| rdfs:comment
| - بحيرة بليد (بالسلوفينية: Blejsko jezero) (بالألمانية: Bleder See, Veldeser See) هي بحيرة تقع في جبال الألب الجوليانية في شمال غرب سلوفينيا، بمحاذاة بلدة بليد. تعتبر المنطقة وجهة سياحية مهمة في سلوفينيا. تبعد البحيرة مسافة 35 كيلومتر (22 ميل) عن مطار ليوبليانا الدولي و 55 كيلومتر (34 ميل) عن العاصمة ليوبليانا. (ar)
- Bledské jezero (slovinsky Blejsko jezero) je jezero, které leží na severozápadě Slovinska. Vzniklo na konci poslední doby ledové roztáním Bohinjského ledovce. Jezero nemá žádný významný přítok, zásobují jej především podzemní zřídla. Tektonický původ prozrazují termální prameny v jeho severovýchodní části. Ty způsobují, že voda v jezeře je příjemně teplá - až 26 °C (jedno z nejteplejších alpských jezer), takže umožňuje koupání přes celé léto až do září. (cs)
- Der Bleder See (auch Veldeser See oder Felder See; slowenisch Blejsko jezero) ist ein See in der slowenischen Region Oberkrain (Gorenjska) beim Kurort Bled am Fuße des Pokljuka-Hochplateaus. Der See liegt auf einer Höhe von 475 m. i. J.. Nach dem Ort erhielt der See seinen Namen. Der ca. 2,1 km lange und bis zu 1,4 km breite See hat eine Gesamtfläche von 1,45 km² und eine maximale Tiefe von 30 Meter. Seine höchste Temperatur (im Juli und August) liegt bei circa 25 °C. (de)
- Bled (slovene Blejsko jezero) estas glacia lago kiu kuŝas en la en nordokcidenta Slovenio. Ĝi estas apud la urbo Bled. La areo estas populara turisma loko. La lago estas 2 120 m longa kaj 1 380 m larĝa, ĝia maksimuma profundo estante 30,6 metroj. La lago estas lokigita en bela ĉirkaŭaĵo, ĉirkaŭbarita per montoj kaj arbaroj. Mezepoka kastelo staras pli supre de la lago sur la norda bordo. Estas insulo lokigita en la lago kun kelkaj konstruaĵoj, la ĉefa el ili estas la Ĉieliro de Pilgrimada Preĝejo de Maria (slovene: Cerkev Marijinega vnebovzetja), konstruita en la 15-a jarcento. (eo)
- El Lago de Bled (en esloveno, Blejsko jezero) es un lago glaciar de los Alpes Julianos, situado al noroeste de Eslovenia. Está situado en la ciudad de Bled. (es)
- Bled aintzira (eslovenieraz: Blejsko jezero, alemanez: Veldeser See) Bled hiriaren ondoan dagoen aintzira da. Herrialdeko tokirik turistikoenetakoa da. (eu)
- Lake Bled (Slovene: Blejsko jezero; German: Bleder See, Veldeser See) is a lake in the Julian Alps of the Upper Carniolan region of northwestern Slovenia, where it adjoins the town of Bled. The area is a tourist destination. The lake is 35 km (22 mi) from Ljubljana International Airport and 55 km (34 mi) from the capital city, Ljubljana. Lake Bled is 4.2 km (2.6 mi) from the Lesce–Bled train station. (en)
- Le lac de Bled (en slovène : Blejsko jezero ; en allemand : Veldeser See) est un lac d'origine glaciaire en Slovénie. Situé dans la région de Haute-Carniole à 55 kilomètres au nord-ouest du centre de la capitale Ljubljana, en bordure orientale des Alpes juliennes, c'est l'une des principales destinations touristiques du pays. (fr)
- Danau Bled (bahasa Slovenia: Blejsko jezero) adalah danau glasial yang terletak di Slovenia barat laut, di kota Bled. Danau ini merupakan tujuan wisata yang populer. Danau ini memiliki panjang 2120 m dan lebar 1380 m, dengan kedalaman maksimum 30,6 m. Di tengah Danau Bled terdapat sebuah pulau, yang di dalamnya berdiri beberapa bangunan, seperti Gereja Peziarahan Diangkatnya Maria (bahasa Slovenia: Cerkev Marijinega vnebovzetja) yang dibangun pada abad ke-15. Danau Bled terletak sejauh 35 km dari dan 55 km dari kota Ljubljana. (in)
- 블레트호(슬로베니아어: Blejsko jezero, 독일어: Veldeser See)는 슬로베니아 북서부 율리안알프스 산맥에 위치한 빙하호로 블레트와 접한다. 이 지역 일대는 슬로베니아의 대표적인 관광 명소로 손꼽힌다. 호수의 최대 길이는 2,120m, 최대 너비는 1,380m이며 최대 깊이는 30.6m이다. 호수 주변은 맑고 아름다운 풍경을 자랑하며 산 주변이나 성을 포함한다. 호수 주변에는 중세 시대에 세워진 블레트성이 있고 호수 위에는 슬로베니아의 유일한 자연 섬인 블레트섬이 있다. 블레트섬에서 가장 큰 건물은 15세기에 건설된 성모 마리아 교회로 길이가 52m에 달하는 탑과 계단 99개가 있다. 교회에서는 정기적으로 결혼식을 연다. 조정을 즐길 수 있는 명소 가운데 하나로 1966년과 1979년, 1989년, 2011년 세계 조정 선수권 대회가 개최된 곳이다. 에서 35km, 류블랴나(슬로베니아의 수도)에서 55km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Il lago di Bled (sloveno: Blejsko jezero; tedesco: Veldeser See) è un lago di origine glaciale delle Alpi Giulie, localizzato nel nord-ovest della Slovenia. La zona è una popolare destinazione turistica, e le sue acque bagnano la città di Bled. (it)
- ブレッド湖（ブレッドこ、スロベニア語: Blejsko jezero, ドイツ語: Veldeser See）はスロベニア北西部ユリアン・アルプスに位置する氷河湖で、ブレッドに隣接する。リュブリャナ空港から55km、首都リュブリャナからは35kmの場所に位置する。この地域一帯はスロベニアを代表する観光地である。 ブレッド湖は長さ2,120m、幅1,380mで最も深い箇所で30.6mある。ブレッド湖周辺は風光明媚な環境で、山並や城の景色が広がる。湖北岸には中世のがあり、湖にはブレッド島が浮かぶ。この島はスロベニアでは唯一の自然の島であり、いくつかある建物のうちメインとなるのは、聖マリア教会（Cerkev Marijinega vnebovzetja, 聖母被昇天教会）で15世紀に建てられた。52mの塔と99段の階段がある。また、教会では定期的に結婚式も行われている。 ブレッド湖はボート競技には条件がいい場所でもある。1966年、1979年、1989年、2011年に世界ボート選手権が開催された。 (ja)
- O Lago de Bled, (Blejsko jezero (em esloveno)), é um lago nos Alpes Julianos da região da Alta Carniola, noroeste da Eslovénia, onde confina a cidade de Bled. A área é um dos principais destinos turísticos da Eslovénia. O lago fica a de 35km (22mi) do Aeroporto Internacional de Liubliana e 55km (34mi) da capital, Liubliana. (pt)
- Bledsjön (slovenska: Blejsko jezero) är en issjö i juliska alperna, nordvästra Slovenien. Sjön är belägen vid staden Bled och ett populärt turistmål. (sv)
- 布莱德湖（斯洛維尼亞語：Blejsko jezero；德語：Veldeser See）是朱利安阿尔卑斯山山区的一个冰蚀湖，位于斯洛文尼亚西北部，毗邻布莱德城。布莱德湖是一处热门的旅游目的地。布莱德湖距离盧布爾雅那約熱·普奇尼克機場35公里，距离首都卢布尔雅那55公里。 布莱德湖长2,120米，宽1,380米，面积1.45 km²，最大深度30.6米，海拔高度475米。该湖位于风景如画的环境中，被群山和森林环抱。一座中世纪城堡耸立于湖的北岸。 (zh)
- Бледське озеро (словен. Blejsko jezero; нім. Bleder See, Veldeser See) — озеро в Юлійських Альпах у північно-західній Словенії, на березі якого розташовано місто Блед. Озеро є популярним місцем туризму і розташоване у підніжжя плато Поклюка за 35 км від Міжнародного аеропорту імені Йоже Пучніка та 55 км від столиці країни — Любляни. (uk)
- El llac Bled (Jezero Blejsko) és un llac glacial als Alps Julians al nord-occidental d'Eslovènia, al costat de la ciutat que li dona el nom, Bled. Les seves dimensions són de 2.120 per 1.380 m, sent la seva màxima profunditat 30,6 m. El llac se situa en un ambient pintoresc, envoltat per muntanyes, boscos i, a l'estiu, turistes. Un castell medieval s'aixeca al damunt del llac a la costa nord. Al centre del llac hi ha una petita illa amb l'església de Pelegrinatge de Maria Assumpció (Cerkev Marijinega vnebovzetja). És a 35 km de l' i a 55 km de la capital del país Ljubljana. (ca)
- Jezioro Bled (słoweń. Blejsko jezero) − jezioro polodowcowe w Alpach Julijskich, w północno-zachodniej Słowenii. Zajmuje powierzchnię 1,44 km². Jezioro powstało w starym zagłębieniu tektonicznym pod koniec ostatniej epoki lodowcowej na skutek topnienia wielkiego Lodowca Bohinjskiego. Do jeziora nie wpadają większe naziemne cieki wodne, a wodą zasilają je źródła podziemne. Tektoniczne pochodzenie jeziora podkreślają aktywne źródła termalne w jego północno-wschodniej części, dlatego woda w jeziorze ma temperaturę sięgającą +26 °C. Jest to jedno z najcieplejszych jezior alpejskich.
*
*
* (pl)
- Het Meer van Bled (Sloveens Blejsko jezero) is een meer in de streek Gorenjska tussen de Karawanken en de Julische Alpen in het noordwesten van Slovenië bij de plaats Bled. Het meer is 2120 m lang en 1380 m breed en heeft een maximale diepte van 30,6 m. Er zou een warme bron in het meer zijn, wat echter niet belet dat het 's winters dichtvriest. In het meer ligt een eilandje met de Maria Hemelvaartskerk (Cerkev Marijinega vnebovzetja) uit de 9de eeuw met fresco's en een gouden altaar. Ook bezienswaardig is het kasteel van Bled. (nl)
- Блейско (также встречаются названия Блед, Блейское, Бледское; словен. Blejsko jezero) — озеро в словенском регионе Крайна, у которого расположен город-курорт Блед, а также горное плато Поклюка. Озеро расположено на высоте 475 м над уровнем моря. Над озером на крутой скале расположен Бледский замок. Озеро Блейско — место проведения крупных международных соревнований по академической гребле. На озере проходили чемпионаты мира по академической гребле (1966, 1979, 1989, 2011) и Европы (1956), а также этап (2010). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)