| rdfs:comment
| - Die Lê-Dynastie (vietnamesisch: Nhà Lê oder Lê triều, Hán Tự: 家黎 oder 黎朝) regierte Vietnam mit einer kurzen Unterbrechung von 1428 bis 1788. Sie wird auch als Spätere Lê-Dynastie (vietnamesisch: Nhà Hậu Lê oder Hậu Lê triều, Hán Tự: 家後黎 oder 後黎朝) bezeichnet, um sie von der Früheren Lê-Dynastie (980–1009) zu unterscheiden. (de)
- Lê dinastia (vietnameraz: Nhà Hu Lê), Vietnamgo aginte-lerro monarkiko luze bat izan zen izan zen, 1428tik 1788ra bitartean herrialdea gobernatu zuena. Vietnamgo dinastia luzeena da iraupenaren aldetik. (eu)
- 黎朝（レちょう、れいちょう、ベトナム語：Nhà Lê / 家黎、1428年 - 1527年、1532年 - 1789年）は、黎利（レ・ロイ、ベトナム語: Lê Lợi）によって建てられたベトナムの王朝である。 ベトナム史において「黎朝」が2度存在したため、10世紀に黎桓の建てた王朝を前黎朝（ベトナム語：Nhà Tiền Lê / 家前黎）とし、こちらを後黎朝（ベトナム語：Nhà Hậu Lê / 家後黎）と呼んで区別することがあるが、一般的に「黎朝」といえば29年しか続かなかった前黎朝でなく、前期後期あわせて250年を超える後黎朝を指す。また、莫氏（ベトナム語：Nhà Mạc / 家莫）の簒奪による一時断絶を境に前期（初黎朝、ベトナム語：Nhà Lê sơ / 家黎初）と後期（中興黎朝 、ベトナム語：Nhà Lê trung hưng / 家黎中興）に分ける。 (ja)
- 후여조(後黎朝, 베트남어: Nhà Hậu Lê / 家後黎, 전기: 1428년 ~ 1527년, 후기: 1533년 ~ 1789년)는 레러이에 의해 건국된 대월의 왕조이다.베트남의 역사에서 두 개의 레 왕조가 존재했기 때문에 980년에 레호안이 세운 여조를 전 레 왕조로 하고, 1428년에 세워진 여조를 후여조라고 불러 구별한다. 또한 막 왕조의 찬탈에 의한 공백 기간(1527년 ~ 1533년을 경계로 하여 전기(1428년 ~ 1527년)와 후기(1533년 ~ 1789년)로 나눈다. (ko)
- De latere Le-dynastie (ca. 1428-1527 en 1533-1788) is een Vietnamese dynastie gesticht door na de en de overwinning op de Chinese Ming-dynastie. De Le-dynastie bestaat uit twee delen: de eerste Le-dynastie (Le sơ, 1428-1527) en de gerestaureerde Le-dynastie (Lê trung hưng, 1533-1788). (nl)
- Династія пізніх Ле (1427 —1789 роки) — в'єтнамська династія, що правила в державі Дайв'єт. Затвердилася внаслідок вигнання китайських загарбників. У 1527 році була повалена династією Мак. У 1533 році представники Ле повернули собі трон (так звана Відроджена Ле). В подальшмоу фактично втратила вплив у державі, яка розпалася на володіння князів чінь і Нгуєн. Остаточно повалена у 1789 році династією Тайшон. (uk)
- 黎初朝（越南语：Nhà Lê sơ／茹黎初；1428年—1527年）是越南歷史學家對後黎朝前半葉時期的稱呼。 1428年，黎利建立後黎朝，國號大越，從明朝恢復越南的獨立。黎初朝時期的皇帝手中掌握著大權。傳至威穆帝、襄翼帝之時，因暴虐，為臣下所殺。1516年黎昭宗繼位之後，大權旁落，軍閥蜂起。鄭惟㦃、阮弘裕、鄭綏、陳真等人相繼專權。1518年，莫登庸取得大權，並於1527年廢黜黎恭皇，篡位稱帝，建立莫朝。至此黎初朝結束。 後黎朝遺臣阮淦出奔哀牢，糾集後黎朝支持者，於1533年復辟了後黎朝。不過此時的後黎朝皇帝沒有實權，而復辟的後黎朝被稱為黎中興朝。 (zh)
- 後黎朝（越南语：Nhà Hậu Lê／茹後黎），越南的一個朝代，由黎利於1428年（明宣宗宣德三年）創立，国号大越。後黎朝可以分為前期和後期兩部份。前期與占城對峙；到了後期，阮主和鄭主分據南北對峙，後黎朝皇帝僅為鄭主的傀儡。 部份越南的歷史學者，先將1428年至1527年的前期稱作黎初朝（越南语：Nhà Lê sơ／茹黎初），後將1533年至1789年的後期稱作黎中興朝（越南语：Nhà Lê trung hưng／茹黎中興），以示區別。 (zh)
- كانت أسرة لي المتأخرة' (Later Lê Dynasty) ( هان فيت: (Hán Việt) 後黎朝)، وأحيانًا تسمى أسرة لي' (Lê Dynasty) (أسرة لي السابقة لم تحكم إلا لفترة وجيزة) أطول أسرة حكمت في فيتنام حيث ظلت تحكمها منذ سنة 1428 حتى سنة 1788، تخللتها فترة انقطاع قصيرة. (ar)
- La Dinastia Lê posterior (vietnamita: Nhà Hậu Lê; : 後黎朝), sovint referida senzillament com a Dinastia Lê (l'anterior Dinastia Lê havia governat només durant un breu període) va ser una nissaga reial del Vietnam, governant el país del 1428 al 1788 amb una breu interrupció. És la dinastia Vietnamita amb el regnat més llarg. (ca)
- Dynastie Pozdní Lê (vietnamsky Nhà Hậu Lê, 家後黎), také jednoduše dynastie Lê (vietnamsky Nhà Lê, 家黎), také dům Pozdní Lê (vietnamsky Hậu Lê Triều, 後黎朝) byla vietnamská dynastie vládnoucí v letech 1428–1789 s přestávkou v období 1527–1533, kdy se Vietnamu zmocnila dynastie Mạc. Po roce 1533 panovníci dynastie Lê byli jen formální hlavou státu ovládaného mocnými rody (na jihu) a (na severu), přičemž dynastie Mạc se udržela do roku 1596 na severu země, a do roku 1667 v provincii při hranicích s Čínou. (cs)
- La dinastía Lê, también conocida como dinastía Lê posterior (vietnamita : Hậu Lê triều Hán tự :後 黎 朝[b] o vietnamita: nhà Hậu Lê Hán tự :家 後 黎 ), fue la dinastía vietnamita que gobernó durante más tiempo, gobernando Đại Việt de 1428 a 1789. La dinastía Lê se divide en dos períodos históricos: el período Temprano o Lê sơ triều ( Hán tự :黎 初 朝; 1428-1527) antes de la usurpación por la (1527-1683), en que los emperadores gobernaron por derecho propio, y el período restaurado o Renacimiento Lê (Lê Trung hưng triều) (Hán tự :黎中興 朝; 1533-1789), en el que reinaron emperadores testaferros bajo los auspicios de la poderosa familia Trịnh. El período Restaurado de Lê está marcado por dos largas guerras civiles: la Guerra Lê-Mạc (1533-1592) en la que dos dinastías lucharon por la legitimidad en el n (es)
- The Lê dynasty, also known as Later Lê dynasty (Vietnamese: Hậu Lê triều, chữ Hán: 後黎朝 or Vietnamese: nhà Hậu Lê, chữ Nôm: 茹後黎), was the longest-ruling Vietnamese dynasty, ruling Đại Việt from 1428 to 1789. The Lê dynasty is divided into two historical periods – the Early period (Vietnamese: Lê sơ triều, chữ Hán: 黎初朝, or Vietnamese: nhà Lê sơ, chữ Nôm: 茹黎初; 1428–1527) before usurpation by the Mạc dynasty (1527–1683), in which emperors ruled in their own right, and the restored period or Revival Lê (Vietnamese: Lê Trung hưng triều, chữ Hán: 黎中興朝, or Vietnamese: nhà Lê trung hưng, chữ Nôm: 茹黎中興; 1533–1789), in which figurehead emperors reigned under the auspices of the powerful Trịnh family. The Restored Lê period is marked by two lengthy civil wars: the Lê–Mạc War (1533–1592) in which two d (en)
- La dynastie Lê postérieure (Nhà Hậu Lê en vietnamien) régna de 1428 à 1788 sur le Đại Việt (l'actuel Viêt Nam). Elle est parfois nommée plus simplement la dynastie Lê, la précision postérieure permettant de la distinguer de la dynastie Lê antérieure, qui régna de 980 à 1009. (fr)
- Dinasti Lê Akhir (bahasa Vietnam: Nhà Hậu Lê; Chu Hán: 後黎朝), terkadang disebut sebagai dinasti Lê (Dinasti Lê sebelumnya memerintah hanya untuk periode singkat (980-1009)), merupakan dinasti yang paling lama memerintah Vietnam, memerintah negara itu dari tahun 1428 hingga 1788, dengan interupsi singkat selama enam tahun dari para perampas Dinasti Mạc (1527-1533). Sejarawan Vietnam biasanya membedakan Dinasti Lê primitif (1428 hingga 1527) dari kaisar boneka 256 tahun dari Dinasti Lê yang dipulihkan (1533 hingga 1789) setelah restorasi dinasti oleh panglima perang yang kuat. (in)
- Династия [поздних] Ле (вьетн. Nhà Hậu Lê, тьы-ном 家後黎, ня хау ле), также дом [поздних] Ле (вьетн. Hậu Lê Triều, тьы-ном 後黎朝, хау ле чьеу) — династия Вьетнама, правившая страной больше остальных династий, с 1428 по 1788 годы. Вьетнамские историки обычно различают 100-летнюю династию «поздних Ле» (1428—1527) от 256-летней династии (1533—1789) после восстановления династии могущественными военачальниками. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)