| rdfs:comment
| - Lauenburg/Elbe (dolnoněmecky: Loonborg, česky: Lauenburk nad Labem) je malé město v zemském okrese Vévodství lauenburské ve spolkové zemi Šlesvicko-Holštýnsko v Německu. Nejjižnější město Šlesvicka-Holštýnska leží asi 40 km jihovýchodně od Hamburku na Labi. Název města Lauenburg je odvozen od slovanského výrazu Lave, staršího označení řeky Labe. (cs)
- Lauenburg d'Elba (en baix alemany Loonborg) és una ciutat de l'estat federal de Slesvig-Holstein a Alemanya. Fins a la llei de l'àrea metropolitana d'Hamburg del 1937 va ser la capital del districte de Herzogtum Lauenburg. Té una superfície de 9,54 km² i comptava l'octubre 2013 amb 11.238 habitants. (ca)
- لاونبورغ (بالألمانية: Lauenburg (Elbe)) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في شليسفيغ هولشتاين. (ar)
- Lauenburg/Elbe (plattdeutsch: Loonborg) ist eine Kleinstadt im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein. Lauenburg/Elbe, die südlichste Stadt Schleswig-Holsteins, liegt etwa 40 km südöstlich von Hamburg an der Elbe im Dreiländereck Schleswig-Holstein – Niedersachsen – Mecklenburg-Vorpommern. (de)
- Lauenburg/Elba Alemaniako udalerria da. Schleswig-Holstein estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 11.253 biztanle zituen 9,54 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Lauenburg (German pronunciation: [ˈlaʊ̯ənˌbʊʁk]), or Lauenburg an der Elbe (English: Lauenberg on the Elbe), is a town in the state of Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the northern bank of the river Elbe, east of Hamburg. It is the southernmost town of Schleswig-Holstein and belongs to the Kreis (district) of Herzogtum Lauenburg. (en)
- Lauenburgo/Elba es un municipio situado en el distrito de Ducado de Lauenburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 11 498 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del estado, en el lugar donde se unen el río Elba y el canal Elba-Lübeck, y cerca de las fronteras con la ciudad de Hamburgo y los estados de Baja Sajonia y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. (es)
- Lauenburg/Elbe est une ville allemande, située dans le Land de Schleswig-Holstein, dans l'arrondissement du duché de Lauenbourg. (fr)
- Lauenburg/Elbe è una città di 11 436 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania. Appartiene al circondario (Kreis) del ducato di Lauenburg (targa RZ). (it)
- Lauenburg/Elbe is een gemeente in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein, gelegen in de Kreis Hertogdom Lauenburg. De plaats telt 11.321 inwoners. De stad ligt aan de Elbe en heeft een jachthaven en een scheepswerf. Bij Lauenburg begint het Elbe-Lübeckkanaal, dat de Elbe sinds 1900 met de Oostzee verbindt. (nl)
- Lauenburg/Elbe – miasto w Niemczech w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, w powiecie Herzogtum Lauenburg, siedziba Związku Gmin Lütau. Najbardziej na południe położona gmina kraju związkowego. (pl)
- Lauemburgo (em alemão: Lauenburg/Elbe) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Lauemburgo, estado de Eslésvico-Holsácia. A cidade de Lauemburgo é a sede do Amt de Lütau, porém, não é membro. (pt)
- Lauenburg/Elbe är en stad i den nordtyska delstaten Schleswig-Holstein. Staden är belägen på den norra stranden av floden Elbe, 35 kilometer öster om Hamburg, och är den sydligaste staden i Schleswig-Holstein, belägen nära den punkt där delstatsgränserna mot Mecklenburg-Vorpommern och Niedersachsen möts. (sv)
- Лауенбург (нім. Lauenburg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Шлезвіг-Гольштейн. Входить до складу району Герцогство Лауенбург. Засноване 1182 року. Площа — 9,54 км2. Населення становить 11 321 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 易北河畔劳恩堡（德語：Lauenburg/Elbe），通称劳恩堡，是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积9.54平方公里，总人口11234人，其中男性5598人，女性5636人（2011年12月31日），人口密度1 178人/平方公里。 (zh)
- Лауэнбург (нем. Lauenburg, н.-нем. Loonborg) — город в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн, в прошлом — столица герцогства Саксен-Лауэнбургского. Входит в состав района Герцогство Лауэнбург. Население составляет 11 220 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,54 км². Официальный код — 01 0 53 083. (ru)
- Lauenburg (Elbo) estas eta urbo ĉe la rivero Elbo en sudorienta Ŝlesvigo-Holstinio, sude de Lubeko. Ĝi donis sian nomon al historia mezepoka duklando kaj al la nuna distrikto Duklando Lauenburg, al kiu la urbo apartenas, kvankam la administra centro de la distrikto situas en la najbara urbo Ratzeburg. Fine de decembro 2021 la urbo havis 11644 loĝantojn. Apud Lauenburg troviĝas strata kaj fervoja ponto trans la Elbo. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)