상브흐 에 뮈즈[*])》은 프랑스의 군가로, (Paul Cezano)가 작사, (Robert Planquette)가 작곡하였다. (ko)
- サンブル・エ・ミューズ連隊行進曲(仏語: Le Régiment de Sambre-et-Meuse)は、フランスの軍歌、愛国歌。ポール・セザーノ(Paul Cézano)作詞、(Robert Planquette)作曲。「サンブル・エ・ムーズ連隊行進曲」とも。 (ja)
- Полк Са́мбры-и-Маа́са (фр. Le Régiment de Sambre-et-Meuse) — французская патриотическая песня, написанная композитором Робером Планкетом на стихи Поля Сезано и завоевавшая особенную популярность как военный марш в аранжировке Франсуа Жозефа Роски. В послевоенные годы марш продолжал служить эмблемой патриотического духа и, в частности, напоминать о воинской чести в ситуациях возможного ущерба для неё: так, под эту музыку проходила церемония разжалования Альфреда Дрейфуса в 1895 году, а в Первую мировую войну песню не только пели солдаты, но и исполняли как марш при казни предателей. (ru)
|